Medion Life E71021 Bedienungsanleitung
Dvd-player
Verwandte Anleitungen für Medion Life E71021
Inhaltszusammenfassung für Medion Life E71021
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding Betjeningsvejledning DVD-Player Lecteur DVD DVD-speler DVD-afspiller MEDION LIFE ® ® E71021 (MD 80036)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ..................5 1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ..5 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............6 Hinweise zur EG-Konformität ..............6 Sicherheitshinweise ..................7 3.1. Betriebssicherheit ....................7 3.2. Aufstellungsort ....................... 7 3.3. Reparatur ........................8 3.4. - Seite 3 13.5. Wiederholungsfunktion ..................25 13.6. Abspielreihenfolge programmieren ..............25 13.7. Bildfunktionen .......................27 13.8. Tonspur und Untertitel ..................27 13.9. PBC-Funktion ......................27 Einstellungen ..................... 28 14.1. Navigieren in den Menüs ...................28 14.2. ALLGEMEINES SETUP-MENÜ ................29 14.3. ANALOGAUSG. SETUP MENÜ ................30 14.4. VIDEO SETUP ......................31 14.5.
-
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
1. Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Ihr Gerät bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten der Nutzung: • die Wiedergabe von DVDs und anderer kompatibler Datenträger • die Wiedergabe von USB-Datenträgern • als Ausgabe- und Wiedergabegerät für Video- und Audioquellen • Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerziellen Gebrauch bestimmt. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
3. Sicherheitshinweise 3.1. Betriebssicherheit • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso- rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person be- aufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 7: Reparatur
• Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten, oder darüber stolpern kann. • Achten Sie auf genügend große Abstände in der Schrank- wand. Halten Sie einen Mindestabstand von 10 cm rund um das Gerät zur ausreichenden Belüftung ein. •... -
Seite 8: Umgebungstemperatur
3.4. Umgebungstemperatur • Das Gerät kann bei einer Umgebungstempera tur von 0 °C bis +35 °C und bei einer relati ven Luftfeuchtigkeit von < 80 % (nicht kondensierend) betrieben werden. • Im ausgeschalteten Zustand kann das Gerät bei -20 °C bis +60 °C gelagert werden. -
Seite 9: Dvd-Spieler
• Um die Stromversorgung zu Ihr Gerät zu unterbrechen, zie- hen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. GEFAHR! Stromschlaggefahr! Im Inneren des Gerätes befinden sich stromführende Teile. Bei diesen besteht durch unabsichtlichen Kurz- schluss die Gefahr eines elektrischen Schlages oder ei- nes Brandes. -
Seite 10: Batterien
3.7. Batterien Die Fernbedienung wird mit Batterien betrieben. Beachten Sie hierzu folgende Hinweise: • Halten Sie Batterien von Kindern fern. Falls eine Batterie ver- schluckt wurde, suchen Sie umgehend einen Arzt auf. • Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien, ob die Kontakte im Gerät und an den Batterien sauber sind, und reinigen Sie die- se gegebenenfalls. -
Seite 11: Lieferumfang
4. Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Bildschirm haben Sie erhalten: • 1 DVD-Player • 1 Fernbedienung inkl. -
Seite 12: Geräteübersicht
5. Geräteübersicht 5.1. Vorderseite U S B Infrarot-Sensor und Betriebs-LED U S B – USB-Anschluss – Gerät einschalten/in den Standby-Modus schalten – Wiedergabe anhalten – Wiedergabe starten/unterbrechen – Diskfach öffnen und schließen Diskfach 5.2. Rückseite VIDEO HDMI AUDIO OUT VIDEO OUT Y P B P R –... -
Seite 13: Fernbedienung
5.3. Fernbedienung STEP SEARCH SOURCE DISPLAY MENU/ SUBTITLE A NGLE AUDIO TITLE ENTER SETUP VOL - VOL+ REPEAT SLOW PROGRAM ZOOM... - Seite 14 – Ton stummschalten – Diskfach öffnen und schließen S O U R C E – DVD- oder USB-Wiedergabe einstellen 0 - 9 – Zifferntasten 1 0 + – Zweistellige Zifferneingabe D I S P L AY – Wiedergabestatus aufrufen A U D I O – Sprache der Tonspur wechseln M E N U / P B C –...
