Altre Funzioni; Per Silenziare Il Suono; Per L'ascolto Con La Cuffia; Compressione Dalla Gamma Dinamica - Technics SA-DX940 Bedienungsanleitung

Altre funzioni

Per silenziare il suono

A
soltanto con il telecomando
Premere [MUTING].
Il messaggio "MUTING ON NOW" scorre ripetutamente da destra
a sinistra sul display per tutto il tempo che la funzione di
silenziamento rimane attivata.
Premere ancora una volta per tornare al livello precedente del
volume.
Nota
La funzione di silenziamento si cancella quando si spegne il
ricevitore.

Per l'ascolto con la cuffia

B
q q q q q Ridurre il volume.
w w w w w Collegare la cuffia.
a Cuffia (non fornita)
Tipo di spina: 6,3 mm stereo
e e e e e Regolare il volume.
Selezionare STEREO o disattivare SPEAKERS A e B quando si
usa la cuffia. La disattivazione
automaticamente la modalità STEREO e dal subwoofer non si
sente il suono. Se si usa SURROUND, il suono che si sente dalla
cuffia sembra strano.
Nota
Evitare di ascoltare il suono per lunghi periodi di tempo, perché
ciò potrebbe causare disturbi dell'udito.

Compressione dalla gamma dinamica

C
La "Compressione della gamma dinamica" (DR COMP) è una
funzione che comprime la gamma dinamica (gamma del livello di
riproduzione) dei segnali audio. Serve a guardare i film di notte o
quando non si desiderano gli alti livelli del suono.
Questa funzione opera soltanto con il software del formato Dolby
Digital compatibile DR COMP.
La regolazione della fabbrica è "OFF".
q q q q q Premere contemporaneamente [A] e
[B].
Sul display appare "SETTING".
w w w w w Premere [A] per selezionare "DR
COMP".
Ad ogni pressione del tasto, il display cambia come segue.
SIZE DISTANCE
e e e e e Girare [PTY SELECTOR] per
selezionare la regolazione.
Ogni volta che si gira il selettore il display cambia come
segue.
OFF STANDARD
r r r r r Premere [A] e [B].
Sul display appare "COMPLETE".
Riferimento
Quando DR COMP è attivato, le scene con un livello del suono già
basso si sentono così come sono. Quando ci sono delle scene
con un suono alto, la funzione interviene per ridurre il livello di
picco.
Il campo sonoro rimane immutato anche se la funzione DR COMP
è attivata.
dei diffusori seleziona
FILTER DR COMP
MAX

Autres fonctions

Couper le son

A
avec la télécommande seulement
Appuyez sur [MUTING].
Le message "MUTING ON NOW" (son coupé) défile de façon
répétée de droite à gauche sur l'afficheur, tant que la fonction de
coupure du son demeure activée.
Appuyez de nouveau pour revenir au volume de son précédent.
Remarque
La coupure du son est annulée lorsque le récepteur est éteint.
Écouter avec un casque
B
q q q q q Réduisez le volume.
w w w w w Raccordez le casque.
a Casque (non inclus)
Type de fiche: 6,3 mm stéréo
e e e e e Ajustez le volume.
Lors de l'utilisation d'un casque, sélectionnez STEREO ou
désactivez les groupes d'enceintes A et B. Le fait de désactiver
les enceintes active automatiquement le mode STEREO et assure
qu'aucun son ne sera émis par le subwoofer. Si SURROUND est
utilisé, le son émis par le casque semble anormal.
Remarque
Eviter une écoute prolongée au point qu'elle soit préjudiciable
pour l'ouïe.
Compression de la dynamique de
C
modulation
La "compression de la dynamique de modulation" (DR COMP) est
une fonction qui permet de compresser la dynamique de
modulation (l'étendue du niveau de reproduction) des signaux
audio. Elle est utilisée pour regarder les films en fin de soirée ou à
d'autres moments où les niveaux de volume élevés ne sont pas
souhaitables.
Cette fonction n'est opérante qu'avec les supports de format
Dolby Digital compatibles avec DR COMP.
Le réglage d'usine est "OFF".
q q q q q Appuyez simultanément sur [A] et [B].
"SETTING" (réglage) apparaît sur l'afficheur.
w w w w w Appuyez sur [A] pour sélectionner "DR
COMP".
À chaque pression sur cette touche, l'affichage change de la
façon suivante.
SIZE DISTANCE
e e e e e Tournez [PTY SELECTOR] pour
sélectionner le réglage.
À chaque rotation du sélecteur, l'affichage change de la façon
suivante.
OFF STANDARD
r r r r r Appuyez sur [A] et [B].
"COMPLETE" (comlété) apparaît sur l'afficheur.
Référence
Lorsque DR COMP est activée, les scènes dont le niveau de son
est originellement peu élevé sont reproduites telles quelles.
Lorsqu'il y a une scène bruyante, la fonction opère une réduction
des sons les plus élevés.
Même lorsque DR COMP fonctionne, le champ sonore demeure
intact.
FILTER DR COMP
MAX
67
RQT5423