Medion MD 82999 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Medion MD 82999. Wir haben 2 Medion MD 82999 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch

Medion MD 82999 Handbuch (268 Seiten)

Marke: Medion | Kategorie: DVD-Rekorder | Dateigröße: 14.63 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
- Inhaltsverzeichnis
  1
- Sicherheitshinweise
  3
  - Das Gerät Reinigen
    4
  - Der CD-/DVD-Rekorder
    4
- Gerätevorderseite
  
  5
  - Anzeigen IM Display
    5
  - Bedienelemente und Anzeigen
    5
- Universalfunktion der Fernbedienung
  
  6
- Anschlüsse an der Vorderseite
  
  8
- Anschlüsse Vornehmen
  
  8
- Über DVD
  
  14
  - Das MP3-Format
    14
  - DVD-Rohlinge
    14
  - Verfügbare Surround-Tonformate
    15
- Über Discs
  
  15
  - Disc Einlegen
    15
  - Discvorbereitung (Formatierung)
    15
  - Discs Abschließen
    15
  - Titel und Kapitel
    16
  - Markenzeichen
    16
- SHOW VIEW -Programmiersystem
  
  16
  - Einstellungen IM SETUP-Menü
    17
- Bevor Sie Starten
  
  17
- Menü System
  
  17
- Easy Setup Menü
  
  17
  - In den Menüs Navigieren
    17
- Datum/Uhrzeit Menü
  
  18
- TV-Tuner Menü
  
  18
  - Einstellen der TV MODE/SCART- Umgehung
    19
  - Einstellen des Component-Video-Ausgangs
    19
- Videoeingang/-Ausgang
  
  19
- Audio Ausgang
  
  20
- Aufnahme / Wiedergabe
  
  20
  - Just Fit-Funktion
    20
- DVD Movie
  
  21
- Die Kanäle mit dem „Channel Editor" Bearbeiten
  
  22
  - Senderfrequenz Einstellen
    23
  - Inhaltsmenü und Tastatur
    24
- Inhaltsmenü (Contents)
  
  24
  - Die Dateistruktur
    24
  - IM Menü Navigieren
    24
- Die Bildschirmtastatur
  
  25
  - Schnellzugriffstasten
    25
  - Der „Easy Guider
    26
- Wiedergabefunktionen
  
  26
  - Wiedergabe von Mediadateien (Video, Musik, Bilder)
    26
  - Wiedergabe von Bildern mit Musik
    27
- Aufnahmefunktionen
  
  27
- Kopierfunktionen
  
  30
  - Kopierschutz
    30
  - Von Disc auf HDD Kopieren
    30
  - Von HDD auf Disc Kopieren
    30
- Disc-Werkzeuge
  
  31
  - Übersicht der Werkzeuge
    31
  - Löschen (HDD und Disc)
    31
  - Aufräumen (HDD)
    31
  - Defragmentieren (HDD)
    32
  - Abschließen (DVD)
    32
  - Disc Bezeichnen (DVD)
    32
  - Aufnehmen
    33
- Kopierschutz
  
  33
- Informationen zur Aufnahme
  
  33
  - Speicherkapazität
    33
  - Zu den Aufnahmeformaten
    33
- Aufnehmen vom TV-Gerät
  
  34
  - Setup Aufrufen
    34
  - Aufnahmemodus Wählen
    34
  - Speicherzielort Wählen
    34
  - Signalquelle Wählen
    34
  - Aufnahme Starten
    34
- Aufnehmen von Externen Quellen
  
  35
- Aufnehmen von DV (Digitaler Camcorder)
  
  36
- OTR-Aufnahme (One-Touch-Recording)
  
  36
- Timer-Aufnahme
  
  37
  - Das Timer-Menü
    37
  - Die Einstellungen IM Timer-Menü
    38
- Kapitelmarken Verwenden
  
  37
  - Voreinstellung der Intervalle
    37
  - Zusätzliche Kapitelmarken Einfügen
    37
- Timeshift
  
  39
  - So Aktivieren Sie die Timeshift-Funktion
    39
  - Wiedergabe
    40
- Wiedergabe Starten
  
  40
- Wiedergabefunktionen IM Navigationsmenü
  
  40
  - Wiederholfunktionen
    41
  - Zoom
    41
  - Bildsteuerung
    41
  - Zeitlupe
    41
  - Suche
    41
  - A-B Wiederholung
    41
  - Untertitel
    41
  - Audio
    41
  - Winkel
    42
  - Eigenschaften
    42
- Programmierte Wiedergabe (Audio-CD)
  
  42
- Wiedergabe von Mediadaten (Video/Musik/Bilder)
  
  42
- Wiedergabe von der Festplatte
  
  43
  - Wiedergabe der Zuletzt Gemachten Aufnahme
    43
  - MPEG 4 und DIVX® VOD
    44
- MPEG 4-Videos
  
