Milwaukee M18 FDGRB Originalbetriebsanleitung Seite 53

Эти аккумуляторы могут перевозиться по улице потребителем
без дальнейших обязательств.
При коммерческой транспортировке литий-ионных
аккумуляторов экспедиторскими компаниями действуют
положения, касающиеся транспортировки опасных
грузов. Подготовка к отправке и транспортировка должны
производиться исключительно специально обученными лицами.
Весь процесс должен находиться под контролем специалиста.
При транспортировке аккумуляторов необходимо соблюдать
следующие пункты:
Убедитесь, что контакты защищены и изолированы во
избежание короткого замыкания.
Следите за тем, чтобы аккумуляторный блок не соскользнул
внутри упаковки.. Транспортировка поврежденных или
протекающих аккумуляторов запрещена. За дополнительными
указаниями обратитесь к своему экспедитору.
ЭЛЕКТРОНИКА
Bстроенная электроника обеспечивает постоянную скорость
даже при повышенной нагрузке.
При перегрузке скорость вращения сокращается вплоть до
остановки..
Пожалуйста, учитывайте, что при исчезновении нагрузки
машина снова самостоятельно запускается с изначальной
рабочей скоростью вращения
Пожалуйста, учитывайте, что при исчезновении нагрузки
машина снова самостоятельно запускается с изначальной
рабочей скоростью вращения.
При достижении рабочей скорости вращения прибор можно
снова эксплуатировать.
ПОВТОРНЫЙ ЗАПУСК ВЫРЕЗАНИЯ
Нулевой выключатель предотвращает повторное включение
машины после прерывания электропитания.
Для того, чтобы снова ввести машину в работу, ее необходимо
выключить и снова включить.
ПЛАВНЫЙ ЗАПУСК
Электронный плавный запуск для безопасного использования
предотвращает толчки при разгоне машины.
СТИРКА
Всегда держите охлаждающие отверстия чистыми.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Пользуйтесь аксессуарами и запасными частями Milwaukee.
В случае возникновения необходимости в замене, которая не
была описана, обращайтесь в один из сервисных центров по
обслуживанию электроинструментов Milwaukee (см. список
сервисных организаций).
При необходимости может быть заказан чертеж инструмента
с трехмерным изображением деталей. Пожалуйста, укажите
номер и тип инструмента и закажите чертеж у Bаших местных
агентов или непосредственно у Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
104
СИМВОЛЫ
Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по
использованию перед началом любых операций с
инструментом.
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТЬ!
Выньте аккумулятор из машины перед
проведением с ней каких-либо манипуляций.
При работе с инструментом всегда надевайте
защитные очки.
Надевайте противопылевой респиратор.
Направление вращения
Не выбрасывайте отработавшие батареи,
электрическое и электронное оборудование
вместе с неотсортированными бытовыми
отходами. Отработавшие батареи, а также
электрическое и электронное оборудование
должны быть утилизированы отдельно.
Отработавшие батареи, аккумуляторы и источники
света необходимо предварительно извлечь из
оборудования. За дополнительной информацией
по утилизации и сбору обратитесь в местные
муниципальные органы или в розничный магазин.
Нормативные требования в некоторых регионах
могут обязывать розничные магазины бесплатно
утилизировать отработавшее электрическое и
электронное оборудование, а также отработавшие
батареи. Повторное использование и переработка
отработавших батарей, а также старого
электронного и электрического оборудования
позволяет снизить потребность в сырьевых
ресурсах. Отработавшие батареи содержат среди
прочего литий, а электронное и электрическое
оборудование — ценные перерабатываемые
материалы. Однако при ненадлежащей утилизации
данные компоненты могут нанести вред
окружающей среде и здоровью человека. Удалите
конфиденциальную информацию с оборудования
при ее наличии.
n
Hоминальное число оборотов
V
Напряжение
Постоянный ток
Европейский знак соответствия
Британский знак соответствия
Украинский знак соответствия
Евроазиатский знак соответствия
PУССКИЙ
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
Тип
Производствен номер
Напрежение на акумулатора
Hоминална скорост на въртене
Диаметър на затягащите цанги
Аксесоари Макс. диаметър на абразивното тяло
Аксесоари Диаметър макс.
Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2014(Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah)
Препоръчителна температура на околната среда при експлоатация
Препоръчителни акумулаторни батерии
Препоръчителни зарядни устройства
Информация за шума Измерените стойности са получени съобразно EN 60745.
Оцененото с A ниво на шума на уреда е съответно:
Равнище на звуковото налягане / Несигурност K
Равнище на мощността на звука / Несигурност K
Информация за вибрациите Общите стойности на вибрациите (векторна сума на три посоки) са
определени в съответствие с EN 60745.
Стойност на емисии на вибрациите a / Несигурност K
h
ВНИМАНИЕ!
