Motorola CLP-Serie Bedienungsanleitung Seite 73

VIII. Disposizioni relative a brevetti e software
Motorola Solutions prenderà parte, a proprie spese, a qualsiasi causa legale intentata contro l'utente e si
impegna a pagare costi e danni riconosciuti a carico dell'utente, in base a un reclamo che dichiara che i
Prodotti violano un brevetto. Il nostro obbligo è da intendersi soggetto alle seguenti condizioni: (a) l'utente è
tenuto a informare Motorola Solutions per iscritto non appena riceve il reclamo; (b) l'utente concede a
Motorola Solutions il controllo esclusivo della difesa contro l'azione legale e di tutte le negoziazioni volte al
raggiungimento della risoluzione o compromesso; e (c) qualora i Prodotti diventino, o diventeranno con
ogni probabilità secondo il parere di Motorola Solutions, oggetto di un'accusa di violazione di un brevetto,
l'utente consentirà a Motorola Solutions, a sue spese e discrezione di: acquisire per conto dell'utente stesso
il diritto di continuare a utilizzare i Prodotti; sostituire o modificare gli stessi in modo che non violino
ulteriormente alcun brevetto; o conferire a detto utente un credito rispetto ai Prodotti equivalenti al
deprezzamento e di accettare la restituzione degli stessi. Il deprezzamento sarà equivalente all'ammontare
annuo relativo alla durata di vita dei Prodotti, come stabilito da Motorola Solutions.
Motorola Solutions declina ogni responsabilità nei confronti di qualsiasi rivendicazione basata sull'infrazione
di un brevetto conseguente o imputabile ai Prodotti o alle parti fornite in conformità alla presente garanzia
limitata con l'apparecchiatura complementare, come definito nell'articolo VI riportato sopra.
La succitata dichiarazione definisce la completa responsabilità di Motorola Solutions relativamente
all'infrazione di brevetti da parte dei Prodotti.
Le leggi in vigore in alcuni Paesi accordano a Motorola Solutions e altri provider di software di terzi
alcuni diritti esclusivi riservati al software protetto da copyright, come i diritti esclusivi a riprodurre e
distribuire copie di tale software. Il software può essere copiato, utilizzato e ridistribuito solo con i
Prodotti ad esso associati. È vietato qualsiasi altro uso di detto software, compresi, senza limiti,
il disassemblaggio o la decodifica oppure l'esercizio di diritti esclusivi nei riguardi dello stesso.
Alcuni Paesi e altre giurisdizioni non ammettono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o
consequenziali né la limitazione del periodo di validità di una garanzia implicita; pertanto, in questo
caso, le suddette limitazioni o esclusioni potrebbero non essere applicabili. La presente garanzia
conferisce all'utente diritti legali specifici. L'utente potrebbe godere anche di altri diritti, che variano
da giurisdizione a giurisdizione.
11
Italiano