  44
- DIVX® VOD-Videos
  
  44
  - Benutzerkonto Einrichten
    44
  - DVD-Rekorder Registrieren
    44
  - MPEG 4 Wiedergeben
    44
  - Bearbeiten von Mediadaten
    46
- Das Bearbeitungsmenü
  
  46
  - Bearbeitungsmenü Öffnen
    46
- Titel Bearbeiten
  
  47
  - Bearbeitungsmöglichkeiten bei Verschiedenen Formaten
    47
  - Titel Umbenennen
    47
  - Titel mit Schreib- und Löschschutz Versehen
    47
  - Titel Überschreiben
    47
  - Titel Teilen
    47
  - Titel Zusammenfügen
    48
  - Titel Löschen
    48
  - Titel-Miniaturansicht Festlegen
    48
- Kapitel Bearbeiten
  
  48
  - Bearbeitungsmöglichkeiten bei Verschiedenen Formaten
    48
  - Einfügen von Kapitelmarken
    48
  - Kapitelmarke Entfernen
    48
  - Kapitel Ausblenden
    48
  - Kapitel Einblenden
    48
  - A-B Löschen
    48
  - Direktkopie
    50
  - One-Touch-Copy" Ausführen
    50
    
    Fehlermeldungen während des Kopierens
    50
  - Universalfunktion der Fernbedienung
    51
- Sicherheitshinweise
  
  51
- Anwendungsumfang
  
  51
- Gerätecodes Programmieren
  
  51
  - Allgemeines
    51
  - Vorprogrammierung
    51
  - Gerätecode nach Code-Liste Eingeben
    51
  - Manueller Code-Suchlauf
    51
  - Automatischer Suchlauf
    52
  - Sekunden- oder 3-Sekundentakt
    52
  - Codesuche nach Handelsname
    52
  - Code-Identifizierung
    52
- Normaler Betrieb
  
  53
- Sonderfunktionen
  
  53
  - Alles-Aus"-Funktion
    53
  - EPG- Elektronisches Programm
    53
  - Universal-Funktionen („Punch Through")
    53
  - Lautstärke/Stummschaltung Programmieren
    53
  - Die Funktion wieder Einstellen
    54
  - Fehlerbehebung
    54
  - Wenn Störungen Auftreten
    55
    
    Mögliche Ursache / Massnahme
    55
    
    Allgemein
    55
    
    DVD-Spezifisch
    56
    
    Aufnahmen
    56
    
    Fernbedienung
    57
  - Technische Daten
    58
  - Entsorgung
    59
    
    Gerät
    59
    
    Batterie
    59
    
    Verpackung
    59
Français

61
- Instructions de Sécurité
  
  63
  - Manipulation des Piles
    64
  - Nettoyage
    64
- Les Éléments D'utilisation et la Fenêtre D'affichage
  
  65
  - Vue de Face
    65
  - Fenêtre D'affichage
    65
  - Télécommande
    66
    
    Vue des Fonctions des Touches
    66
    
    Préparer la Télécommande
    67
    
    Allumer et Éteindre
    67
- Vue de Dos et Connexions
  
  68
  - Connexion en Face
    68
  - Connecter le Graveur de DVD
    69
    
    Connecter les Câbles Antenne
    69
    
    Connecter la TV
    69
    
    Hdmi
    70
    
    Connecter un Amplificateur
    71
    
    Connecter D'autres Appareils Audio/VIDéo
    72
- Généralités
  
  74
  - À Propos des DVD
    74
    
    Disques Enregistrables
    74
    
    Le Format MP3
    75
    
    Formats Audio Surround Disponibles
    75
  - Informations du Disque
    75
    
    Préparation du Disque (Formatage)
    75
    
    Finalisation du Disque
    75
    
    Titre et Chapitre
    76
  - Système de Programmation SHOW VIEW
    76
  - Marque Commerciale
    76
- Paramétrage Sur le Menu
  
  77
- Configurer
  
  77
  - Navigation Dans le Menu
    77
  - Menu Système
    77
  - Le Menu Easy Setup
    77
  - Date/Heure
    78
  - Tuner
    78
  - Entrée/Sortie VIDéo
    79
  - Sortie Audio
    80
  - Enregistrement / Lecture
    81
  - Film DVD
    81
  - Définir le Mot de Passe
    82
  - Editeur de Chaîne
    83
- Menu Contenu et Clavier de Saisie D'écran
  
  85
  - Menu Contenu (Contents)
    85
    
    Navigation Dans le Menu
    85
    
    Structure des Fichiers
    86
  - Le Clavier de Saisie D'écran
    86
    
    Boutons Raccourci (Shortcut)
    87
    
    Le Menu „Easy Guider
    88
  - Utiliser Easy Guider: Lecture
    88
    
    Lecture des Fichiers Média (VIDéo, Musique, Image)
    88
    
    Lire des Images Avec de la Musique
    89
    
    Lire le Dernier Titre Enregistré (HDD Seulement)
    89
  - Utiliser Easy Guider: Enregistrer
    89
    
