Milwaukee M18 FDGRB Originalbetriebsanleitung Seite 48

m) Įjungdami įrankį visada tvirtai laikykite jį rankoje (rankose).
Dėl variklio atoveiksmio sukimo momento, atsirandančio didinant
apsukas iki maksimalių, įrankis gali persikreipti.
n) Prilaikykite ruošinį gnybtais, jei tai daryti racionalu. Niekada
nelaikykite vienoje rankoje ruošinio, o kitoje – įrankio. Suspaudę
mažą ruošinį gnybtais ranka (rankomis) galėsite valdyti įrankį. Pjau-
namos apvalios medžiagos, pavyzdžiui, kaiščių strypai, vamzdeliai
ar vamzdžiai yra linkę riedėti, todėl pjovimo antgalis gali įstrigti arba
šoktelėti į priekį link Jūsų.
o) Niekada nepadėkite elektrinio įrankio tol, kol darbo įrankis
visiškai nusustos. Besisukantis darbo įrankis gali prisiliesti prie
paviršiaus, ant kurio padedate prietaisą, ir elektrinis įrankis gali tapti
nebevaldomas.
p) Pakeitę antgalius arba atlikę bet kokius reguliavimo darbus
įsitikinkite, kad įvorės veržlė, griebtuvas ar bet kuris kitas
reguliavimo įtaisas yra gerai suveržtas. Laisvi reguliavimo įtaisai
gali netikėtai pasislinkti, tada galima prarasti įrankio kontrolę, o laisvi
besisukantys komponentai gali būti didele jėga išsviesti.
q) Nešdami prietaisą jo niekada neįjunkite. Netyčia prisilietus
prie besisukančio darbo įrankio, jis gali įtraukti drabužius ir Jus
sužeisti.
r) Reguliariai valykite elektrinio prietaiso ventiliacines angas.
Variklio ventiliatorius traukia dulkes į korpusą, ir susikaupus daug
metalo dulkių gali kilti elektros smūgio pavojus.
s) Nenaudokite elektrinio prietaiso arti degių medžiagų.
Kibirkštys šias medžiagas gali uždegti.
t) Nenaudokite darbo įrankių, kuriuos reikia aušinti skysčiais.
Naudojant vandenį ar kitokius aušinamuosius skysčius gali
trenkti elektros smūgis.
Atatranka ir atitinkamos įspėjamosios nuorodos
Atatranka yra staigi reakcija į įstrigusį ar užkliuvusį
besisukantį diską, šlifavimo juostą, šepetėlį ar bet kurį kitą
priedą. Kai besisukantis priedas įstringa ar užkliūva, elektrinis
įrankis gali nekontroliuojamai atšokti nuo ruošinio priešinga
priedo sukimuisi kryptimi.
Pvz., jei ruošinyje įstringa ar yra užblokuojamas šlifavimo
diskas, disko briauna, kuri yra ruošinyje, gali išlūžti ar
sukelti atatranką. Tada šlifavimo diskas, priklausomai nuo
jo sukimosi krypties blokavimo vietoje, pradeda judėti link
dirbančiojo arba nuo jo. Tada šlifavimo diskas gali net nulūžti.
Atatranka yra netinkamo elektrinio prietaiso naudojimo ar
gedimo pasekmė. Jos galite išvengti, jei imsitės atitinkamų,
žemiau aprašytų priemonių.
a) Tvirtai laikykite elektrinį įrankį abiem rankom ir stenkitės
išlaikyti tokią kūno ir rankų padėtį, kurioje sugebėtumėte
atsispirti atatrankos jėgai. Dirbantysis, jei imsis tinkamų saugos
priemonių, gali suvaldyti reakcijos jėgas atatrankos metu.
b) Ypač atsargiai dirbkite kampuose, ties aštriomis briauno-
mis ir t. t. Saugokite, kad darbo įrankis neatsimuštų į kliūtis
ir neįstrigtų. Besisukantis darbo įrankis kam puo se, ties aštriomis
briaunomis arba atsimušęs į kliūtį turi tendenciją užstrigti. Tada
prietaisas tampa nevaldomas arba įvyksta atatranka.
c) Netvirtinkite dantyto pjovimo disko. Šie darbiniai įrankiai
dažnai sukelia atatranką arba su jais prarandama elektrinio
įrankio kontrolė.
d) Antgalį visada stumkite į medžiagą tokia kryptimi, kad
pjovimo kraštas išeitų iš medžiagos (tokia pačia kryptimi, kaip
išmetamos drožlės). Stumiant įrankį netinkama kryptimi antgalio
pjovimo kraštas gali atšokti ir patraukti įrankį pjovimo kryptimi.
e) Naudodami rotacines dildes, visada saugiai prispauskite
ruošinį. Jei šie diskai šiek tiek pakrypsta įpjovoje, jie gali užstrigti ir
sukelti atatranką. Kai pjovimo diskas užstringa, paprastai jis sulūžta.
