Wiederherstellung Von Ctgs Auf Einem Ob Tracevue-System - Philips Avalon FM20 Gebrauchsanweisung

20 Datenwiederherstellung
wiederhergestellten CTGs an einem Punkt kurz vor Auftreten der Störungsmeldung PAPIER
PRÜFEN fort, um eine kontinuierliche Datenaufzeichnung zu gewährleisten.
Nach einem Aus- und Wiedereinschalten des Monitors oder nach einem Stromausfall geht der
Zeitpunkt der letzten Störungsmeldung PAPIER PRÜFEN bzw. der Papierende-Erkennung
verloren, sodass keine CTG-Wiederherstellungsdaten im Sicherungsspeicher mehr ausgedruckt
werden können. Die nächste Aufzeichnung nach einem Neustart des Schreibers ist daher ein
normales Echtzeit-CTG.
• Ein Wechsel von einem Ausdruck eines wiederhergestellten CTGs zur Echtzeit-Aufzeichnung löst
einen Neustart der Aufzeichnung aus. Eine neue vertikale CTG-Kopfzeile mit Uhrzeit, Datum
und Papiergeschwindigkeit wird ausgedruckt, sodass ersichtlich ist, wo der Ausdruck des
wiederhergestellten CTGs endet und das Echtzeit-CTG fortgesetzt wird.
• Zwischen dem Ausdruck des wiederhergestellten CTGs und dem Beginn des Echtzeit-CTGs kann
eine Lücke von max. 30 Sekunden entstehen.
Wiederherstellung von CTGs auf einem OB
TraceVue-System
Die im Sicherungsspeicher des Monitors gespeicherten CTG-Wiederherstellungsdaten können auch
in Hochgeschwindigkeit an ein über eine LAN-Schnittstelle angeschlossenes OB TraceVue System
übertragen werden (OB TraceVue Revision E.00.00 oder höher).
Wenn das OB TraceVue-System wieder an den Fetalmonitor angeschlossen ist und erkennt, dass sich
im Sicherungsspeicher des Monitors ein wiederhergestelltes CTG befindet, das noch nicht an das
System übertragen wurde, werden diese Daten in Hochgeschwindigkeit an das System übertragen.
Der Anwender muss nicht aktiv werden.
Die genaue Länge des wiederhergestellten CTGs hängt von der Datenmenge des CTGs ab.
Unabhängig von der Anzahl der überwachten Parameter beträgt sie jedoch mindestens eine Stunde.
Bei der Wiederherstellung von CTGs auf einem OB TraceVue System gilt Folgendes:
• Die CTG-Daten im internen Speicher des Monitors müssen einer Patientin im OB TraceVue
System zugehörig sein. Am Monitor hat also kein Entlassungsereignis stattgefunden, das den
Patientenkontext verändert hat.
• Die Patientin muss eine offene Episode haben. Es werden keine Daten übertragen, wenn die Patientin
nicht in OB TraceVue aufgenommen wurde. Daher ist es nicht möglich, den Monitor offline zur
Erfassung von Patientendaten zu verwenden, um sie später an OB TraceVue zu übertragen.
• Die aktuellen Online-CTG-Daten werden zurückgehalten, bis das schnelle Hochladen beendet ist.
136

Wiederherstellung von CTGs auf einem OB TraceVue-System