Parkside PDRA 20-Li A1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PDRA 20-Li A1. Wir haben 4 Parkside PDRA 20-Li A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

Parkside PDRA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PDRA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (90 Seiten)

Akku-Druckreiniger

Marke: Parkside | Kategorie: Hochdruckreiniger | Dateigröße: 1.42 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Allgemeine Beschreibung
  5
  - Lieferumfang
    5
  - Funktionsbeschreibung
    5
  - Übersicht
    5
- Technische Daten
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Inbetriebnahme
  9
  - Wasserzufuhr Anschließen
    9
  - Anschließen am Hausanschluss
    9
  - Ansaugen von Wasser
    9
  - Schlauch Entlüften
    9
  - Akku Einsetzen/Entnehmen
    9
  - Sprühlanze/Reinigungsmitteldüse Aufstecken
    10
  - Betrieb
    10
  - Betrieb Beenden
    10
  - Düsen Verstellen
    10
  - Verwendung von Reinigungsmitteln
    10
- Reinigung und Wartung
  11
  - Reinigung
    11
  - Wartung
    11
- Lagerung
  11
- Entsorgung/Umweltschutz
  11
- Garantie
  12
- Reparatur-Service
  13
- Service-Center
  13
- Importeur
  13
- Ersatzteile / Zubehör
  14
- Fehlersuche
  14
English

15
- Intended Purpose
  15
- Introduction
  15
- General Description
  16
  - Scope of Delivery
    16
  - Overview
    16
  - Functional Description
    16
- Technical Data
  16
- Notes on Safety
  17
- General Notes on Safety
  18
  - Working with the Equipment
    18
  - Electrical Safety
    19
- Start-Up
  19
- Connecting the Water Supply
  20
  - Connecting to the Domestic Water Connection
    20
  - Suctioning Water
    20
  - Bleeding the Hose
    20
  - Inserting/Removing the Rechargeable Battery
    20
  - Attaching the Spray Lance/Cleaning Agent Nozzle
    20
  - Operation
    20
  - Ending Operation
    21
  - Adjusting The Nozzles
    21
  - Using Detergents
    21
- Cleaning and Maintenance
  21
  - Cleaning
    21
  - Maintenance
    22
- Guarantee
  22
- Storage
  22
- Waste Disposal and Environmental Protection
  22
- Repair Service
  23
- Service-Center
  23
- Importer
  24
- Spare Parts/Accessories
  24
- Trouble Shooting
  24
Français

25
- Fins D'utilisation
  25
- Introduction
  25
- Description Générale
  26
  - Volume de la Livraison
    26
  - Domaines D'utilisation
    26
  - Vue Synoptique
    26
- Détails Techniques
  26
- Instructions de Sécurité
  27
- Mise en Service
  30
- Raccorder L'alimentation en Eau
  30
- Nettoyage et Maintenance
  32
  - Nettoyage
    32
  - Maintenance
    32
- Protection de L'environnement
  32
- Rangement
  32
- Garantie - France
  33
- Garantie - Belgique
  35
- Importateur
  36
- Service Réparations
  36
- Service-Center
  36
- Commande de Pièces Détachées
  37
- Localisation D'erreur
  37
Dutch

38
- Gebruiksdoel
  38
- Inleiding
  38
- Algemene Beschrijving
  39
  - Omvang Van de Levering
    39
  - Toepassingsgebieden
    39
  - Overzicht
    39
- Technische Gegevens
  39
- Veiligheidsvoorschriften
  40
- Ingebruikname
  43
  - Watertoevoer Aansluiten
    43
  - Aansluiten Aan de Huisaansluiting
    43
  - Aanzuigen Van Water
    43
  - Slang Ontluchten
    43
  - Accu Plaatsen/Verwijderen
    43
  - Spuitlans/Mondstuk Voor Reinigingsmiddel Opsteken
    44
  - Bedrijf
    44
  - Bedrijf Beëindigen
    44
  - Mondstukken Regelen
    44
  - Gebruik Van Reinigingsmiddelen
    45
- Berging en Milieu
  45
- Opslag
  45
- Reiniging en Onderhoud
  45
  - Reiniging
    45
  - Onderhoud
    45
- Garantie
  46
- Importeur
  47
- Reparatieservice
  47
- Service-Center
  47
- Foutmeldingen
  48
- Reserveonderdelen/Accessoires
  48
Polski

