Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity; Alkuperäisen Ce Yhdenmukai- Suustodistuksen Käännös; Översättning Av Originalet Av För- • Säkran Om Överensstämmelse - Parkside PHD 150 B2 Originalbetriebsanleitung

Translation of
the original EC
GB
declaration of
conformity
We hereby confirm that the
Pressure Cleaner
Design Series PHD 150 B2
Serial Number
201210000001-
201210217887
conforms with the following
applicable relevant version
of the EU guidelines :
2004/108/EC • 2000/14/EC • 2006/42/EC • 2005/88/EC • 2011/65/EC
In order to guarantee
consistency, the following
harmonised standards as
well as national standards
and stipulations have been
applied: :
EN 60335-1/A13:2008 • EN 60335-2-79:2009 • EN 62233:2008
EN 55014-1:2006/A2:2011 • EN 55014-2:A2:2008
EN 61000-3-2:2006/A2:2009 • EN 61000-3-11:2000
We additionally confirm
the following in accordance
with the 2000/14/EC emis-
sions guideline:
Sound power level
guaranteed: 98.0 dB(A)
measured: 91.7 dB(A)
Compliance evaluation
process carried out in ac-
cordance with Appendix V,
2000/14/EC
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt 20.12.2012
60
Alkuperäisen CE
yhdenmukai-
FI
suustodistuksen
käännös
Täten vakuutamme, että
painepesuri
rakennemalli PHD 150 B2
Sarjanumero
201210000001-
201210217887
alkaen vastaa seuraavia
asiaankuuluvia ja voimassa-
olevia
EU-direktiivejä:
Yhdenmukaisuuden saavut-
tamiseksi on käytetty seuraa-
via harmonisoituja
normeja, kansallisia norme-
ja sekä määräyksiä:
Lisäksi vahvistetaan direk-
tiiviä ulkoinen ääniteho
2000/14/EC vastaavasti:
Äänitehotaso
taattu: 98,0 dB(A)
mitattu: 91,7 dB(A)
Käytetty standardinmukai-
suusmenettely liitteen V /
2000/14/EC mukainen
Översättning av
originalet av för-
SE
säkran om över-
ensstämmelse
Härmed bekräftar vi att
högtryckstvätt
serie PHD 150 B2
Serienummer
201210000001-
201210217887
klassificerats och stämplats
i enlighet med gällande EU-
riktlinjer:
För att fastställa överens-
stämmelsen användes
följande harmoniserade
normer samt nationella stan-
darder och bestämmelser:
Därutöver bekräftas följan-
de i enlighet med bulleruts-
läppsdirektivet 2000/14/
EC:
Ljudeffektsnivå
garanterad: 98,0 dB (A)
uppmätt: 91,7 dB (A)
Använd konformitetsbedöm-
ningsmetod i enlighet med
bilagan V/ 2000/14/EC
Oliver Christ
Documentation Representative,
Asiakirjavastuullinen,
Dokumentationsombud