Untertitel Bei Videodateien; Untertitel Im Textformat Anzeigen - Medion MD 82999 Handbuch

Untertitel bei Videodateien

Dieser DVD-Rekorder unterstützt Untertitel im Textformat bei der Wiedergabe von MPEG-4-Vi-
deos. Damit die Untertitel angezeigt werden, müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein:
• Videotitel und der Untertiteldatei müssen gleiche Dateinamen haben. Benennen Sie z. B. den
Videotitel 'XXX.avi' und die zugehörige Untertiteldatei 'XXX.txt'.
• Speichern Sie die Datei im gleichen Ordner wie den Videotitel oder in einem entsprechenden
Unterverzeichnis. Zusätzlich müssen Sie die Untertiteldatei im gleichen Ordner wie den Vi-
deotitel oder in einem Unterverzeichnis speichern, das einen der folgenden Namen erhalten
muss: SRT, SUB, SUBS, SUBTITLE oder SUBTITLES.

Untertitel im Textformat anzeigen

Öffnen Sie das Navigationsmenü mit der Taste NAVI.
Öffnen Sie mit
Wenn die Untertitel-Datei im Unicode-Format besteht, drücken Sie
funktion ein- oder auszuschalten.
Wenn die Untertitel-Datei nicht im Unicode-Format kodiert ist, drücken Sie
sprechendes Kodierungssystem zum richtigen Anzeigen der Untertitel auszuwählen, und
drücken Sie dann ENTER.
Verlassen Sie das Navigationsmenü mit der Taste NAVI.
das Untermenü Untertitel.
, um die Untertitel-
, um ein ent-
59
FR
NL
DE
Code