Motorola CLP446 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Motorola CLP446. Wir haben 4 Motorola CLP446 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch, Kurzreferenz, Kurzanleitung

Motorola CLP446 Benutzerhandbuch

Motorola CLP446 Benutzerhandbuch (652 Seiten)

Marke: Motorola | Kategorie: Funkgeräte | Dateigröße: 13.64 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

99
- Computer Software Copyrights
  8
- Batteries and Chargers Safety Information
  10
- Operational Safety Guidelines
  11
- Package Contents
  13
- Adjusting the Volume
  18
- Transmitting and Receiving
  19
- Talk Range
  19
- Selecting a Channel
  21
- Monitoring a Channel
  22
- Battery Life
  24
- Removing the Lithium-Ion (Li-Ion) Battery
  25
- Power Supply, Adapter and Drop-In Tray Charger
  25
- Charging with the Drop-In Tray Multi-Unit Charger (Optional Accessory)
  27
- Charging the Radio with the Drop-In Tray Single Unit Charger (SUC)
  27
- Checking Battery Status
  30
- Factory Default Settings
  32
- Warranty Information
  47
- What Is Not Covered by the Warranty
  47
- Audio Accessories
  48
- Sicherheitsstandards für die Hochfrequenz- Strahlenbelastung
  53
- Sicherheitshinweise zu Akkus und Ladegeräten
  54
- Richtlinien zur Betriebssicherheit
  55
- Einführung
  57
- Lieferumfang
  57
- Hinzufügen des Bluetooth-Headsets (Erstmalige Kopplung)
  61
- Anschließen eines KABELLOSEN
  61
- Bluetooth-Zubehörteils
  61
- Herstellen der Verbindung mit dem Zuletzt Verbundenen Bluetooth-Headset
  62
- Ein- und Ausschalten des Funkgeräts
  62
- Regeln der Lautstärke
  62
- Anbringen und Abnehmen der Halterung mit Beweglichem Gürtelclip
  62
- Übertragung und Empfang
  64
- Übertragungsweite
  64
- Bedienung mit Menüeinstellungen
  65
- Auswählen eines Kanals
  66
- Kanal-Standardeinstellungen für CPS
  66
- Überwachen eines Kanals
  67
- Senden des Ruftons (Aktiviert über CPS)
  68
- Stummschaltungsfunktion
  68
- Funktionen von Akku und Ladegerät
  69
- Informationen zum Lithium-Ionen-Akku
  69
- Lebensdauer von Akkus
  70
- Entnehmen des Lithium-Ionen-Akkus
  70
- Netzteil, Adapter und Ladestation
  71
- Aufladen eines Akkus ohne Funkgerät
  71
- Voraussichtliche Ladedauer
  72
- Aufladen des Funkgeräts mit dem Einzelschacht-Ladegerät
  72
- Aufladen mit dem Mehrschacht-Ladegerät (Optionales Zubehörteil)
  73
- Aufladen des Bluetooth-Headsets
  74
- Überprüfen des Akkuladestands
  75
- Programmieren des Funkgeräts über die Cps
  76
- Werkseinstellungen
  77
- Klonen von Funkgeräten
  78
- Klonanleitung
  78
- Benutzung und Pflege
  89
- Beschränkte Garantie von Motorola
  94
- Garantieausschluss
  94
- Audiozubehör
  96
- Tragezubehör
  96
- Beschreibung
  97
- Inhaltsverzeichnis
  99
- Droits D'auteur Relatifs au Logiciel
  100
- Normes de Sécurité en Matière D'exposition aux Radiofréquences (RF)
  101
- Consignes de Sécurité pour les Batteries et les Chargeurs
  102
- Introduction
  105
  - Contenu de la Boîte
    105
- Vue Générale de la Radio
  106
- Commandes de la Radio
  106
- Mise en Route
  107
- Installation de la Batterie
  107
- Connexion D'un Accessoire Compatible Avec la Technologie Sans Fil Bluetooth (Sur Certains Modèles Uniquement)
  109
- Transmission et Réception
  112
- Fonctionnement Avec les Réglages
  113
  - Sélection D'un Canal
    114
- Caractéristiques de la Batterie et du Chargeur
  117
- Caractéristiques de la Batterie
  117
  - Autonomie de la Batterie
    118
- Programmation de la Radio
  124
- Via le CPS
  124
- Clonage de Radios
  126
- Réglages du Clonage de Radios
  126
- Instructions de Clonage
  126
- Configuration Avancée de la Radio (*)
  130
- Dépannage
  132
- Précautions D'utilisation
  137
- Tableaux des Codes et Radiofréquences
  138
- Garantie Limitée de Motorola
  142
  - Informations Sur la Garantie
    142
  - Ce Qui N'est Pas Couvert Par la Garantie
    142
- Accessoires
  144
- Accessoires Audio
  144
- Batteries
  144
- Accessoires de Transport
  144
- Chargeurs
  145
- Câbles de Programmation
  145
  - Contenido del Paquete
    153
  - Transmisión y Recepción
    160
  - Selección de Canal
    162
  - Características de la Batería
    165
  - Duración de la Batería
    166
  - Comprobación del Estado de la Batería
    171
  - Solución de Problemas
    180
  - Uso y Cuidado
    185
  - Contenuto Della Confezione
    199
  - Bluetooth (solo in Alcuni Modelli)
    203
  - Trasmissione E Ricezione
    206
  - Selezione DI un Canale
    208
  - Monitoraggio DI un Canale
    209
  - Invio DI un Tono DI Chiamata
    209
  - Caratteristiche Delle Batterie Edel Caricabatterie
    211
  - Caratteristiche Delle Batterie
    211
  - Durata Della Batteria
    212
  - Rimozione Della Batteria Agli Ioni DI Litio (Li-Ion)
    212
  - Stato Della Batteria
    217
  - Impostazioni Predefinite
    219
  - Risoluzione Dei Problemi
    226
  - Uso E Manutenzione
    231
  - Informazioni Sulla Garanzia
    236
  - Conteúdo da Embalagem
    247
  - Adicionar um Auricular Bluetooth (Emparelhamento Inicial)
    251
  - Alcance de Conversação
    254
  - Seleccionar um Canal
    256
  - Monitorizar um Canal
    257
  - Características da Bateria
    259
  - Vida Útil da Bateria
    260
  - Remover a Bateria de Iões de Lítio
    260
  - Verificar O Estado da Bateria
    265
  - Predefinições de Fábrica
    267
  - Resolução de Problemas
    273
  - Utilização E Manutenção
    277
  - Informações sobre a Garantia
    282
  - A Garantia Não Cobre
    282
  - Inhoud Pakket
    291
  - Zenden en Ontvangen
    298
  - Een Kanaal Kiezen
    300
  - Een Kanaal Monitoren
    301
  - De Batterijstatus Controleren
    309
  - Standaardinstellingen
    312
  - Problemen Oplossen
    319
  - Gebruik en Onderhoud
    323
  - Garantie-Informatie
    328
  - Pakkens Indhold
    339
  - Sådan Justerer du Lydstyrken
    344
  - Valg Af Kanal
    347
  - Batteristatus
    356
  - Fejlfinding
    364
  - Brug Og Vedligeholdelse
    368
  - Säkerhetsinformation För Batterier Och Laddare
    380
  - Förpackningens Innehåll
    383
  - Justera Volymen
    388
  - Välja en Kanal
    392
  - Batteriets Livslängd
    395
  - Ta Bort Litiumjonbatteriet
    396
  - Kontrollera Batteristatus
    400
  - Batteristatus
    401
  - Användning Och Underhåll
    413
Suomi