    Enregistrement IMMédiat
    89
    
    Enregistrement Programmé
    90
    
    Système de Programmation SHOW VIEW
    91
  - Fonction de Copie
    92
    
    Verrouillage
    92
    
    Copier un Disque à HDD
    92
    
    Copier (HDD Vers Disque)
    92
  - Outils de Disque
    93
    
    Vues des Outils de Disque
    93
    
    Effacer (HDD et Disque)
    93
    
    Nettoyer (HDD)
    93
    
    Défragmenter (HDD)
    94
    
    Finaliser (DVD, Rendre Compatible)
    94
    
    Etiquette du Disque (DVD)
    94
- Enregistrement
  
  95
  - Informations de L'enregistrement
    95
    
    Durée D'enregistrement
    95
    
    Les Formats D'enregistrement
    95
  - Verrouillage
    95
  - Enregistrer à Partir de la TV
    96
    
    Avant de Commencer
    96
    
    Sélectionnez le Menu Setup
    96
    
    Sélectionner le Mode Enregesitrement
    96
    
    Sélectionner le Support Cible
    96
    
    Sélectionner la Source de Signal
    96
    
    Commencer L'enregistrement
    96
  - Enregistrer à Partir de Sources Externes
    97
    
    Vcr/Caméscope V8/Lecteur de DVD
    97
    
    Sélectionner la Source de Signal
    97
  - Enregistrer à Partir du Caméscope
    97
    
    DV-Link Caméscope Numérique
    97
    
    Enregistrer Avec 'Rec Link
    98
    
    Enregistrer Sans 'Rec Link
    98
  - Enregistrement IMMédiat
    98
  - Marques de Chapitre
    98
    
    Modifier L'intervalle entre les Chapitres
    98
    
    Insérer de Marques de Chapitre Supplémentaires
    99
    
    Enregistrement Programmé
    99
    
    Menu Enregistrement Programmé
    99
    
    Paramétrer le Programme Programmé
    100
    
    Programmation
    101
  - Recording)
    98
- Lecture
  
  102
  - Commencer la Lecture
    102
  - Accéder au Menu Navigation
    102
    
    Répéter
    103
    
    Zoom
    103
    
    Contrôle D'image
    103
    
    Ralenti
    103
    
    Rechercher
    103
    
    Répéter A-B
    104
    
    Sous-Titre
    104
    
    Audio
    104
    
    Angle
    104
    
    Information
    104
  - Lecture Programmée (CD Audio)
    104
  - Lecture de Fichiers Média (VIDéo/Musique/Image)
    105
  - Lire le Disque Dur
    105
    
    Lire le Dernier Titre Enregistré
    105
- Support VIDéo Numérique
  
  106
  - VIDéos MPEG 4
    106
    
    Lire des Fichiers MPEG-4
    106
  - VOD DIVX
    106
    
    Demander L'ouverture D'un Compte Utilisateur
    106
    
    Enregistrer Votre Graveur de DVD
    107
- Editer les Fichiers Média
  
  108
  - Menu Edition
    108
    
    Accéder au Menu Editer (Via le Menu Contenu)
    108
  - Editer des Titres
    109
    
    Application à Partir le Format du Titre
    109
    
    Renommer le Titre
    109
    
    Protéger un Titre
    109
    
    Remplacer le Titre
    109
    
    Fractionner le Titre
    109
    
    Fusionner des Titres
    110
    
    Effacer le Titre
    110
    
    Définir une Miniature du Titre
    110
  - Editer des Chapitres
    110
    
    Applications des Formats
    110
    
    Insérer une Marque de Chapitre
    110
    
    Supprimer une Marque de Chapitre
    110
    
    Masquer le Chapitre
    110
    
    Afficher le Chapitre
    110
    
    Effacer A-B
    110
- Copie IMMédiate
  
  112
  - Faire une Copie IMMédiate
    112
    
    Boîte Contextuelle pendant le Processus
    112
- Fonctions de Programmation de la Télécommande
  
  113
- Données Techniques
  
  120
- Recyclage
  
  121
  - Appareil
    121
  - Piles
    121
  - Emballage
    121
Italiano

123
- Indicazioni DI Sicurezza
  
  125
  - Pulizia Dell'apparecchio
    126
- Elementi DI Comando E Visualizzazioni
  
  127
  - Pannello Anteriore Apparecchio
    127
    
    Visualizzazioni Sul Display
    127
  - Funzione Universale del Telecomando
    128
    
    Prospetto Delle Funzioni Tasti
    128
    
    Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
    129
    
    Accensione E Spegnimento
    129
- Vista Posteriore E Connessioni
  
  130
  - Porte Sul Lato Anteriore
    130
  - Esecuzione Delle Connessioni
    130
    
