Ëîë' Ë Ì‡Ôóîìâìëâ; Óëòúí‡ Ïëìë·‡Òòâèì - Jacuzzi J-460 Montageanweisung, Bedienung Und Wartung

á‡ÏÂÌËÚ¸ ϯÓÍ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Í˚¯ÍÛ ÙËθÚ‡, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl
ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, ‰Ó Á‡ÌflÚËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó
ÔÓÎÓÊÂÌËfl.
çÖ èêàãÄÉÄíú ìëàãàü çÄ äêõòäì! áÄïÇÄíàíú
íéãúäé êìäÄåà!
4. ëÌflÚ¸ „ÛÔÔÛ ÒÂÚÓ˜ÌÓ„Ó ¯Î‡ÍÓÛÎÓ‚ËÚÂÎfl (A),
ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÔÓ‰ÌËχfl ÙËθÚ ËÁ ÍÓÁËÌ˚.
5. ëÌflÚ¸ Ô‡ÚÓÌ ÙËθÚ‡, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl Â„Ó ÔÓÚË‚
˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË ‰Îfl ÓÚ‚Ë̘˂‡ÌËfl, ÒÌflÚ¸ ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È
ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ Ë ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ıËÏ˘ÂÒÍËı
‰Ó·‡‚ÓÍ Ò Ô‡ÚÓ̇ ÙËθÚ‡, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
Û͇Á‡ÌËflÏË (ÒÔ‡‚‡).
6. é˜ËÒÚËÚ¸ Ô‡ÚÓÌ ÙËθÚ‡ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÚÛ·˚ Ò‡‰‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓÔ· ‚˚ÒÓÍÓ„Ó
‰‡‚ÎÂÌËfl. Ç˚Ï˚Ú¸ ÓÒÚ‡ÚÍË ËÁ ÒÍ·‰ÓÍ ÙËθÚ‡,
̇˜Ë̇fl Ò‚ÂıÛ Ë Ì‡Ô‡‚ÎflflÒ¸ ‚ÌËÁ.
èÓ‰ÓÎÊËÚ¸ Û˜‡ÒÚÓÍ Á‡ Û˜‡ÒÚÍÓÏ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚
Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÓÒÚ‡ÚÍË ËÁ ÒÍ·‰ÓÍ ÙËθÚ‡. ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó
ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ô‡ÚÓ̇ ÙËθÚ‡, ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ÒÌflÚËË
ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÓÎÔ‡˜Í‡ Ë ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ıËÏ˘ÂÒÍËı ‰Ó·‡‚ÓÍ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı Ò ÌÓ‚˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ.
á‡Ô‡ÒÌ˚ ԇÚÓÌ˚ ÏÓ„ÛÚ Á‡ÍÛÔ‡Ú¸Òfl Û ÚÓ„Ó‚Ó„Ó
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl Jacuzzi.
ëÎË‚ Ë Ì‡ÔÓÎÌÂÌËÂ
ÇÓ‰Û ‚ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌÂ
ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ˜ÂÂÁ 3-6 ÏÂÒflˆÂ‚. èÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸
ÒÏÂÌ˚ ‚Ó‰˚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl,
Ú˘‡ÚÂθÌÓÒÚË Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl, ͇˜ÂÒÚ‚‡ ‚Ó‰˚ Ë Ú.‰.
ÇÓ‰Û ÒΉÛÂÚ ÏÂÌflÚ¸, ÍÓ„‰‡ ·Óθ¯Â Ì ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒfl
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÔÂÌ˚ Ë/ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ó·˚˜ÌÓÂ Ó˘Û˘ÂÌËÂ
ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚË, ÌÂÒÏÓÚfl
Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË ‚Ó‰˚ ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı
Ô‰Â·ı.
ÇçàåÄçàÖ! èÂ‰
ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË. ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚÂ
ÔËÚ‡ÌË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ Ì ·Û‰ÂÚ ‚ÌÓ‚¸
̇ÔÓÎÌÂÌ ‚Ó‰ÓÈ.
Ç ÒÎ˯ÍÓÏ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ÍÎËχÚÂ Ë ÔË Ì‡ÛÊÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl (ÒÏ.
‡Á‰ÂÎ "èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ÁËÏÂ"). ÖÒÎË Ó˜Â̸ ʇÍÓ, ÌÂ
ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ
ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ.
ÑÎfl ÓÔÓÓÊÌÂÌËfl ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÓÔÂ‡ˆËË:
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ËÁÏÂÂÌËfl
ÓÔÓÓÊÌÂÌËÂÏ ÓÚÍβ˜ËÚÂ
1. éÚÍβ˜ËÚ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË.
2. 2.
3. 3.
4. 4.
5. 5.
2. éÔ‰ÂÎËÚ ÒÎË‚ÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì Ì‡ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË,
‚ÌËÁÛ. ì‰ÂÊË‚‡fl Á‡‰Ì˛˛, ·ÓΠ¯ËÓÍÛ˛ ˜‡ÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚
Ó̇ Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Î‡Ò¸, ÓÚ‚ËÌÚËÚÂ Ë Û‰‡ÎËÚ ÔÓ·ÍÛ.
3. èÓ‰Íβ˜ËÚ ¯Î‡Ì„ ‰Îfl ‚Ó‰˚.
4. óÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„, ÔÓ‚ÂÌËÚ Á‡‰Ì˛˛
˜‡ÒÚ¸ Í·ԇ̇ ̇ ÚÂÚ¸ Ó·ÓÓÚ‡ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.
5. èÓÚflÌËÚ ̇ÛÊÛ Á‡‰Ì˛˛, ·ÓΠ¯ËÓÍÛ˛ ˜‡ÒÚ¸,
˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÒÎË‚.
6. èÓÒΠÓÔÓÓÊÌÂÌËfl ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ
ÏÂÌflÚ¸ ÓÔÂ‡ˆËË 2-5 ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚
Á‡Í˚Ú¸ ÒÎË‚ ÔÂ‰ ÌÓ‚˚Ï Ì‡ÔÓÎÌÂÌËÂÏ.
7. ç‡ÔÓÎÌË‚ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ, ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Í ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÒÂÚË Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚ Û͇Á‡ÌËfl, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ „·‚Â
"àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÔÂ‚ÓÏÛ ‚Íβ˜ÂÌ˲".
èêàå.: ÇÒ„‰‡ ̇ÔÓÎÌflÈÚ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ, ËÒÔÓθÁÛfl Ó·‡
ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÙËθÚÓ‚.
óËÒÚ͇ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇
óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ·ÎÂÒÍ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇,
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚Â
ÔË‚Ó‰flÚ Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÇÌ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ͇ÍËı-ÎË·Ó Â„Ó ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚. éÒÚ‡ÚÍË
ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ ÔÂÌ˚
ÔÓÒΠÌÓ‚Ó„Ó Ì‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇ ‚Ó‰ÓÈ.
ìıÓ‰ Á‡ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌË͇ÏË
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇, ÔÓÚÂÂÚ¸ Ëı ˜ËÒÚÓÈ ÚflÔÍÓÈ ËÎË Ïfl„ÍÓÈ
˘fiÚÍÓÈ, ÔÓÔËÚ‡ÌÌÓÈ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ ÒÌflÚËË ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍÓ‚ ‰Îfl Ëı Ó˜ËÒÚÍË.
159
‚‡ÊÌ˚Ï fl‚ÎflÂÚÒfl
Ó˜ËÒÚËÚ¸
ÏÓ˛˘ËÏ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ.
ËÒÍβ˜ÂÌËÂ
ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍË
çÂÚ