Kai užstringa rotacinė dildė, dideliu greičiu veikiantis ar „Tungsten
Carbide˝ pjoviklis, jis gali iššokti iš griovelio ir nebegalėsite valdyti
įrankio.
Specialios įspėjamosios nuorodos atliekantiems šlifa-
vimo ir pjovimo darbus
a) Naudokite tik tokių tipų diskus, kokie yra rekomenduojami
Jūsų elektriniam įrankiui, ir tik rekomenduojamam naudojimo
būdu. Pavyzdžiui, nešlifuokite pjovimo disko šonu. Pjovimo dis-
kai yra skirti medžiagai pjaunamąja briauna pašalinti. Nuo šoninės
apkrovos šie šlifavimo įrankiai gali sulūžti.
94
b) Sriegiuotiems abrazyviniams kūgiams ir kištukams nau-
dokite tik nepažeistus tinkamo dydžio ir ilgio diskų įtvarus su
neatlaisvinta junge. Tinkami įtvarai sumažina lūžimo tikimybę.
c) Venkite užblokuoti pjovimo diską ir nespauskite jo per
stipriai prie ruošinio. Nemėginkite atlikti pernelyg gilių pjūvių.
Per stipriai prispaudus pjovimo diską, padidėja jam tenkanti apkrova
ir atsiranda didesnė tikimybė jį pakreipti bei užblokuoti pjūvyje,
vadinasi padidėja atatrankos ir disko lūžimo rizika.
d) Venkite būti zonoje prieš ir už besisukančio pjovimo disko.
Kai pjaudami ruošinį pjovimo diską stumiate nuo savęs, įvykus
atatrankai elektrinis prietaisas su besisukančiu disku pradės
judėti tiesiai į Jus.
e) Kai diskas yra prispaustas, užspaustas arba kai dėl bet
kokios priežasties pjovimas nutraukiamas, išjunkite elektrinį
įrankį ir nejudinkite elektrinio įrankio, kol diskas visiškai
sustos. Niekada nemėginkite iš pjūvio vietos ištraukti dar
tebesisukantį diską, nes gali įvykti atatranka. Išsiaiškinkite disko
suspaudimo ar užstrigimo priežastį ir imkitės veiksmo jai pašalinti.
f) Nejunkite elektrinio prietaiso iš naujo tol, kol diskas
neištrauktas iš ruošinio. Palaukite, kol pjovimo diskas pasieks
darbinį sūkių skaičių, ir tik tada atsargiai tęskite pjovimą.
Priešingu atveju diskas gali užstrigti, iššokti iš ruošinio ar sukelti
atatranką.
g) Plokštes ar didelius ruošinius paremkite, kad
sumažintumėte atatrankos riziką dėl užstrigusio pjovimo disko.
Dideli ruošiniai gali išlinkti dėl savo svorio. Ruošinį reikia paremti iš
abiejų pusių, tiek ties pjūvio vieta, tiek ir prie krašto.
h) Būkite ypač atsargūs darydami pjūvius sienose ar kitose
aklinose vietose. Panyrantis pjovimo diskas gali pažeisti elektros
laidus, dujotiekio ar vandentiekio vamzdžius ar kitus objektus ir
sukelti atatranką.
KITI SAUGUMO IR DARBO NURODYMAI
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonėmis ir apsauginiais
akiniais. Naudojant asmens apsaugos priemones, pvz., respiratorių
ar apsauginę kaukę, neslystančius batus, apsauginį šalmą, klausos
apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas atitinkamai pagal
naudojamą elektrinį įrankį, sumažėja rizika susižeisti. Nekiškite
rankų į veikiančio įrenginio pavojaus zoną. Draudžiama išiminėti
drožles ar nuopjovas, įrenginiui veikiant.
Nešiokite klausos apsaugos priemones. Dėl keliamo triukšmo galite
apkursti.