    Collegamento del Cavo Dell'antenna
    131
    
    Collegamento Dell'apparecchio Televisivo
    131
    
    Connessione Dell'apparecchio HDMI
    132
    
    Collegamento Dell'amplificatore
    133
    
    Collegamento DI Altri Apparecchi Audio
    134
- Informazioni Generali
  
  136
  - Informazioni Sui DVD
    136
    
    Supporti DVD
    136
    
    Il Formato MP3
    136
    
    Formati Audio Surround Disponibili
    137
  - Informazioni Sui Dischi
    137
    
    Inserimento del Disco
    137
    
    Preparazione del Disco (Formattazione)
    137
    
    Finalizzazione Dei Dischi
    137
    
    Titoli E Capitoli
    138
  - Sistema DI Programmazione SHOW VIEW
    138
- Impostazioni Nel Menu SETUP
  
  139
  - Prima DI Cominciare
    139
    
    Navigare Nei Menu
    139
  - Menu Sistema
    139
  - Menu Easy Setup
    139
  - Menu Data/Ora
    140
  - Menu Sintonizzatore TV
    140
  - Ricerca Automatica
    140
  - Ingresso/Uscita Video
    141
  - Uscita Audio
    142
  - Audio HDMI
    142
  - Registrazione/Riproduzione
    142
  - Film DVD
    143
  - Impostazione Della Password
    143
  - Elaborazione Dei Canali con Il „Channel Editor
    144
- Menu Contenuto E Tastiera
  
  146
  - Menu Contenuto (Contenuti)
    146
    
    Spostarsi Nel Menu
    146
    
    La Struttura Dei File
    146
  - La Tastiera Su Schermo
    147
    
    Tasti DI Accesso Rapido
    147
    
    Easy Guider
    148
  - Funzioni DI Riproduzione
    148
    
    Riproduzione DI File Multimediali (Video, Musica, Immagini)
    148
    
    Riproduzione DI Immagini E Musica
    149
    
    Riproduzione del Titolo Registrato Per Ultimo (solo HDD)
    149
  - Funzione Registrazione
    149
    
    Registrazione Diretta
    149
    
    Registrazione con Timer
    150
    
    Registrazione con SHOW VIEW
    151
  - Funzioni DI Copiatura
    152
    
    Protezione Contro la Copiatura
    152
    
    Copiatura da Disco a HDD
    152
    
    Copiatura da HDD a Disco
    152
  - Tool Per Dischi
    153
    
    Riepilogo Dei Tool
    153
    
    Cancellazione (HDD E Disco)
    153
    
    Pulizia (HDD)
    153
    
    Deframmentazione (HDD)
    154
    
    Finalizzazione (DVD)
    154
    
    Denominazione del Disco (DVD)
    154
  - Informazioni Relative Alla Registrazione
    155
    
    Capacità DI Memoria
    155
    
    Informazioni Relative Ai Formati DI Registrazione
    155
  - Protezione Contro la Copiatura
    155
- Registrazione
  
  155
  - Registrare da Apparecchio Televisivo
    156
    
    Richiamare Setup
    156
    
    Selezionare Modalità Registrazione
    156
    
    Selezionare la Cartella DI Salvataggio
    156
    
    Selezionare la Fonte del Segnale
    156
    
    Avviare la Registrazione
    156
  - Registrazione da Sorgenti Esterne
    157
    
    Connessione del Camcorder VCR/V8
    157
    
    Connessione del Lettore DVD, del Videoregistratore O del VCR
    157
    
    Selezione Fonte Segnale
    157
  - Registrazione da DV (Camcorder Digitale)
    158
    
    Connessione del Camcorder Digitale
    158
    
    Registrazione da DV con "Rec Link
    158
    
    Registrazione da DV Senza "Rec Link
    158
  - Applicazione Dei Marcatori DI Capitolo
    159
    
    Preimpostazione Degli Intervalli
    159
    
    Inserire Marcatori DI Capitolo Supplementari
    159
    
    Registrazione con Timer
    159
    
    Il Menu Timer
    159
    
    Le Impostazioni Nel Menu Timer
    160
    
    Timeshift
    161
  - Registrazione OTR (Registrazione One-Touch)
    159
- Riproduzione
  
  162
  - Avvio Della Riproduzione
    162
  - Funzioni DI Riproduzione Nel Menu Navigazione
    162
    
    Funzioni DI Ripetizione
    163
    
    Zoom
    163
    
    Controllo DI Messa in Quadro
    163
    
    Rallentatore
    163
    
    Ricerca
    163
    
    Ripetizione A-B
    163
    
    Sottotitoli
    163
    
    Audio
    164
    
    Angolazione
    164
    
    Proprietà
    164
  - Riproduzione Programmata (CD Audio)
    164
  - Riproduzione DI Dati Multimediali (Video, Musica, Immagini)
    164
  - Riproduzione Dal Disco Rigido
    165
    
    Riproduzione Della Registrazione Eseguita Per Ultima
    165
- MPEG 4 E DIVX® VOD
  