421
- Tietokoneohjelmistojen Tekijänoikeudet
  422
- Radiotaajuudelle Altistumista Koskevat Turvallisuusstandardit
  423
- Akkujen Ja Latureiden Turvallisuustiedot
  424
- Johdanto
  427
  - Pakkauksen Sisältö
    427
- Radion Ohjaimet
  428
- Yleiskatsaus Radioon
  428
- Akun Asennus
  429
- Aloittaminen
  429
- Langattoman Bluetooth-Teknologian Lisävarusteen Kytkeminen (Vain Tietyt Mallit)
  431
- Lähettäminen Ja Vastaanottaminen
  434
- Valikkoasetusten Käyttö
  435
- Akun Ja Laturin Toiminnot
  439
- Akun Toiminnot
  439
  - Akun Tilan Tarkistaminen
    445
- Radion Ohjelmointi Cps:n Kautta
  446
- Kloonausohjeet
  448
  - Radioiden Kloonaus KäyttäMällä CLP Series -Kloonauskaapelisarjaa P/N HKKN4026
    448
- Radion Asetusten Kloonaus
  448
- Radion Kloonaus
  448
- Radion Lisäasetukset (*)
  452
- Vianmääritys
  453
- Käyttö Ja Huolto
  457
- Radiotaajuus Ja Kooditaulukot
  458
- Motorolan Rajoitettu Takuu
  462
- Akut
  463
- Kantolisävarusteet
  463
- Laturit
  463
- Lisävarusteet
  463
- Äänilisävarusteet
  463
- Ohjelmointikaapelit
  464
Norsk

