Betriebsanleitung
C 4000
BWS
CDS
EDM
OSSD
Empfehlung
Hinweis
>, R
Handeln Sie ...
ACHTUNG
8 009 220/L730/12-10-01
Zu diesem Dokument
1.4
Verwendete Abkürzungen
Berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (z.)B. C 4000)
SICK Configuration & Diagnostic Software = Software zum Konfigurieren Ihres Sicherheits-
Lichtvorhangs C 4000
External device monitoring = Schützkontrolle
Output signal switching device = Signalausgang, der den Sicherheitsstromkreis ansteuert
1.5
Verwendete Symbole
Empfehlungen geben Ihnen Entscheidungshilfe hinsichtlich der Anwendung einer Funktion
oder technischen Maßnahme.
Hinweise informieren Sie über Besonderheiten des Gerätes.
Displayanzeigen geben den Zustand der 7-Segment-Anzeige von Sender oder Empfänger
wieder:
9
Konstante Anzeige des Buchstabens F
Blinkende Anzeige des Buchstabens F
9R+
Abwechselnde Anzeige von F und 2
LED-Symbole kennzeichnen eine leuchtende LED (Ausrichtung aufrecht, 7-Segment-
Anzeige unten)
Handlungsanweisungen sind durch einen Pfeil gekennzeichnet. Lesen und befolgen Sie
Handlungsanweisungen sorgfältig.
Warnhinweis!
Ein Warnhinweis weist Sie auf konkrete oder potentielle Gefahren hin. Dies soll Sie vor
Unfällen bewahren.
Lesen und befolgen Sie Warnhinweise sorgfältig!
Softwarehinweise zeigen Ihnen, wo Sie in der CDS (Configuration & Diagnostic Software)
die entsprechende Einstellung vornehmen können. Bitte aktivieren Sie in der CDS im
Menü Ansicht, Dialogfenster den Punkt Karteikarten, um die genannten Dialogfelder
direkt erreichen zu können. Andernfalls führt Sie die Software per Assistent durch die
jeweilige Einstellung.
Sender und Empfänger
In Abbildungen und Anschlussskizzen kennzeichnet das Symbol # den Sender und das
Symbol " den Empfänger.
Der Begriff „Gefahr bringender Zustand"
In den Abbildungen in diesem Dokument wird der Gefahr bringende Zustand (Normbegriff)
der Maschine stets als Bewegung eines Maschinenteiles dargestellt. In der Praxis kann es
verschiedene Gefahr bringende Zustände geben:
$ Maschinenbewegungen
$ Strom führende Teile
$ Sichtbare oder unsichtbare Strahlung
$ Eine Kombination mehrerer Gefahren
© SICK AG • Sicherheitstechnik • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten
Kapitel 1
7