  166
  - Video MPEG-4
    166
    
    Riproduzione DI MPEG 4
    166
  - Video VOD DIVX
    166
    
    Configurazione DI Account
    166
    
    Registrare Il Registratore DVD
    166
- Elaborazione DI Dati Multimediali
  
  168
  - Il Menu Modifica
    168
    
    Aprire Il Menu Modifica
    168
  - Elaborazione del Titolo
    169
    
    Possibilità DI Elaborazione Nei Diversi Formati
    169
    
    Ridenominazione del Titolo
    169
    
    Munire I Titoli DI Protezione da Scrittura E DI Protezione da Cancellazione
    169
    
    Sovrascrittura del Titolo
    169
    
    Suddivisione del Titolo
    170
    
    Fusione del Titolo
    170
    
    Cancellazione del Titolo
    170
    
    Determinazione Della Visualizzazione in Miniatura del Titolo
    170
  - Elaborazione DI Capitoli
    171
    
    Possibilità DI Elaborazione Nei Diversi Formati
    171
    
    Inserimento DI Marcatori DI Capitolo
    171
    
    Eliminazione Dei Marcatori DI Capitolo
    171
    
    Nascondere Il Capitolo
    171
    
    Apertura in Dissolvenza del Capitolo
    171
    
    Cancellazione A-B
    171
- Copia Diretta
  
  173
  - Esecuzione Della "One-Touch-Copy
    173
    
    Messaggi DI Errore Durante la Copiatura
    173
- Funzione Universale del Telecomando
  
  174
- In Caso DI Guasti
  
  178
- Specifiche Tecniche
  
  181
- Smaltimento
  
  182
  - Apparecchio
    182
  - Batteria
    182
  - Imballaggio
    182

Medion MD 82999 Handbuch (262 Seiten)

Marke: Medion | Kategorie: DVD-Rekorder | Dateigröße: 7.89 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

1
- Inhaltsverzeichnis
  1
- Instructions de Sécurité
  
  3
  - Les Enfants et les Appareil Électriques
    3
  - Lieu D'installation
    3
  - Le Cordon D'alimentation
    3
  - En cas Endommage
    4
  - Le Graveur de DVD
    4
  - Manipulation des Piles
    4
  - Nettoyage
    5
  - Généralités
    6
- À Propos des DVD
  
  6
- Préparation
  
  9
- Présentation du Graveur de DVD
  
  11
  - Vue de Face
    11
  - Fenêtre D'affichage
    12
  - Vue de Dos et Connexions
    12
  - Télécommande
    13
  - Vue des Fonctions des Touches
    13
- Connecter le Graveur de DVD
  
  15
- Paramètres Système
  
  23
  - Le Menu Easy Setup
    23
  - Menu Configurer
    24
  - Menu Système
    24
  - Date/Heure
    24
  - Tuner
    25
  - Entrée/Sortie VIDéo
    26
  - Sortie Audio
    28
  - Enregistrement / Lecture
    28
- Film DVD
  
  29
  - Paramétrage de la Langue
    29
  - Définir le Mot de Passe
    30
  - Editeur de Chaîne
    31
- Menu Contenu et Clavier de Saisie D'écran
  
  34
  - Menu Contenu (Contents)
    34
  - Navigation Dans le Menu
    34
  - Structure des Fichiers
    35
  - Le Clavier de Saisie D'écran
    35
  - Boutons Raccourci (Shortcut)
    36
  - Le Menu „Easy Guider
    37
  - Utiliser Easy Guider: Lecture
    37
    
    Lecture des Fichiers Média (VIDéo, Musique, Image)
    37
    
    Lire des Images Avec de la Musique
    38
  - Lire le Dernier Titre Enregistré (HDD Seulement)
    39
  - Utiliser Easy Guider: Enregistrer
    39
  - Enregistrement IMMédiat
    39
  - Fonction de Copie
    41
  - Outils de Disque
    43
    
    Vues des Outils de Disque
    43
    
    Nettoyer (HDD)
    44
  - Défragmenter (HDD)
    44
  - Finaliser (DVD, Rendre Compatible)
    44
  - Etiquette du Disque (DVD)
    45
- Enregistrement
  
  46
- Lecture
  
  55
  - Commencer la Lecture
    55
  - Accéder au Menu Navigation
    55
  - Répéter Zoom
    56
  - Répéter
    56
  - Zoom
    56
  - Contrôle D'image
    56
  - Lecture Programmée (CD Audio)
    58
  - Lecture de Fichiers Média (VIDéo/Musique/Image)
    58
  - Lire le Disque Dur
    59
  - Lire le Dernier Titre Enregistré
    59
- Support VIDéo Numérique
  
  60
  - VIDéos MPEG 4
    60
  - VOD DIVX
    60
    
    Demander L'ouverture D'un Compte Utilisateur
    61
    
    Enregistrer Votre Graveur de DVD
    61
  - Sous-Titre
    62
- Editer les Fichiers Média
  