Посочените в настоящия информационен лист нива на вибрации и шумови емисии са измерени в съответствие със
стандартизирано изпитване, предоставено в EN 60745, и могат да се използват за сравняване на един инструмент с друг. Те може
също така да се използват и за предварителна оценка на излагането на вредни въздействия. Декларираните нива на вибрации и
шумови емисии се отнасят за основните приложения на инструмента. Ако обаче инструментът се използва за други приложения,
с други приспособления или не се поддържа добре, нивата на вибрации и шумови емисии могат да са различни. Това може
значително да повиши нивото на излагане на вредни въздействия за общата продължителност на работата.
При оценка на нивото на излагане на въздействието на вибрации и шум следва също така да се вземе предвид времето, през което
инструментът е изключен или през което е включен, но не се използва. Това може значително да понижи нивото на излагане на
вредни въздействия за общата продължителност на работата.
Определете допълнителни мерки за безопасност за защита на оператора от въздействието на вибрациите и/или шума, като
например поддръжка на инструмента и приспособленията, поддържането на топлината на ръцете и организацията на работата.
ВНИМАНИЕ!
Прочетете всички указания за безопасност,
инструкции, изображенията и техническите данни, които
получавате с уреда.. Ако не спазвате следните указания, това
може да доведе до токов удар, пожар и/или тежки наранявания.
Запазете всички указания и инструкции за безопасност за
бъдещето.
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ПРАВА
ШЛАЙФМАШИНА
a) Предупреждения за безопасност за операции по
шлифоване:
b) Този електрически инструмент е предназначен да
работи като шлайфмашина. Прочетете всички указания за
безопасност, инструкции, изображенията и техническите
данни, които получавате с уреда. Ако не спазвате следните
указания, това може да доведе до токов удар, пожар и/или
тежки наранявания.
c) Не се препоръчва изпълняването на операции от рода
на песъкоструйна обработка, телено четкане, полиране или
изрязване с този инструмент. Извършването на дейности,
закоито електроинструментът не епредназначен, може да бъде
опасно и дадоведе до травми.
d) Не използвайте допьлнителни приспобления, които
не се препорьчват от производителя специнално за този
елктроинструмент. Фактьт, че можете да закрепите кьм
мажината опеделено приспособление или паботен инструмент,
не гаранира безопасна пабота с него.
e) Допустимата честота на въртене на използващия се
инструмент трябва да бъде поне толкова висока, колкото и
посочената на уреда честота на въртене. Аксесоарите, който
се въртят по-бързо от допустимото, могат да се счупят и да се
разхвърчат.
Права шлайфмашина
4918 05 01 XXXXXX MJJJJ
M18B...; M18HB...
M12-18...; M18DFC, M1418C6
79,7 dB (A) / 3,0 dB (A)
90,7 dB (A) / 3,0 dB (A)
18,2 m/s
f) Външният диаметър и дебелината на работния
инструмент трябва да отговарят на посочените размери
на Вашия електроинструмент. Работни инструментите
с неподходящи размери не могат да бъдат покрити
достатъчно или да бъдат контролирани.
g) Размерът на шлифовъчните шайби, шлифовъчния
барабан или който и да е друг аксесоар трябва да пасва
правилно на шпиндела или патронника на електрическия
инструмент. Компонентите, които не са подходящи за
монтажния дорник на устройството, се движат ексцентрично,
вибрират и могат да доведат до загуба на контролa върху
инструмента.
h) Монтираните на дорник шайби, шлифовъчни барабани,
резачи и други аксесоари, трябва да бъдат изцяло
поставени на патронника или цангата. Ако дорникът е
недостатъчно стегнат и/или шайбата е увиснала, закрепената
шайба може да се разхлаби и да бъде изхвърлена при висока
скорост.
i) Не използвайте повредени аксесоари. Преди всяка
употреба проверявайте аксесоарите като абразивни
шайби за стружки и пукнатини, шлифовъчните барабани
за пукнатини, скъсвания и изхабяване, телената четка за
разхлабване или напукани телове. Ако електрическият
инструмент или аксесоарът паднат на земята, проверете
за повреждане или инсталирайте неповредени аксесоари.
След проверката и инсталацията на аксесоар, Вие и
хората около Вас застанете далеч от обсега на въртящия
се аксесоар и стартирайте електрическия инструмент на
максимална скорост за една минута. Най-често повредени
работин инструменти се чупят през този тестов период.
j) Носете лични предпазни средства. Според
необходимостта използвайте цяла лицева маска, маска за
очи или защитни очила. Ако е необходимо носете маска
БЪЛГАРСКИ
M18 FDGRB
18 V ⎓
27.000 min
-1
6 / 8 mm
25 mm
50 mm
1,7 ... 2,8 kg
-18 ... +50 °C
2 / 1,5 m/s 2
105