Changement D'aiguille; Auswechseln Der Nadeln - Janome Decor Computer DC 3018 Bedienungsanleitung

Changement d'aiguille

ATTENTION :
Veillez à toujours mettre la machine hors tension et
à débrancher le cordon d'alimentation de la prise
secteur avant de changer l'aiguille. Relevez l'aiguille
en appuyant sur le bouton de position d'aiguille
Haute/Basse et abaissez le pied presseur.
Mettez l'interrupteur d'alimentation en position
d'arrêt.
1 Desserrez la vis du pince-aiguille en la tournant
dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
Déposez l'aiguille du pince-aiguille.
q Vis de pince-aiguille
2 Introduisez une nouvelle aiguille dans le pince-
aiguille, le côté plat de l'aiguille orienté vers
l'arrière.
Au moment d'insérer l'aiguille dans le pince-
aiguille, poussez-la au maximum vers le haut,
contre l'axe de butée, puis serrez fermement la vis.
w Axe de butée
e Côté plat
Pour vérifier si une aiguille est droite, placez le côté
plat de l'aiguille sur une surface plane (plaque à
aiguille, miroir etc.).
L'espace entre l'aiguille et la surface plane doit être le
même partout.
N'utilisez jamais une aiguille émoussée.
r Écartement
TISSU
ÉPAISSEUR
Chiffon, georgette, dentelle
Très fin
fine, organdi, tulle
Baptiste, voile, linon, soie
Fin
naturelle, crêpe de Chine,
crêpe fin, chambray, cambrai,
guingan, challis, percale,
crêpe de laine, peau de soie,
taffetas, satin, surah, crêpe
doublé de satin, qiana
Tricots simples, jersey,
vêtements de bain et tissu-
tricot
Cuir, suédine
Flanelle, velours, mousseline,
Moyenne-
veloutine, popeline, velours
ment épais
côtelé, popeline fine, lin,
chintz, gabardine, feutre, tissu
éponge, toile, tissus piqués
Tricots doubles (synthétiques
et naturels), velours
extensible, tissu éponge
extensible, vestes extensibles
Cuir, vinyle, suédine
Jean, toile à voiles, coutil
Épais
pour literie
Laine double, recouvrement
épais, fausse fourrure,
draperies
Cuir, suédine
Toile, coutil, tissus
Très épais
d'ameublement
Surpiqûres pour finitions spéciales
TYPE
TAILLE DE
D'AIGUILLE
L'AIGUILLE
Pointe bille 9 (65)
9 (65)
universelle
Aiguille à tête 11 (75)
bleue
Universelle 11 (75)
12 (80)
Aiguille à tête 11 (75)
11 (75)
bleue
Pointe bille
Aiguille Cuir 11 (75)
Pointe palette
14 (90)
Universelle
14 (90)
Pointe bille
14 (90)
Aiguille Cuir
Pointe palette
Aiguille spéciale 16 (100)
jean
Universelle 16 (100)
Aiguille Cuir 16 (100)
Pointe palette 18 (110)
16 (100)
Universelle
Aiguille spéciale 14 (90)
surpiqûres
19

Auswechseln der Nadeln

VORSICHT:
Schalten Sie die Maschine immer am Netzschalter
aus und ziehen Sie den Stecker ab, bevor Sie die
Nadel auswechseln. Heben Sie die Nadel, indem
Sie die Taste Nadel Hoch / Tief drücken und senken
Sie den Nähfuß.
Schalten Sie den Netzschalter aus.
1 Lösen Sie die Nadelklemmschraube, indem Sie
diese gegen den Uhrzeigersinn drehen.
Nehmen Sie die Nadel aus der Klemme.
q Nadelklemmschraube
2 Setzen Sie eine neue Nadel in die Nadelklemme
ein. Dabei muss die flache Seite der Nadel nach
hinten zeigen.
Achten Sie beim Einsetzen der Nadel in die
Nadelklemme darauf, dass diese gegen den
Anschlagstift geschoben wird. Ziehen Sie die
Klemmschraube fest an.
w Anschlagstift
e Flache Seite
Sie können prüfen, ob die Nadel gerade ausgerichtet
ist, indem Sie die flache Seite der Nadel auf eine
flache Fläche drücken (eine Stichplatte, Glas, etc.).
Der Abstand zwischen der Nadel und der flachen
Stelle sollte gleich bleibend sein.
Benutzen Sie niemals stumpfe Nadeln.
r Abstand
STOFF
GEWICHT
Chiffon, Georgette,
Sehr leicht
Spitzengewebe, Organdy, Tüll
Batist, Voile, Linon, reine
Leicht
Seide, Crèpe de Chine,
durchscheinender Crèpe,
Chambray,
Taschentuchleinen,
Gingham, Challis, Perkal,
Wollkrepp, reinseidene
Atlasware, Taft,
Baumwollsatin, Surahseide,
mit Baumwollsatin
verstärkter Crèpe, Qiana
Einfache Maschenware,
Jersey, Badebekleidung und
Trikot
Wildleder
Flanell, Velour, Samt,
Mittel
Musselin, Velvetine,
Popeline, Kord, Wolltuch,
Leinen, Chintz, Gabardine,
Filz, Frottierware,
Bauernleinen, Steppstoffe
Doppelte Maschenware
(synthetisch und natur),
Stretch-Velours, Stretch-
Frottierware,
Schweißwollstoffe
Leder, Vinyl, Wildleder
Schwer
Jeans, Segeltuch, Drell
Doppelseitige Wolle,
schweres Manteltuch,
Pelzimitation, Tuchware
Leder, Wildleder
Sehr Scwer
Sackleinen, Duck, Polsterstoffe
Übersteppen für Sonderfinishs
NADEL
NADELART
GRÖSSE
Universal- 9 (65)
Kugelspitze 9 (65)
11 (75)
Nadel mit
11 (75)
blauer Spitze
12 (80)
(Universal)
11 (75)
Nadel mit
11 (75)
blauer Spitze
(Kugelspitze)
Ledernadel 11 (75)
(Keilspitze)
14 (90)
Universal
Kugelspitze 14 (90)
Ledernadel 14 (90)
(Keilspitze)
16 (100)
Jeansnadel
Universal 16 (100)
16 (100)
Ledernadel
18 (110)
(Keilspitze)
Universal 16 (100)
Top-Stitch-nadel 14 (90)