49
- Cel Zastosowania
  49
- Spis Tresci Wstęp
  49
- Dane Techniczne
  50
- Opis Ogólny
  50
  - Zawartość Opakowania
    50
  - Opis Działania
    50
  - PrzegląD
    50
- Zasady Bezpieczeństwa
  51
- Podłączanie Instalacji Doprowadzającej Wodę
  54
- Uruchamianie
  54
- Praca
  55
  - Kończenie Pracy
    55
  - Regulacja Dysz
    56
  - Stosowanie Środków Czyszczących
    56
- Oczyszczanie I Konserwacja
  56
  - Oczyszczanie
    56
  - Konserwacja
    56
- Gwarancja
  57
- Przechowywanie Urządzenia
  57
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  57
- Importer
  58
- Service-Center
  58
- Serwis Naprawczy
  58
- CzęśCI Zamienne / Akcesoria
  59
- Odszukiwanie BłęDów
  59
Čeština

60
- Úvod
  60
- Účel Použití
  60
- Technická Data
  61
- Všeobecný Popis
  61
  - Objem Dodávky
    61
  - Popis Funkce
    61
  - Přehled
    61
- Bezpečnostní Pokyny
  62
  - Obrázkové Znaky Na Čerpadle
    62
  - Piktogramy Na Lahvičce Čisticího Prostředku
    62
  - Symboly V Návodu
    62
  - Všeobecné Bezpečnostní
    63
  - Pokyny
    63
  - Elektrická Bezpečnost
    64
- Uvedení Do Provozu
  64
- Připojení Přítoku Vody
  65
  - Připojení K DomáCí Přípojce
    65
  - NasáVání Vody
    65
  - Odvzdušnění Hadice
    65
  - Vložení/Vyjmutí Akumulátoru
    65
  - Nastrčení Postřikovací Lancety/ Trysky Čisticího Prostředku
    65
  - Provoz
    65
  - Ukončení Provozu
    66
  - Nastavení Trysek
    66
  - Použití Čisticích Prostředků
    66
- ČIštění a Údržba
  66
  - ČIštění
    66
  - Údržba
    67
- Odklízení a Ochrana Okolí
  67
- Uskladnění
  67
- Záruka
  67
- Dovozce
  68
- Opravna
  68
- Service-Center
  68
- Hledání Závad
  69
- Náhradní Díly / Příslušenství
  69
Slovenčina

70
- Úvod
  70
- Účel Použitia
  70
- Technické Údaje
  71
- Všeobecný Popis
  71
  - Objem Dodávky
    71
  - Popis Funkcie
    71
  - Prehľad
    71
- Bezpečnostné Pokyny
  72
- Uvedenie Do Prevádzky
  74
- Pripojenie Odsávania Prachu
  75
  - Pripojenie Na Domovú Prípojku
    75
  - Nasávanie Vody
    75
  - Odvzdušnenie Hadice
    75
  - Vloženie/Vybratie Akumulátora
    75
  - Nasunutie Striekacej Dýzy/Hubice Na Čistiaci Prostriedok
    75
  - Prevádzka
    76
  - Ukončenie Prevádzky
    76
  - Prestavenie HubíC
    76
  - Použitie Čistiacich Prostriedkov
    76
- Čistenie a Údržba
  76
  - Čistenie
    77
  - Údržba
    77
- Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
  77
- Uskladnenie
  77
- Záruka
  77
- Servisná Oprava
  78
- Dovozca
  79
- Náhradné Diely / Príslušenstvo
  79
- Service-Center
  79
- Zisťovanie Závad
  79
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  87
  - Explosionszeichnung
    89
  - Exploded Drawing
    89
  - Vue Éclatée
    89
  - Explosietekening
    89
  - Rysunek Samorozwijający
    89
  - Výkres Sestavení
    89
- Výkres Náhradných Dielov
  89

