Editer Les Fichiers Média; Menu Edition; Accéder Au Menu Editer (Via Le Menu Contenu) - Medion MD 82999 Handbuch

Editer les fichiers média
Les fichiers Média (ex. titres vidéo, fichiers musique, fichiers image) enregistrés sur le disque dur et
les titres vidéo enregistrés sur les disques peuvent être édités. Les options d'édition disponibles
peuvent varier selon les types de média.
Options disponibles:
• Album Musique/Image: Renommer, Séparer de, Fusionner, Effacer
• Fichier Musique / Image: Renommer, Effacer
Remarques
Si vous ne finalisez pas un disque avant de le lire sur un autre lecteur/graveur, les résultats des
modifications que vous avez faites sur le disque n'apparaîtront pas. Consultez 'Utiliser Easy
Guider : Outils de disque' pour finaliser un disque.
Terminez toutes les modifications avant de finaliser les disques. Vous NE POUVEZ PAS appliquer
la fonction d'édition à un disque finalisé, sauf dans un disque DVD-RW précédemment formaté
au mode 'Préparation rapide' (Quick Preparation).

Menu Edition

Fenêtre d'écranAffiche
l'image de la source
vidéo actuelle.
Indique les
boutons
d'options
disponibles
sur la
télécom-
mande.
Affiche les
marques de
chapitre
d'origine
du titre.
Indicateur de temps
Accéder au Menu Editer (via le menu Contenu)
Appuyez sur CONTENU (CONTENTS) pour afficher le menu Contenu.
Appuyez sur
Appuyez sur pour sélectionner „Vidéo", appuyez ensuite sur ENTRÉE (ENTER).
Appuyez sur
EDITER
Appuyez sur
• Vous pouvez accéder au menu Edition (Edit) (en appuyant sue le bouton
Options d'édition de titres
(*les éléments non disponibles sont affichés en grisé)
Affiche la progression actuelle
du titre.
pour sélectionner le support source, appuyez ensuite sur ENTRÉE (ENTER).
pour sélectionner un titre vidéo.
(EDIT) pour afficher le menu Editer.
.
Image
miniature
Options
d'édition de
chapitres
(*les éléments non
disponibles sont
affichés en grisé)
Bouton Quitter (Exit)
EDITER
(EDIT)
FR
NL
DE
Code
63