  63
  - Menu Edition
    63
  - Accéder au Menu Editer (Via le Menu Contenu)
    63
  - Editer des Titres
    64
    
    Fractionner le Titre
    65
    
    Effacer le Titre
    65
    
    Définir une Miniature du Titre
    65
  - Editer des Chapitres
    66
- Copie IMMédiate
  
  68
  - Faire une Copie IMMédiate
    68
  - Boîte Contextuelle pendant le Processus
    69
- Dépannage
  
  70
- Recyclage
  
  73
  - Données Techniques
    74
- Fonctions de Programmation de la Télécommande
  
  75
Dutch

81
- Veiligheidsadviezen
  
  83
  - Houd Elektrische Apparaten Buiten Bereik Van Kinderen
    83
  - Stel Het Apparaat Goed Op
    83
  - Aansluiting
    84
  - Nooit Zelf Repareren
    84
  - Bij Storingen in de Werking
    84
  - De DVD/HDD-Recorder
    84
  - Omgaan Met Batterijen
    85
  - Reinigen Van Het Apparaat
    85
- Algemeen
  
  86
  - Over DVD
    86
  - Opbouw Van Een DVD
    86
  - Belangrijk Advies over Blanco DVD's
    87
  - Surround-Geluidsformaten
    87
  - Dolby Digital
    87
  - Showview-Programmeringssysteem
    88
- Voorbereiding
  
  89
  - Apparaat Uitpakken
    89
  - Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
    89
  - Disk in de CD-Lade Plaatsen
    89
  - Diskvorbereitung (Formatierung)
    90
  - Disksafwerking
    90
  - Titel / Hoofdstuk
    90
- Verbindingen
  
  91
  - Overzicht DVD Recorder
    91
  - Afstandsbediening
    93
- Televisie Aansluiten
  
  95
- Systeeminstellingen
  
  102
  - Easy Setup
    102
  - SETUP-Menu
    103
  - Systeem
    103
  - Datum/Tijd
    103
  - Tuner
    104
  - TV-Kanalen in Lijst Bewerken
    104
  - Video-Invoer/Uitvoer
    105
  - Audio-Uitvoer
    107
  - Opname/Afspelen
    107
  - DVD-Film
    108
    
    Taal-Instellingen
    108
    
    Wachtwoord Instellen
    109
  - Kanaleneditor
    110
  - TV-Kanalen In-/Uitschakelen
    111
- Inhoudsmenu en Scherm-Toetsenbord
  
  113
  - Inhoudsmenu
    113
  - Navigeren in Het Menu
    113
  - Schermtoetsenbord
    115
  - Easy Guider
    116
  - Easy Guider Gebruiken: Afspelen
    116
  - Laatst Opgenomen Titel Afspelen (Alleen HDD)
    118
  - Easy Guider Gebruiken: Opname
    118
  - Easy Guider Gebruiken: Kopiëren
    121
  - Easy Guider Gebruiken: Diskhulpprogramma's
    123
- Opname
  
  125
  - Belangrijke Opmerkingen Aangaande de Opname
    125
  - Van TV-Opname
    125
  - Opname Starten
    126
  - Van Externe Bronnen Opnemen
    127
  - Van DV (Digitale Camcorder) Opnemen
    128
  - One-Touch-Opname
    129
  - Hoofdstukmarkering Gebruiken
    129
  - Timer-Opname
    130
  - Timermenu
    130
  - Time Shift
    133
- Afspelen
  
  134
  - Afspelen Van DVD-Video/VCD/Svcd (Disk)
    134
  - Menu Navigatie
    134
  - Slow Motion
    136
  - Geprogrammeerd Afspelen (Audio-CD)
    137
  - Mediabestanden Afspelen (Video/Muziek/Afbeelding)
    138
  - Afspelen HDD
    138
- Digitale Video-Ondersteuning
  
  139
  - MPEG 4-Video's
    139
  - DIVX® VOD-Video
    140
  - Ondertiteling (Subtitle)
    141
- Bewerken
  
  142
  - Menu Bewerken
    142
  - Titel Bewerken
    143
  - Hoofdstukken Bewerken
    145
- Kopiëren
  
  147
  - One-Touch Kopiëren
    147
- In Geval Van Storingen
  
  149
- Afvalverwijdering
  
  152
- Technische Gegevens
  
  153
- Programmeerfuncties Van de Afstandsbediening
  
  154
  - Overzicht Van de Toetsfuncties
    154
  - Veiligheidsadviezen
    154
  - Toepassingen
    154
  - Apparaatcodes Programmeren
    155
    
    Handmatig Naar Codes Zoeken
    155
    
    Automatisch Zoeken Naar Codes
    156
    
    Codes Zoeken Op Handelsnaam
    156
    
    Identificatie Van Codes
    157
  - Normaal Gebruik
    157
  - Bijzondere Functies
    157
  - EPG - Elektronisch Programma
    158
  - Universele Functies ("Punch Through")
    158
  - Fouten Corrigeren
    159
  - Technische Gegevens Universele Afstandsbediening
    159
Deutsch