Werbung

Parkside PDRA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PDRA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (54 Seiten)

Akku-Druckreiniger

Marke: Parkside | Kategorie: Hochdruckreiniger | Dateigröße: 1.17 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
4
Svrha Primjene
4
OpćI Opis
5
Opseg Isporuke
5
Opis Funkcije
5
Pregled
5
Tehnički Podaci
5
Sigurnosne Upute
6
Slikovni Znakovi Na Uređaju
6
Slikovne Oznake Na Boci Sredstva Za ČIšćenje
7
Simboli U Uputi
7
Opće Sigurnosne Upute
7
Puštanje U Pogon
9
Priključivanje Dovoda Vode
9
Priključivanje Na Kućni Priključak
9
Usisavanje Vode
9
Odzračivanje Crijeva
9
Vađenje/Umetanje Baterije
9
Postavljanje Koplja Za Rasprskavanje/Sapnice Za Sredstvo Za ČIšćenje
10
Pogon
10
Završetak Pogona
10
Podešavanje Mlaznica
10
Primjena Sredstava Za ČIšćenje
10
ČIšćenje I Održavanje
11
ČIšćenje
11
Održavanje
11
Pohranjivanje
11
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
11
Garancija
12
Servis Za Popravke
13
Service-Center
13
Proizvođač
13
Rezervni Dijelovi / Pribor
14
Traženje Grešaka
14
Uvod
15
Namenska Upotreba
15
Opšti Opis
16
Obim Isporuke
16
Opis Funkcija
16
Pregled
16
Tehnički Podaci
16
Bezbednosne Napomene
17
Slikovne Oznake Na Uređaju
17
Slikovni Simboli Na FlašI Sredstva Za ČIšćenje
17
Simboli U Uputstvu
17
Opšte Bezbednosne Napomene
18
Električna Bezbednost
19
Puštanje U Pogon
19
Priključivanje Dovoda Vode
20
Priključivanje Kućnog Priključka
20
Usisavanje Vode
20
Izbacivanje Vazduh Iz Creva
20
Umetanje / Vađenje Baterije
20
Postavljanje Mlazne Cevi / Mlaznice Za Sredstvo Za ČIšćenje
20
Pogon
21
Završavanje Rada
21
Podešavanje Mlaznica
21
Korištenje Sredstava Za ČIšćenje
21
ČIšćenje / Održavanje
21
ČIšćenje
22
Održavanje
22
Skladištenje
22
Zbrinjavanje / Zaštita Okoliša
22
Kako Izjaviti Reklamaciju
22
Garancija I Garantni List
23
Rezervni Delovi / Pribor
25
Traženje Greške
25
Εισαγωγή
26
Λειτουργικά Εξαρτήματα
27
Παραδοτέα Υλικά
27
Σύμβολο Στη Φιάλη Καθαριστικού Μέσου
29
Σύμβολα Στις Οδηγίες
29
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
29
Σύνδεση Τροφοδοσίας Νερού
31
Σύνδεση Στην Οικιακή Σύνδεση
31
Αναρρόφηση Νερού
31
Εξαερισμός Εύκαμπτου Σωλήνα
32
Τοποθέτηση/Απομάκρυνση Του Συσσωρευτή
32
Τοποθέτηση Κονταριού Ψεκασμού/Ακροφυσίου Καθαριστικού Μέσου
32
Διακοπή
32
Τερματισμός Λειτουργίας
32
Ρύθμιση Ακροφυσίων
33
Χρήση Καθαριστικών
33
Καθαρισμός / Συντήρηση
33
Καθαρισμός
33
Συντήρηση
33
Φύλαξη
34
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
34
Εγγύηση
34
Σέρβις Επισκευής
35
Ανταλλακτικά / Αξεσουάρ
36
Ανίχνευση Βλαβών
36
Service-Center
36
Εισαγωγέας
36
Einleitung
37
Bestimmungsgemäße Verwendung
37
Allgemeine Beschreibung
38
Lieferumfang
38
Funktionsbeschreibung
38
Übersicht
38
Technische Daten
38
Sicherheitshinweise
39
Bildzeichen auf dem Gerät
39
Bildzeichen auf der Reinigungsmittelflasche
39
Bildzeichen in der Anleitung
39
Allgemeine Sicherheitshinweise
40
Arbeiten mit dem Gerät
40
Elektrische Sicherheit
41
Inbetriebnahme
41
Wasserzufuhr Anschließen
42
Anschließen am Hausanschluss
42
Ansaugen von Wasser
42
Schlauch Entlüften
42
Akku Einsetzen/Entnehmen
42
Sprühlanze/Reinigungsmitteldüse Aufstecken
43
Betrieb
43
Betrieb Beenden
43
Düsen Verstellen
43
Verwendung von Reinigungsmitteln
43
Reinigung und Wartung
44
Reinigung
44
Wartung
44
Lagerung
44
Entsorgung/Umweltschutz
44
Garantie
45
Garantiebedingungen
45
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
45
Abwicklung IM Garantiefall
45
Reparatur-Service
46
Service-Center
46
Importeur
46
Ersatzteile / Zubehör
47
Fehlersuche
47
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
48
Prevod Originalne EZ Izjave O Konformitetu
49
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
50
Original-EG-Konformitätserklärung
51
Eksplozivni Crtež
53
Detaljni Crtež
53
Επί Μέρoυς Σχεδιαγράμματα
53
Explosionszeichnung
53