Dėvėkite apsaugines priemones. Dirbdami su mašina visada
užsidėkite apsauginius akinius. Rekomenduotina dėvėti apsaugines
priemones: apsaugos nuo dulkių respiratorius, apsaugines
pirštines, kietus batus neslidžiais padais, šalmą ir klausos apsaugos
priemones.
Darbo metu kylančios dulkės dažnai kenkia sveikatai, todėl turėtų
nepatekti į organizmą. Naudokite dulkių nusiurbimą, papildomai
nešiokite tinkamą apsaugos nuo dulkių kaukę. Kruopščiai
pašalinkite, pvz. nusiurbkite, nusėdusias dulkes.
Prietaisą tuoj pat išjunkite, jei atsiranda stiprūs virpesiai arba kiti
trūkumai. Patikrinkite įrenginį ir nustatykite priežastį.
Apdorojama detalė, jei ji nesilaiko savo svoriu, visada turi būti
įtvirtinta.
Darbinis įrankis yra aštriabriaunis ir naudojimo metu gali įkaisti.
ĮSPĖJIMAS! Pavojus įsipjauti ir nudegti:
- dirbant su darbiniu įrankiu,
- padedant prietaisą.
Dirbdami su darbiniu įrankiu, mūvėkite apsaugines pirštines.
Saugokite, kad metalinės dalys nepatektų į vėdinimo angas –
trumpojo jungimo pavojus.
Negalima apdirbti medžiagų, dėl kurių galimi sveikatos pažeidimai
(pvz., asbesto).
Šlifuojant metalus lekia kibirkštys. Atkreipkite dėmesį, kad
nesukeltumėte pavojaus kitiems asmenims. Dėl gaisro pavojaus arti
(kibirkščių lėkimo srityjneturi būti jokių degių medžiagų. Nenaudokite
dulkių nusiurbimo.
DĖMESIO! Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliamą gaisro
pavojaus, sužalojimų arba produkto pažeidimų, nekiškite įrankio,
keičiamo akumuliatoriaus arba įkroviklio į skysčius ir pasirūpinkite,
kad į prietaisus arba akumuliatorius nepatektų jokių skysčių.
LIETUVIŠKAI
Koroziją sukeliantys arba laidūs skysčiai, pvz., sūrus vanduo, tam
tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kurių sudėtyje yra baliklių,
gali sukelti trumpąjį jungimą.
Keičiamų akumuliatorių ir įkroviklių nelaikykite atvirai. Laikykite tik
sausoje vietoje. Saugokite nuo drėgmės.
Keičiamus M18 sistemos akumuliatorius kraukite tik „M18" sistemos
įkrovikliais. Nekraukite kitų sistemų akumuliatorių.
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRTĮ
Tiesus šlifuoklis tinka medienos, plastiko ir metalo šlifavimui,
ypatingai sunkiai prieinamose vietose.
Kilus abejonėms, atkreipkite dėmesį įpriemonių gamintojų
nurodymus.
Elektrinį įrankį galima naudoti tik sausoje aplinkoje.
KITI PAVOJAI
Net ir pagal paskirtį naudojant produktą negalima visiškai išvengti
kitų pavojų. Naudojant galimos šios rizikos, todėl naudotojas turėtų
atkreipti dėmesį į šiuos dalykus:
• Vibracijos sukeliami sužalojimai. Įrenginį laikykite už tam skirtų
rankenų ir apribokite darbo bei ekspozicijos trukmę..
• Nešvarumų dalelių sukeliami akių sužalojimai. Visuomet būkite
su apsauginiais akiniais, mūvėkite tvirtas ilgas kelnes, pirštines ir
avėkite tvirtus apsauginius batus.
• Nuodingų dulkių įkvėpimas.
NURODYMAI DĖL LIČIO JONŲ AKUMULIATORIAUS
Ličio jonų akumuliatoriaus naudojimas
Ilgesnį laiką nenaudotus keičiamus akumuliatorius prieš naudojimą
įkraukite..
Aukštesnė nei 50°C temperatūra mažina keičiamų akumuliatorių
galią. Venkite ilgesnio saulės ar šilumos šaltinių poveikio.
Įkroviklio ir keičiamo akumuliatoriaus jungiamieji kontaktai visada turi
būti švarūs.
Kad prietaisas kuo ilgiau veiktų, pasinaudoję juo, iki galo įkraukite
akumuliatorius.