465
- Opphavsrett Til Programvare
  466
- Sikkerhetsstandarder for Eksponering for Radiofrekvenser (RF)
  467
- Sikkerhetsinformasjon for Batterier Og Ladere
  468
  - Retningslinjer for Sikker Bruk
    469
- Innledning
  471
  - Innhold I Pakken
    471
- Radiokontroller
  472
- Radiooversikt
  472
- Komme I Gang
  473
- Sette Inn Batteriet
  473
- Koble Til Tilbehør Med Trådløs Bluetooth-Teknologi (Bare for Utvalgte Modeller)
  475
  - Justere Volumet
    476
  - Sette Radioen Inn I Og Ta den Ut Av Belteholderen Med Klype
    476
- Overføre Og Motta
  477
- Bruk Av Menyinnstillinger
  478
- Batteri- Og Laderfunksjoner
  482
- Batterifunksjoner
  482
  - Lade Radioen Med SUC Med Drop-In-Brett
    485
- Programmere Radioen Med CPS
  489
- Instruksjoner for Kloning
  491
- Klone Radioinnstillinger
  491
- Radiokloning
  491
- Avansert Konfigurering Av Radio (*)
  495
- Feilsøking
  496
- Bruk Og Stell
  500
- Oversikt over Radiofrekvenser Og -Koder
  501
- Begrenset Garanti Fra Motorola
  505
- Batterier
  506
- Bæretilbehør
  506
- Lydtilbehør
  506
- Tilbehør
  506
- Ladere
  507
- Programmeringskabler
  507
Türkçe

509
- Telsiz Frekansõna (RF) Maruz Kalma Ile Ølgili Emniyet Standartlarõ
  511
- Güvenlik Bilgileri
  512
- Giriú
  515
- Telsiz Kontrolleri
  516
- Telsize Genel Bakõú
  516
- Baúlarken
  517
- Bir Bluetooth Kablosuz Teknoloji
  519
- Øletme Ve Alma
  521
  - Kanal SeçIMI
    523
- Pil Ve Ùarj Cihazõ Özellikleri
  526
- Pil Özellikleri
  526
- Programlanmasõ
  533
- Telsizin CPS Üzerinden
  533
- Klonlama Talimatlarõ
  535
- Telsizleri Klonlama
  535
- GeliúMIú Telsiz Yapõlandõrmasõ
  539
- Sorun Giderme
  540
- Telsiz Frekans Ve Kod Çizelgeleri
  545
- Aksesuarlar
  550
- Piller
  550
- Ses Aksesuarlarõ
  550
- Programlama Kablolarõ
  551
- Ùarj Cihazlarõ
  551
Polski