Parkside PDRA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PDRA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (30 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Hochdruckreiniger | Dateigröße: 0.82 MB

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Parkside PDRA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PDRA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (30 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Hochdruckreiniger | Dateigröße: 0.91 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
4
Uso Previsto
4
Descripción General
5
Volumen de Suministro
5
Áreas de Aplicación
5
Piezas Funcionales
5
Datos Técnicos
5
Instrucciones de Seguridad
6
Explicación de Los Símbolos Gráficos
6
Gráficos en la Botella del Limpiador
7
Símbolos en las Instrucciones
7
Indicaciones Generales de Seguridad
7
Seguridad Eléctrica
8
Instalación
9
Conexión a la Alimentación de Agua
9
Conexión a la Toma de Agua Doméstica
9
Aspiración de Agua
9
Vaciar el Aire de la Manguera
10
Insertar/Retirar la Batería
10
Insertar la Lanza/Boquillas para Producto de Limpieza
10
Funcionamiento
10
Finalizar el Trabajo
10
Ajustar las Boquillas
10
Utilización de Detergentes
11
Limpieza y Mantenimiento
11
Limpieza
11
Mantenimiento
11
Almacenaje
11
Garantía
12
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
12
Servicio de Reparación
13
Service-Center
13
Importador
14
Piezas de Repuesto / Accesorios
14
Búsqueda de Fallos
14
Einleitung
15
Bestimmungsgemäße Verwendung
15
Allgemeine Beschreibung
16
Lieferumfang
16
Funktionsbeschreibung
16
Übersicht
16
Technische Daten
16
Sicherheitshinweise
17
Bildzeichen auf dem Gerät
17
Bildzeichen auf der Reinigungsmittelflasche
18
Bildzeichen in der Anleitung
18
Allgemeine Sicherheitshinweise
18
Arbeiten mit dem Gerät
18
Inbetriebnahme
20
Wasserzufuhr Anschließen
20
Anschließen am Hausanschluss
20
Ansaugen von Wasser
20
Schlauch Entlüften
21
Akku Einsetzen/Entnehmen
21
Sprühlanze/Reinigungsmitteldüse Aufstecken
21
Betrieb
21
Betrieb Beenden
21
Düsen Verstellen
22
Verwendung von Reinigungsmitteln
22
Reinigung und Wartung
22
Reinigung
22
Wartung
22
Lagerung
23
Entsorgung/Umweltschutz
23
Garantie
23
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
23
Reparatur-Service
24
Service-Center
24
Ersatzteile / Zubehör
25
Fehlersuche
25
Importeur
25
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
26
Original-EG- Konformitätserklärung
27
Plano de Explosión
29
Explosionszeichnung
29

Werbung

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Werkzeuge Elektrowerkzeuge Bohrmaschinen Akkuschrauber

Weitere Parkside Anleitungen