Siekiant užtikrinti kuo ilgesnį baterijos tarnavimo laiką, reikėtų ją po
atlikto įkrovimo iškart išimti iš įkroviklio.
Bateriją laikant ilgiau nei 30 dienų, būtina atkreipti dėmesį į šias
nuorodas:
Laikykite akumuliatoriaus bloką žemesnėje nei 27 °C temperatūroje
ir sausoje vietoje
Baterijos įkrovimo lygis turi būti nuo 30% iki 50%.
Baterija pakartotinai turi būti įkraunama kas 6 mėnesius.
Ličio jonų akumuliatoriaus apsauga nuo perkrovos
Esant akumuliatoriaus perkrovai dėl pernelyg didelio srovės
suvartojimo, pvz.: itin didelių apsukų, staigaus sustabdymo ar
trumpojo jungimo, elektrinis įrankis vibruoja 5 sekundes, signalinis
įkrovos rodmuo pradeda mirksėti ir elektrinis įrankis automatiškai
išsijungia.
Norint įrankį pakartotinai įjungti, reikia atleisti jungiklį ir vėl jį
įjungti. Esant ekstremalioms apkrovoms akumuliatorius per stipriai
įkaista. Tokiu atveju visos įkrovos lemputės mirksi taip ilgai, kol
akumuliatorius atvėsta. Užgesus įkrovos rodmenims įrankiu galima
naudotis toliau.
Ličio jonų akumuliatorių pervežimas
Ličio jonų akumuliatoriams taikomos įstatyminės nuostatos dėl
pavojingų krovinių pervežimų.
Šiuos akumuliatorius pervežti būtina laikantis vietinių, nacionalinių ir
tarptautinių direktyvų ir nuostatų.
Naudotojai šiuos akumuliatorius gali naudoti savo transporte be
jokių kitų sąlygų.
Už komercinį ličio jonų akumuliatorių pervežimą atsako ekspedicijos
įmonė pagal nuostatas dėl pavojingų krovinių pervežimo.
Pasiruošimo išsiųsti ir pervežimo darbus gali atlikti tik atitinkamai
išmokyti asmenys. Visas procesas privalo būti prižiūrimas.
Pervežant akumuliatorius būtina laikytis šių punktų:
Siekiant išvengti trumpųjų jungimų, įsitikinkite, kad kontaktai yra
apsaugoti ir izoliuoti.
Atkreipkite dėmesį, kad akumuliatorius pakuotės viduje neslidinėtų.
Draudžiama pervežti pažeistus arba tekančius akumuliatorius. Dėl
detalesnių nurodymų kreipkitės į savo ekspedicijos įmonę.
ELEKTRONINIS VALDYMAS
Elektroninis valdymas palaiko vienodą sūkių skaičių, didėjant
apkrovai.
Esant prietaiso perkrovai, apsisukimų skaičius sumažinimas iki
visiško prietaiso sustabdymo..
Prietaisas turi apsauginę perkrovos bei antiatatrankos funkciją.
Esant tam tikrai perkrovai, prietaisas nustoja veikti.
Atkreipkite dėmesį, kad po perkrovos įrenginiui automatiškai gįžta
pradinis darbo greitis.
Pasiekus darbo greitį, prietaisą vėl galima naudoti.
PALEISTI IŠ NAUJO
Nulinės įtampos jungiklis neleidžia prietaisui pradėti veikti iš naujo,
nutrūkus srovės tiekimui.
Norint pakartotinai paleisti mašiną, būtina ją išjungti ir vėl įjungti.
SKLANDUS PALEIDIMAS
Elektroninis sklandus paleidimas saugiai naudojant apsaugo nuo
trūkčiojančios mašinos veikimo pradžios.
VALYMAS
Įrenginio vėdinimo angos visada turi būti švarios.
TECHNINIS APTARNAVIMAS
Naudokite tik „Milwaukee" priedus ir „Milwaukee" atsargines dalis.
Dalis, kurių keitimas neaprašytas, leidžiama keisti tik „Milwaukee"
klientų aptarnavimo skyriams (žr. garantiją/klientų aptarnavimo
skyrių adresus brošiūroje).
Jei reikia, nurodant įrenginio tipą bei specifikacijų lentelėje esantį
numerį, iš klientų aptarnavimo skyriaus arba tiesiai iš Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany, galima užsisakyti prietaiso surinkimo brėžinius.
LIETUVIŠKAI
95