553
- Prawa Autorskie Do Oprogramowania Komputerowego
  554
- Standardy Bezpiecze Stwa Ekspozycji Na Dziaáanie Cz Stotliwo CI Radiowej
  555
- Bezpiecze Stwo Akumulatorów I Áadowarek
  556
- Wprowadzenie
  559
- Elementy Steruj Ce Radiotelefonu
  560
- Omówienie Radiotelefonu
  560
- Instalowanie Akumulatora
  561
- Rozpocz Cie Pracy
  561
- Podá Czanie Akcesoriów W Technologii Bezprzewodowej Bluetooth (Tylko Wybrane Modele)
  563
- Nadawanie I Odbieranie
  566
- Obsáuga Z Ustawieniami Menu
  567
- Charakterystyka Akumulatorów
  571
- Charakterystyka Akumulatorów I Áadowarki
  571
- Programowanie Radiotelefonu Za Pomoc Oprogramowania CPS
  578
- Klonowanie Radiotelefonu
  580
- Ustawienia Klonowania Radiotelefonu
  580
- Zaawansowana Konfiguracja Radiotelefonu (*)
  584
- Rozwi Zywanie Problemów
  586
- Obsáuga I Konserwacja
  591
- Ograniczona Gwarancja Firmy Motorola
  596
  - Informacje O Gwarancji
    596
  - Gwarancja Nie Obejmuje
    596
- Akcesoria
  598
- Akcesoria Audio
  598
- Akcesoria Do Noszenia Urz Dzenia
  598
- Akumulatory
  598
- Kable Programowania
  599
- Àadowarki
  599

Werbung

Motorola CLP446 Kurzanleitung

Motorola CLP446 Kurzanleitung (61 Seiten)

Two-Way Radio

Marke: Motorola | Kategorie: Funkgeräte | Dateigröße: 7.97 MB

Inhaltsverzeichnis

Getting Started
4
Transmitting and Receiving
5
Erste Schritte
8
Einsetzen des Akkus
8
Aufladen des Akkus
8
Anschliessen eines Audio-Zubehörteils
8
Einschalten des Funkgeräts
9
Überprüfen des Akkuladestands
9
Übertragung und Empfang
9
Bedienung der Menüeinstellungen
10
Charge de la Batterie
12
Mise Sous Tension de la Radio
13
Vérification de L'état de la Batterie
13
Transmission et Réception
13
Instalación de la Batería
16
Carga de la Batería
16
Encendido de la Radio
17
Comprobación del Estado de la Batería
17
Transmisión y Recepción
17
Ricarica Della Batteria
20
Accensione Della Radio
21
Trasmissione E Ricezione
21
Operazione
22
Instalar a Bateria
24
Carregar a Bateria
24
Ligar O Rádio
25
Verificar O Estado da Bateria
25
De Batterij Opladen
28
De Batterijstatus Controleren
29
Zenden en Ontvangen
29
Oplade Batteriet
32
Ladda Batteriet
36
Slå På Radion
37
Kontrollera Batteristatus
37
Lade Batteriet
44
Pi̇li̇ Şarj Etme
48
Telsi̇zi̇ Açma
49
Ładowanie Baterii
52
Włączanie Radiotelefonu
53
Nadawanie I Odbieranie
53
Начало Работы
56

Motorola CLP446 Kurzreferenz

Motorola CLP446 Kurzreferenz (64 Seiten)

Bluetooth-zweiwegefunkgerät

Marke: Motorola | Kategorie: Bluetooth-Headsets | Dateigröße: 8.53 MB

Inhaltsverzeichnis

Accessory Connector
3
Accessories
5
Zubehöranschluss
11
Lautstärkeregelung
11
Controllo del Volume
23
Controlo de Volume
39
Adicionar Auricular Bluetooth (Emparelhamento Inicial)
39
Ses Kontrolü
55
Bas-Konuş (PTT) Düğmesi
55

Werbung

Motorola CLP446 Kurzreferenz

Motorola CLP446 Kurzreferenz (34 Seiten)

Two-Way Radio

Marke: Motorola | Kategorie: Radios | Dateigröße: 2.59 MB

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verwandte Produkte

Motorola Kategorien

Handys

Handys Funkgeräte Babyphone Ladegeräte

Telefone

Weitere Motorola Anleitungen