Dvd-Film; Taal-Instellingen - Medion MD 82999 Handbuch

DVD-film

Menu
Audio
Ondertiteling
Ouderslot
Wachtwoord
Beeldverhouding

Taal-instellingen

Als de DVD-Video-disk al vooraf op een standaardtaal is ingesteld, begint het afspelen met deze
instelling en niet met uw voorkeursoptie. U kunt later met het Setupmenu of met het menu-
Navigatie, tijdens het afspelen de standaardinstelling veranderen. > Menu Navigative
Voor de opties 'Menu Audio' en 'Ondertiteling' (Subtitle), is de geselecteerde voorkeur alleen
van toepassing als de disks de gewenste taalversies hebben.
Ouderslot instellen
Sommige DVD-Video-cds zijn met een Parental Management Level (PML - Niveau voor
ouderbediening) gecodeerd van 0 tot 8. U kunt het niveau voor ouderbediening van deze DVD-
recorder op een van deze nummer instellen, waarna alleen een DVD-Video-cd met de PML lager
dan het door u ingestelde niveau, door deze DVD-recorder worden afgespeeld.
Onderstaand worden de leeftijdsklassen vermeld zoals die door de Motion Picture Association
worden gebruikt:
1 Kid Saf: Kindveilig („kid safe") ook geschikt voor kleine kinderen.;
2 G: („General") voor alle leeftijden;
3 PG: („Parental Guidance") toezicht door ouders aanbevolen;
4 PG 13: oezicht door ouders dringend aanbevolen;
enkele scènes zijn niet geschikt voor jongeren onder de 13 jaar;
5 PGR: („Parental Guidance Restriction") voor jongeren onder de 17 jaar ouderlijk
toezicht aanbevolen;
6 R: („Restriction") voor jongeren onder de 17 jaar ouderlijk toezicht dringend
aanbevolen;
7 NC 17: Niet voor jongeren onder de 17 jaar;
8 Adult: alleen voor volwassenen;
Als u een niveau selecteert dat anders is dan die u daarvoor hebt ingesteld, verschijnt een
invoervenster voor een wachtwoord. U moet dan een 4-cijferig wachtwoord invoeren door op
de cijferknoppen (0-9) te drukken.
U kunt het level voor de kinderbeveiliging van de DVD/HDD-recorder instellen op een
leeftijdsklasse zodat alleen nog DVD's van een lagere leeftijdsklasse op het apparaat kunnen
worden afgespeeld.
28
Stel een voorkeurstaal in om het DVD-menu in weer te geven.
Stel een voorkeurs-audiotaal in om een DVD-Video-disk te bekijken.
Stel een voorkeurstaal in om ondertiteling van een DVD-Video-disk te be-
kijken.
(Parental Lock) Stel een voorkeursniveau in om de toegang tot de inhoud
te besturen.
Stel het wachtwoord voor de ouderslotfunctie in. (standaard: 0000[nul])
Selecteer een weergavemodus die door uw TV of display wordt onder-
steund.
• 16:9 Wide
• 4:3 Pan
• 4:3 L.Box