Indicatori Dei Diffusori; Témoins D'enceinte - Technics SA-DX940 Bedienungsanleitung

Preparativi
A
Regolazione del canale del subwoofer
Premere [SUBWOOFER] per selezionare
"ON" o "OFF".
Sul display appare "SUB-WFR" e viene mostrata la regolazione
attuale "ON" o "OFF". Premere di nuovo per la commutazione tra
"ON" e "OFF".
ON: Selezionare se si usa un subwoofer.
OFF: Selezionare se non si usa un subwoofer.
B

Indicatori dei diffusori

a Diffusore centrale
b Diffusore surround (sinistro)
c Diffusore surround (destro)
d Subwoofer
e Diffusore anteriore (sinistro)
f Diffusore anteriore (destro)
Questa parte del display indica da quali diffusori viene il suono.
Gli indicatori corrispondenti non si accendono se si è selezionato
"NONE" durante il procedimento di regolazione dei diffusori
(a pagg. 29, 31), oppure se si è disattivato il subwoofer (vedere
sopra).
Gli indicatori dei diffusori surround e centrale non si accendono se
si è selezionata la modalità STEREO (a pag. 37).
Étapes préparatoires
A
Réglage du canal de subwoofer
Appuyez sur [SUBWOOFER] pour
sélectionner "ON" ou "OFF".
"SUB-WFR" apparaît sur l'afficheur et le réglage actuel, soit "ON"
ou "OFF", est indiqué. Appuyez de nouveau pour passer de "ON"
à "OFF", ou vice versa.
ON: Faites cette sélection si vous utilisez un subwoofer.
OFF: Faites cette sélection si vous n'utilisez pas de subwoofer.
B Témoins d'enceinte
a Enceinte centrale
b Enceinte surround (gauche)
c Enceinte surround (droite)
d Subwoofer
e Enceinte avant (gauche)
f Enceinte avant (droite)
Cette partie de l'afficheur indique de quelles enceintes provient le
son.
Les témoins respectifs ne s'allument pas si vous avez sélectionné
"NONE" lors de la procédure de réglage d'enceinte (a pages 29,
31), ou si vous avez désactivé le subwoofer (voir ci-dessus).
Les témoins d'enceintes surround et centrale ne s'allument pas
lorsque le mode STEREO est sélectionné (a page 37).
33
RQT5423