Fractionner Le Titre; Effacer Le Titre; Définir Une Miniature Du Titre - Medion MD 82999 Handbuch

réel du fait des différents modes d'enregistrement appliqués.

Fractionner le titre

Utilisez cette fonction pour diviser un titre en deux parties. Après le fractionnement, les nouveaux
titres pourront encore être fusionnés. Vous pouvez utiliser les fonctions 'Fractionner' (Split) et
'Fusionner' (Merge) pour éditer temporairement des publicités ou des scènes que vous voudriez
sauter. Si vous désirez supprimer de façon permanente les sections non voulues, vous pouvez
utiliser la fonction 'Effacer A-B' (A-B Erase).
Dans le menu Editer sélectionnez
Quand l'affichage atteint le point où vous voudriez définir une marque de division, appuyez sur
ENTRÉE (ENTER).
Le titre sera fractionné en deux nouveaux titres là où vous avez appuyé sur ENTRÉE (ENTER).
La fonction fractionner est seulement applicable aux titres vidéo de plus de 6 secondes.
Vous ne pourrez pas fractionner des titres, s'il y a déjà 49 titres ou 99 chapitres sur votre disque.
Fusionner des titres
Utilisez cette fonction pour fusionner deux titres en un, tel que deux sections de programmes avant
et après les publicités. Après la fusion, le nouveau titre peut à nouveau être fractionné.
Commencez à lire le titre
Dans le menu Editer sélectionnez
Un menu indiquant tous les titres applicables pour cette fonction apparaîtra. Sélectionnez le titre
avec lequel fusionner, appuyez ensuite sur ENTRÉE (ENTER).
Pour les titres vidéo enregistrés sur un disque DVD+RW ou DVD-RW, vous pouvez seulement
fusionner le titre avec son titre précédent/suivant et seulement quand le titre précédent/suivant a
les mêmes paramètres de qualité d'enregistrement, de signal TV, audio et vidéo. Autrement, la
fonction ne sera pas applicable.
Les titres protégés et supprimés NE PEUVENT PAS être fusionnés.

Effacer le titre

Avant d'utiliser la fonction 'Effacer' (Erase), vérifiez que tous les fichiers importants sont
correctement sauvegardés. Une fois que cette fonction est exécutée, tout le contenu sera supprimé
définitivement.
Dans le menu Editer sélectionnez
contextuelle vous demandant de confirmer apparaîtra. Le titre sélectionné sera effacé.
Après avoir terminé le processus, un titre supprimé apparaît quand vous retournez au menu du
disque ou au menu Contenu.
Définir une miniature du titre
Normalement la première image d'un enregistrement est utilisée comme image miniature. Utilisez
cette fonction pour réinitialiser l'image.
Commencez à lire le titre.
Dans le menu Editer sélectionnez
Quand l'image désirée apparaît, appuyez sur ENTRÉE (ENTER) pour la sélectionner comme image
miniature.
Ce graveur de DVD capture des images par intervalles. De ce fait, il peut y avoir une légère différence
entre l'image sélectionnée et l'image finalement affichée comme miniature.
.
F r a c t i o n n e r
(Merge).
F u s i o n n e r
et appuyez sur ENTRÉE (ENTER). Une fenêtre
E f f a c e r
Définir la miniature
.
FR
NL
DE
Code
65