161
- Sicherheitshinweise
  163
  - Elektrische Geräte nicht in Kinderhände
    163
  - Das Gerät Sicher Aufstellen
    163
  - Netzanschluss
    164
  - Bei Beschädigungen
    164
  - IM Falle von Funktionsstörungen
    164
  - Der CD-/DVD-Recorder
    164
  - Sicherer Umgang mit Batterien
    164
  - Das Gerät Reinigen
    165
- Allgemeines
  166
  - Über DVD
    166
  - Verfügbare Surround-Tonformate
    167
  - SHOW VIEW -Programmiersystem
    168
- Vorbereitung
  169
  - Gerät Auspacken
    169
  - Batterien in die Fernbedienung Einlegen
    169
  - Disk Einlegen
    169
  - Diskvorbereitung (Formatierung)
    170
    
    Kurzformatierung
    170
    
    Vollformatierung
    170
  - Disks Abschließen
    170
  - Titel und Kapitel
    170
- Geräteübersicht
  171
  - Übersicht DVD-Rekorder
    171
    
    Vorderseite des Geräts
    171
    
    Rückseite des Geräts
    172
  - Fernbedienung
    173
- TV-Gerät Anschließen
  175
- Systemeinstellungen
  182
  - Einstellungen Abschließen
    183
  - SETUP-Menü
    183
  - Menü System
    183
  - Easy Setup
    183
  - Datum/Uhrzeit
    183
  - Tuner
    184
    
    Aufgelistete TV-Kanäle Bearbeiten
    184
    
    TV-Audio Einstellen
    184
  - Videoeingang/-Ausgang
    185
    
    Einstellen der TV MODE/SCART-Umgehung
    185
    
    Einstellen des Component-Video-Ausgangs
    185
    
    HDMI-Auflösung Einstellen
    186
  - Audio-Ausgang
    187
  - Aufnahme/Wiedergabe
    187
  - DVD-Film
    188
    
    Zu den Spracheinstellungen
    188
    
    Kindersicherung Einstellen
    188
    
    Passwort Einstellen
    189
    
    Seitenverhältnis Einstellen
    189
  - Die Kanäle mit dem „Channel Editor" Bearbeiten
    190
    
    "GCN": Einstellungen für das S
    191
    
    Dekoder Einstellen
    191
    
    Senderfrequenz Einstellen
    191
- Inhaltsmenü und Tastatur
  192
  - Inhaltsmenü
    192
    
    IM Menü Navigieren
    192
    
    Die Dateistruktur
    193
  - Die Bildschirmtastatur
    194
  - Schnellzugriffstasten
    194
  - Der „Easy Guider
    195
  - Wiedergabefunktionen
    195
    
    Wiedergabe von Mediadateien (Video, Musik, Bilder)
    195
    
    Wiedergabe von Bildern mit Musik
    196
    
    Wiedergabe des Zuletzt Aufgenommenen Titels (nur HDD)
    197
  - Aufnahmefunktionen
    197
    
    Direkte Aufnahme
    197
    
    Aufnahme mit S
    198
  - Kopierfunktionen
    199
    
    Von Disk auf HDD Kopieren
    200
    
    Von HDD auf Disk Kopieren
    200
  - Disk Werkzeuge
    201
    
    Übersicht der Tools
    201
    
    Aufräumen (HDD)
    201
    
    Defragmentieren (HDD)
    202
    
    Abschließen (DVD)
    202
- Aufnehmen
  203
  - Wichtige Hinweise zum Aufnehmen
    203
  - Aufnehmen vom TV-Gerät
    203
  - Aufnehmen von Externen Quellen
    205
    
    VCR/V8-Camcorder Anschließen
    205
    
    DVD-Player, DVD-Recorder oder Videorecorder Anschließen
    205
  - Aufnehmen von DV (Digitaler Camcorder)
    206
    
    Digitalen Camcorder Anschließen
    206
    
    Aufnehmen von DV mit 'Rec Link'
    206
    
    Aufnehmen von DV ohne 'Rec Link'
    206
  - One-Touch-Recording
    207
  - Kapitelmarken Verwenden
    207
    
    Voreinstellung der Intervalle
    207
    
    Zusätzliche Kapitelmarken Einfügen
    207
  - Timer-Aufnahme
    208
    
    Das Timer-Menü
    208
    
    Die Einstellungen IM Timer-Menü
    209
  - Timeshift
    211
- Wiedergabe
  212
  - Wiedergabe Starten
    212
  - Wiedergabefunktionen IM Navigationsmenü
    212
    