-
Seite 15: Abspielbare Formate
5.4. Abspielbare Formate HINWEIS! Es gibt heute viele, zum Teil nicht standardisierte CD/DVD-Aufnahme- verfahren und Kopierschutzverfahren, sowie unterschiedliche CD/DVD- R- und CD/DVD-RW-Rohlinge. Darum kann es in Einzelfällen zu Einlese- fehlern oder -verzögerungen kommen. Dies ist kein Defekt des Geräts. Außer DVDs kann das Gerät folgende Formate wiedergeben: •... -
Seite 16: Vorbereitung
6. Vorbereitung 6.1. Batterie für die Fernbedienung einlegen/ wechseln Die Fernbedienung benötigt eine Knopfzellen-Batterie 3 V, CR 2025. Im Auslieferzu- stand ist die Batterie bereits in der Fernbedienung eingelegt. Ziehen Sie zum Aktivieren den Isolationsstreifen an der Unterseite der Fernbe- dienung heraus. -
Seite 17: Anschlüsse
7. Anschlüsse Wählen Sie zum Anschluss an einen Fernseher oder einen Beamer einen der folgen- den Möglichkeiten. Die qualitativ hochwertigste Übertragungsqualität bietet ein Anschluss über HDMI. 7.1. HDMI VIDEO HDMI AUDIO OUT VIDEO OUT Verbinden Sie die HDMI-Buchse des Geräts über ein HDMI-Kabel mit den ent- sprechenden Buchsen des Fernsehers oder Beamers. -
Seite 18: Komponentenanschluss Yuv
7.2. Komponentenanschluss YUV VIDEO HDMI AUDIO OUT VIDEO OUT Verbinden Sie zur Bildübertragung die Buchsen Y , P B und P R über ein drei- poliges Video-Cinch-Kabel mit den entsprechenden Buchsen des Fernsehers oder Beamers. Schließen Sie zur Tonübertragung zusätzlich ein Audio-Cinch-Kabel am An- schluss A U D I O O U T an ... -
Seite 19: Netzanschluss
7.4. Netzanschluss Nachdem alle anderen Komponenten angeschlossen sind, nehmen Sie den An- schluss des Netzkabels vor. Stecken Sie das Netzkabel in eine ordnungsgemäß installierte und jederzeit frei zugängliche 220V-240V ~ 50/60Hz Schutzkontaktsteckdose. -
Seite 20: Steuerung Am Gerät Oder Über Die Fernbedienung
8. Steuerung am Gerät oder über die Fernbedienung Mit den Tasten am Gerät können Sie die wesentlichen Wiedergabefunktionen Ih- res Geräts aktivieren. Die Fernbedienung bietet über diese Grundfunktionen hinaus zahlreiche zusätzliche Bedienelemente für die volle Funktionalität Ihres Geräts. In dieser Anleitung beziehen wir uns auf die Tasten der Fernbedienung. Wenn die Tasten am Gerät gemeint sind, wird dies ausdrücklich erwähnt. -
Seite 21: Navigation In Menüs
12. Navigation in Menüs Viele DVDs enthalten Menüs, in denen Sie navigieren können, um verschiedene Funktionen anzusteuern. Auf Datenträgern mit Videos, Audiotiteln oder Bildern können Sie die verschiedenen Titel abspielen. 12.1. DVDs Menüs auf DVDs sind sehr unterschiedlich. Es gibt jedoch zur Navigation grundle- gende Tasten, die verwendet werden können: Mit den Tasten ... -
Seite 22: Wiedergabefunktionen
12.2.2. Bilder Bei JPEG-Bildern erhalten Sie auf der rechten Seite des Menüs eine Bildvorschau. Wählen Sie ein Bild aus und bestätigen Sie mit E N T E R , um es sich groß anzei- gen zu lassen. Alle Bilder des aktiven Ordners werden ab dem ausgewählten Bild nacheinander als Diaschau angezeigt. -
Seite 23: Suchfunktionen
13.4. Suchfunktionen 13.4.1. Titel vor- / zurückspringen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste oder , um zurück- oder vor- zuspringen (bei DVDs von Kapitel zu Kapitel; ansonsten von Titel zu Titel). Auf dem Bildschirm erscheint kurz das Symbol . HINWEIS! Beachten Sie, dass bei vielen DVDs die Titel/Kapitel vor Start des eigent- lichen Films (Lizenzhinweise) nicht übersprungen werden können. -
Seite 24: Wiederholungsfunktion
13.5. Wiederholungsfunktion 13.5.1. Wiederholen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste R E P E AT . Auf dem Bildschirm erscheint das Wiederholungssymbol und, mit jedem Tastendruck, der zu wiederholende Abschnitt wie Kapitel, Titel oder Album: HINWEIS! Bei Video-CDs und Xvid ist die R E P E AT- Funktion nicht möglich. 13.5.2. - Seite 25 13.6.2. Audio-CDs/VCD Drücken Sie die Taste P R O G . Auf dem Bildschirm erscheint eine Tabelle mit Programmplätzen. Der Programmplatz 01 ist unterlegt. Geben Sie mit den Zifferntasten der Fernbedienung den gewünschten Titel für Programmplatz 01 ein. Einstelligen Ziffern stellen Sie eine 0 voraus. ...