    Untertitel
    214
    
    Eigenschaften
    215
  - Programmierte Wiedergabe (Audio-CD)
    215
  - Wiedergabe von Mediadaten (Video/Musik/Bilder)
    215
  - Wiedergabe von der Festplatte
    216
  - Wiedergabe der Zuletzt Gemachten Aufnahme
    216
- MPEG 4 und DIVX® VOD
  217
  - MPEG 4-Videos
    217
  - DIVX® VOD-Videos
    217
    
    Benutzerkonto Einrichten
    218
    
    DVD-Rekorder Registrieren
    218
    
    Bezugsquellen von Videodateien
    218
  - Untertitel bei Videodateien
    219
  - Untertitel IM Textformat Anzeigen
    219
- Bearbeiten
  220
  - Das Bearbeitungsmenü
    220
  - Bearbeitungsmenü Öffnen
    220
  - Titel Bearbeiten
    221
    
    Titel Teilen
    222
    
    Titel Zusammenfügen
    222
    
    Titel Löschen
    222
  - Kapitel Bearbeiten
    223
    
    Kapitel Ausblenden
    224
    
    Kapitel Einblenden
    224
- Direktkopie
  225
- One-Touch-Copy" Ausführen
  225
  - Fehlermeldungen während des Kopierens
    226
- Wenn Störungen Auftreten
  227
- Entsorgung
  230
  - Verpackung
    230
- Technische Daten
  231
- Programmierfunktionen der Fernbedienung
  232
  - Übersicht der Tastenfunktionen
    232
  - Sicherheitshinweise
    232
  - Anwendungsumfang
    232
  - Gerätecodes Programmieren
    233
    
    Vorprogrammierung
    233
    
    Gerätecode nach Code-Liste Eingeben
    233
    
    Manueller Code-Suchlauf
    233
    
    Automatischer Suchlauf
    234
    
    Codesuche nach Handelsname
    234
    
    Code-Identifizierung
    235
  - Normaler Betrieb
    235
  - Sonderfunktionen
    235
    
    "Alles-Aus"-Funktion
    235
    
    EPG - Elektronisches Programm
    236
  - Universal-Funktionen („Punch Through")
    236
    
    Universal-Funktion Lautstärke/Stummschaltung auf einen anderen Gerätetyp Programmieren
    236
    
    Universal-Funktion Lautstärke/Stummschaltung auf ein Bestimmtes Gerät Programmieren
    236
  - Fehlerbehebung
    237
  - Technische Daten Universal-Fernbedienung
    237

Medion Kategorien

Notebooks

Fernseher

PCs LED-Fernseher Radios

Weitere Medion Anleitungen

Medion MD 82999 Handbücher

Medion MD 82999 Handbuch (268 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Gerätevorderseite

Universalfunktion der Fernbedienung

Anschlüsse an der Vorderseite

Anschlüsse Vornehmen

Über DVD

Über Discs

SHOW VIEW -Programmiersystem

Bevor Sie Starten

Menü System

Easy Setup Menü

Datum/Uhrzeit Menü

TV-Tuner Menü

Videoeingang/-Ausgang

Audio Ausgang

Aufnahme / Wiedergabe

DVD Movie

Die Kanäle mit dem „Channel Editor" Bearbeiten

Inhaltsmenü (Contents)

Die Bildschirmtastatur

Wiedergabefunktionen

Aufnahmefunktionen

Kopierfunktionen

Disc-Werkzeuge

Kopierschutz

Informationen zur Aufnahme

Aufnehmen vom TV-Gerät

Aufnehmen von Externen Quellen

Aufnehmen von DV (Digitaler Camcorder)

OTR-Aufnahme (One-Touch-Recording)

Timer-Aufnahme

Kapitelmarken Verwenden

Timeshift

Wiedergabe Starten

Wiedergabefunktionen IM Navigationsmenü

Programmierte Wiedergabe (Audio-CD)

Wiedergabe von Mediadaten (Video/Musik/Bilder)

Wiedergabe von der Festplatte

MPEG 4-Videos

DIVX® VOD-Videos

Das Bearbeitungsmenü

Titel Bearbeiten

Kapitel Bearbeiten

Sicherheitshinweise

Anwendungsumfang

Gerätecodes Programmieren

Normaler Betrieb

Sonderfunktionen

Français

Instructions de Sécurité

Les Éléments D'utilisation et la Fenêtre D'affichage

Vue de Dos et Connexions

Généralités

Paramétrage Sur le Menu

Configurer

Menu Contenu et Clavier de Saisie D'écran

Enregistrement

Lecture

Support VIDéo Numérique

Editer les Fichiers Média

Copie IMMédiate

Fonctions de Programmation de la Télécommande

Données Techniques

Recyclage

Italiano

Indicazioni DI Sicurezza

Elementi DI Comando E Visualizzazioni

Vista Posteriore E Connessioni

Informazioni Generali

Impostazioni Nel Menu SETUP

Menu Contenuto E Tastiera

Registrazione

Riproduzione

MPEG 4 E DIVX® VOD

Elaborazione DI Dati Multimediali

Copia Diretta

Funzione Universale del Telecomando