-
Seite 26: Bildfunktionen
13.7. Bildfunktionen 13.7.1. Bild vergrößern – ZOOM Drücken Sie die Taste Z O O M ein- oder mehrfach. Auf dem Bildschirm er- scheint das Symbol mit dem Vergrößerungs-/Verkleinerungsfaktor. Das Bild wird mittig vergrößert oder verkleinert. Mit den Navigationstasten können Sie innerhalb des vergrößerten Bil- des den Bildausschnitt verschieben. -
Seite 27: Einstellungen
14. Einstellungen Im Setup-Menü, das Sie über die Taste S E T U P aufrufen, nehmen Sie alle Einstel- lungen vor. Diese Einstellungen umfassen z. B. Bildformate, Toneinstellungen oder die Kindersicherung. Drücken Sie S E T U P . Auf dem Bildschirm erscheint die Hauptseite des Setup- Menüs Das aktive Menü... -
Seite 28: Allgemeines Setup-Menü
14.2. ALLGEMEINES SETUP-MENÜ * * A L L G E M E I N E S S E T U P - M E N Ü * * TV BILDSCHIRM 16:9 KAMERAPOS.ANZ. OSD SPRACHE GEHÖRLOS. TITEL BILDSCHIRMSCHONER LETZTER SPEICHERPLATZ AUTO STANDBY ZUR SEITE ALLGEMEINE EINSTELLUNG Auswahl für Fernsehgeräte mit 4:3-Format. -
Seite 29: Analogausg. Setup Menü
14.3. ANALOGAUSG. SETUP MENÜ * * A N A L O G A U S G . S E T U P M E N Ü * * DOWNMIX SETUP DOLBY DIGITAL ZUR LAUTSPRECHEREINST.-SEITE DOWNMIX Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Ge- rät an einen Dolby Pro Logic-Decoder ange- schlossen ist. -
Seite 30: Video Setup
14.4. VIDEO SETUP * * V I D E O S E T U P * * RESOLUTION FARBEINSTELLUNG HDMI SETUP GEHE ZUR VIDEOEINSTELLSEITE RESOLUTI- Wählen Sie zu Ihrem Fernsehgerät die passende Auflösung. Für den TV-Standard PAL wählen Sie eine Einstellung mit 50Hz, für NTSC eine Einstellung mit 60Hz. -
Seite 31: Vorzugseinstellungen
14.5. VORZUGSEINSTELLUNGEN * * V O R Z U G S E I N S T E L L U N G E N * * TV TYP AUDIO UNTERTITEL DISK-MENÜ KINDERSICHERUNG GRUNDEINST. ZUR SEITE BEVORZUGTEN EINST. Dieses Menü können Sie nicht während der Wiedergabe aufrufen. Stoppen Sie ggf. die Wiedergabe. -
Seite 32: Passwort Setup Menü
14.6. PASSWORT SETUP ME NÜ * * P A S S W O R T S E T U P M E N Ü * * KENNWORTMODUS PASSWORT ZUR KENNWORTAUSWAHLSEITE KENNWORT- Hier können Sie einstellen, ob in bestimmten Situationen (z. B. beim Schauen einer DVD mit Altersbegrenzung) eine PIN einge- MODDUS geben werden muss. -
Seite 33: Wenn Störungen Auftreten
15. Wenn Störungen auftreten Sollten Störungen auftreten, prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem selbst beheben können. Die folgende Übersicht kann Ihnen dabei helfen. ACHTUNG! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparie- ren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service-Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. - Seite 34 STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE / MASSNAHME • Sind die Kabelverbindung zwischen DVD-Player und Fern- sehgerät richtig vorgenommen und einwandfrei? Ist das Fernsehgerät eingeschaltet? Haben Sie am Fernsehgerät den Video-Kanal gewählt? • Wenn das Fernsehgerät per HDMI-Kabel am DVD-Player Kein Bild angeschlossen ist, prüfen Sie, ob der HDMI-Ausgang akti- viert ist (MENÜ...
-
Seite 35: Entsorgung
16. Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpa- ckung. Verpackungen sind Rohstoffe und somit wieder verwendungsfä- hig oder können dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Gerät Werfen Sie Ihr Gerät am Ende der Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. -
Seite 36: Technische Daten
18. Technische Daten DVD-Player Spannungsversorgung AC 230V ~ 50Hz Leistungsaufnahme < 20 W Standby-Stromaufnahme < 0,5 W Farbfernsehsystem PAL/NTSC Laserleistung Laser Klasse 1 Kompatible Disk-Formate DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW, DVD-DL(+/- R), MPEG4 1, Xvid, SVCD, VCD, MP3, CD-R, CD-RW, Audio-CD, JPG-CD HINWEIS! Es gibt heute viele, zum Teil nicht standardisierte CD-Aufnah- meverfahren und Kopierschutzverfahren, sowie unterschiedli-... - Seite 37 Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung.