Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ALPHA 1500
PRECAUTIONS:
This R/C model is not a toy. Use it with care and stricktly following the instructions in this
manual.
Assemble this model following stricktly these instructions. DO NOT modify or alter the mod-
el. Failure to do so, the warranty will lapse automatically. Follow the instructions in order to
obtain a safe and solid model at the end of the assembly.
Children under the age of 14 must operate the model under the supervision of an adult.
Assure that the model is in perfect conditions before every flight, taking care that all the
equipment works correctly and that the model is undamaged in its structure.
Fly only in days with light breeze and in a safe place away from any obstacles.
Tento RC model není hračka. Je určen k provozování osobami staršími 15 let.
Model dokončete a připravte k letu PŘESNĚ podle návodu. Model NEUPRAVUJTE, v opačném
případě automaticky ztrácí záruka svoji platnost.
Model provozujte opatrně a ohleduplně, důsledně se řiďte pokyny v tomto návodu.
Před každým letem se ujistěte, že model je v prvotřídním stavu, dbejte, aby všechny části
pracovaly správně, a model nebyl poškozený.
S modelem létejte na vhodné ploše bez překážek, stromů, elektrických vedení apod. Vyhle-
dejte bezpečné místo, mimo cesty a veřejné komunikace, dbejte na bezpečnost přihlížejících
diváků.
Instruction Manual / Návod ke stavbě
Bauanleitung / Návod na stavbu
UPOZORNĚNÍ:
|
VORSICHTSMAßNAHMEN:
Dieses R/C Modell ist kein Spielzeug. Benutzen Sie es mit Vorsicht und halten
Sie sich an die Anweisungen in dieser Anleitung. Bauen Sie das Modell gemäß der Anleitung
zusammen. Modifizieren und verändern Sie das Modell nicht. Bei Nichteinhaltung erlischt die
Garantie. Folgen Sie der Anleitung um ein sicheres und haltbares Modell nach dem Zusam-
menbau zu erhalten.
Kinder unter 14 Jahren müssen das Modell unter Aufsicht eines Erwachsenen betreiben.
Versichern Sie sich vor jedem Flug, dass das Modell in einwandfreiem Zustand ist, dass alles
einwandfrei funktioniert und das Modell unbeschädigt ist.
Fliegen Sie nur an Tagen mit leichtem Wind und an einem sicheren Platz ohne Hindernisse.
UPOZORNENIE:
Tento RC model nie je hračka. Je určený na prevádzkovanie osobami staršími ako 14 rokov.
Model dokončite a pripravte k letu PRESNE podľa návodu. Model neupravujte, v opačnom
prípade automaticky stráca záruka svoju platnosť.
Model prevádzkujte opatrne a ohľaduplne, dôsledne sa riaďte pokynmi v tomto návode.
Pred každým letom sa uistite, že model je v prvotriednom stave, dbajte, aby všetky časti pra-
covali správne, a model nebol poškodený.
S modelom lietajte na vhodnej ploche bez prekážok, stromov, elektrických vedení apod.
Vyhľadajte bezpečné miesto, mimo cesty a verejné komunikácie, dbajte na bezpečnosť pri-
zerajúcich

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kavan ALPHA 1500

  • Seite 1 ALPHA 1500 Instruction Manual / Návod ke stavbě Bauanleitung / Návod na stavbu PRECAUTIONS: VORSICHTSMAßNAHMEN: This R/C model is not a toy. Use it with care and stricktly following the instructions in this Dieses R/C Modell ist kein Spielzeug. Benutzen Sie es mit Vorsicht und halten manual.
  • Seite 2 T8FB full manual - English T8FB Anleitung- Deutsch T8FB celý návod - Česky Receiver / Přijímač / Empfänger / Prijímač Red (+) Red (+) Power pack Black (-) Black (-) Motor Rudder servo Receiver Elevator servo Signal Aileron servo Receiver aerial Binding button Aileron servo...
  • Seite 3 Li-Po batteries will help to become an experienced pilot in no time! You are about to embark on a magical journey into the fascinating world of elec- ALPHA 1500 V2 is not just an entry level plane but actually a high performance tric powered RC aeroplanes.
  • Seite 4: Charging The Flight Battery

    CHARGING THE FLIGHT BATTERY Your ALPHA 1500 V2 is to be powered by a 3-cell Li-Po battery pack. The or the battery with clothes or similar: the ventilation is crucial for the neces- Li-Po battery supplied in the RTF Set features two connectors: one is for the sary cooling of the devices.
  • Seite 5 (ESC). using a strip of Velcro to the fuselage. 4. The flight battery pack is to be inserted into the nose of your ALPHA 1500 1. Remove the canopy; lift the rear part up to disengage the magnetic lock.
  • Seite 6: Preflight Check

    1. Assure that the transmitter is turned on (both the LEDs are on with the tion procedure as described in the KAVAN R-30B manual (refer to the attach- T8FB), place all the trims in their neutral positions and set the throttle stick ment) and check the motor brake function has been turned on.
  • Seite 7: Range Check

    RC model control requires some skills and reflexes people are not ALPHA 1500 V2 is not a large model, so do not let her fly too far away. Please born with. It is not complicated to gain these skills – it just takes some time;...
  • Seite 8 – it works! Final setup Now is the time for the final setup. Fly your ALPHA 1500 V2 straight into wind, leave the controls in the neutral position. If the model turns in one direc- tion apply the rudder trim in the opposite direction until ALPHA 1500 V2 flies straight.
  • Seite 9 4. Move throttle stick to the bottom position, several “beep-” tones should be emitted to present the amount of battery cells. Congratulation on your purchase of a KAVAN Line electronic controller for brushless motors. The 5. A long “Beep-” tone should be emitted, means the lowest point of throttle range has been state-of-the-art KAVAN Line covers almost the entire range of electric powered planes flown by correctly confirmed.
  • Seite 10: Safety Precautions

    You can also use the optional KAVAN programming card to program your desired function. The use of the KAVAN card is very simple and convenient: the programmable function and their values are to be set with a couple of buttons. Simply set all the functions on the card to the valuess corresponding to the desired values and load the settings to the ESC.
  • Seite 11 RC modelů letadel s elektric- ALPHA 1500 V2 není jenom cvičný model, s nímž se naučíte létat, ale je to také kým pohonem. ALPHA 1500 V2 s konstrukcí z takřka nerozbitného pěnového EPO výkonný...
  • Seite 12: Nabíjení Akumulátorů

    Pokud používáte akumulátory, je třeba je před prvním vzletem nabít. stvé s částečně vybitými. NABÍJENÍ POHONNÝCH AKUMULÁTORŮ ALPHA 1500 V2 je v provedení RC Set dodávána s tříčlánkovou lithiumpoly- nevodivou podložku v dostatečné vzdálenosti od hořlavých předmětů. merovou (Li-Po) akumulátorovou sadou 11.1 V 1300 mAh. Sada je opatřena Během nabíjení...
  • Seite 13 PŘÍPRAVA MODELU K LETU Křídlo 1. Připravte si drátovou spojku křídla (povšimněte si „V“ tvaru určujícího vzepětí křídla) s nasunutým plastovým adaptérem a nasuňte na ni obě poloviny křídla. AILE AILE Křidélko1 + LED Křidélko2 + LED 4. Křídlo upevněte k trupu dodávanými šrouby 2,5x15 mm. 2.
  • Seite 14 8. Kontrola polohy těžiště Pozn.: Pokud by se křidélka pohybovala v opačném smyslu, přepněte přepí- A) Těžiště u modelu ALPHA 1500 V2 se nachází 55-60 mm za náběžnou hra- nač smyslu výchylek na vysílači (AIL). nou křídla. Pro zalétávání umístěte pohonný akumulátor tak, aby těžiště...
  • Seite 15 - naštěstí nám přitažená výškovka Pozor: ALPHA 1500 V2 sice už není úplně malý model - nepouštějte ji přes- pomáhá zatáčku “točit”. to příliš daleko od sebe, zvláště ne po větru. Pamatujte, že model můžete Přitažení...
  • Seite 16 setrvačné síly, které nutí model pokračovat v přímém letu atd. - bylo by to na Vytrimování za letu dlouhé povídání, zde nám jde jen o popis toho, jak se model v zatáčce řídí. Výš- Nyní již víme, jak model řídit, zbývá ještě jemně doladit nastavení neutrál- kovku přitahujeme jenom tolik, aby model zatáčku prolétal téměř...
  • Seite 17: Údržba A Opravy

    Nepokoušejte se o nový vzlet, dokud závadu neodstraníte. OVLADAČ PLYNU ZCELA DOLŮ, ABYSTE PŘEDEŠLI POŠKOZENÍ REGULÁ- Ačkoliv je ALPHA 1500 V2 vyrobena z velmi odolného a takřka nezničitelného TORU OTÁČEK PŘETÍŽENÍM. extrudovaného polyolefinu (EPO), přesto může dojít k poškození nebo zlomení...
  • Seite 18 POUŽITÍ PROGRAMOVACÍ KARTY KAVAN Pro programování můžete také využít programovací kartu KAVAN Card. S KAVAN Card jde programování velice rychle – tlačítky nastavte požadované hodnoty programovatelných funkcí regulátoru a odešlete je do připojeného regulátoru. Vřele doporučujeme! RÁDCE V NESNÁZÍCH...
  • Seite 19: Einführung

    ALPHA 1500 Bauanleitung EINFÜHRUNG Glückwunsch zum Kauf Ihres Elektro-Seglers ALPHA 1500 V2. Sie stehen am rie was Ihnen hilft in kürzester Zeit ein erfahrener Pilot zu werden. Anfang einer zauberhaften Reise in die fantastische Welt der ferngesteuerten ALPHA 1500 V2 ist nicht nur ein hervorragendes Einsteiger-Modell, sondern Elektro-Segler.
  • Seite 20 T8FB SENDER BEDIENELEMENTE Servo Reverse (Servoumkehr) Schalter Werkseinstellung Antenne Kanal Funktion ALPHA 1500 V2 AIL (CH1) Querruder R (Unten) Sender Tragegriff ELE (CH2) Höhenruder N (Oben) THR (CH3) Gas N (Oben) RUD (CH4) Seitenruder R (Unten) Drehknopf VrB (Kanal 6)
  • Seite 21: Zusammenbau

    ZUSAMMENBAU Flügel abhängig vom Typ und von der Einstellung des RC-Sets – beachten Sie die 1. Bereiten Sie den Draht-Verbinder des Flügels (beachten Sie die Schrän- Bedienungsanleitung Ihres RC-Sets). kung des Flügels bestimmende „V“-Form) mit dem eingesetzten Kunst- stoffadapter vor und stecken Sie darauf die beiden Flügelhälften. AILE AILE Querruder1 + LED...
  • Seite 22: Prüfen Der Einstellungen

    (THR) am Sender in der Position „N“ (oben) befindet. Führen Sie nun die Kali- ler – die rote LED am Empfänger muss dann an sein. Falls sie blinkt, oder brierung des Gasbereichs wie im Handbuch KAVAN R-30B beschrieben durch nicht an ist muss die Bindung durchgeführt werden - siehe Seite 6 in dieser (siehe Anhang) und prüfen Sie, ob die Propellerbremse aktiviert ist.
  • Seite 23: Das Fliegen

    Nun kommt der wichtigste Rat dieser Anleitung: Schritt 2: Fliegen Lassen Sie Ihre ALPHA 1500 V2 steigen bis sie rund 50 Meter an Höhe gewon- Wir empfehlen, dass Sie während dem Erstflug die Unterstützung eines nen hat, nehmen Sie dann das Gas soweit zurück um die Flughöhe zu halten.
  • Seite 24: Endeinstellung

    Fläche mit dem Knüppel anheben wollen – es funktioniert! Endeinstellung Nun ist Zeit für die Endeinstellung. Fliegen Sie Ihre ALPHA 1500 V2 gerade ge- gen den Wind, belassen Sie die Knüppel in der Mittenstellung. Falls das Modell in eine Richtung ausbricht, so bewegen Sie die Rudertrimmung in die entge- gen gesetzte Richtung bis die ALPHA 1500 V2 geradeaus fliegt.
  • Seite 25: Anhang

    Glückwunsch zum Kauf eines elektronischen Fahrtreglers für Brushless Motoren aus der KAVAN sein und zeigt die Zellenanzahl an. Linie. Die KAVAN Linie Regler sind Stand der Technik und decken die meisten elektrogetriebenen 5. Ein langer “Beep-” Ton sollte zu hören sein, dies Bestätigt die Einstellung der tiefsten Po- Modelle, die von“...
  • Seite 26: Programmierung Des Kavan Reglers Mit Dem Sender

    VERWENDUNG DER KAVAN PROGRAMMIER KARTE (OPTIONAL) Sie können ebenso die optional erhältliche KAVAN Programmier Karte verwenden um die Funktionen zu programmieren. Der Gebrauch der KAVAN Karte ist sehr einfach und be- quem. Die programmierbare Funktion und ihre Werte sind mit ein paar Tasten einzustellen.
  • Seite 27 RC modelov lietadiel s elektric- ALPHA 1500 V2 nie je iba cvičný model, s ktorým sa naučíte lietať, ale je to tiež kým pohonom. ALPHA 1500 V2s konštrukciou z takmer nerozbitného penového výkonný...
  • Seite 28 čerstvé s čiastočne vybitými. NABÍJANIE POHONNÝCH AKUMULÁTOROV ALPHA 1500 V2 je v prevedení RC Set dodávaná s trojčlánkovým lithium- POZOR: Nabíjač vždy najprv pripojte do sieťovej zásuvky a až potom pri- polymerovým (Li-Po) akumulátorom 11,1 V 1300 mAh. Sada je vybavená...
  • Seite 29 DOKONČENIE MODELA Krídlo 1. Pripravte si drôtovú spojku krídla (všimnite si “V” tvaru určujúceho vzopä- tie krídla) s nasunutým plastovým adaptérom a nasuňte na ňu obe polo- vice krídla. AILE AILE Krídelko1 + LED Krídelko2 + LED 4. Krídlo upevnite k trupu dodávanými skrutkami 2,5x15 mm. 2.
  • Seite 30 8. Kontrola polohy ťažiska vychyľujete ovládač, sa musí vychyľovať nahor.) A) Ťažisko pri modeli ALPHA 1500 V2 sa nachádza 55-60 mm za prednou C) Ovládač krídeliek vráťte do neutrálu (stredovej polohy) - krídelká sa vráti hranou krídla, tj zhruba v mieste, kde sa nachádza spojka krídla. Pre za- do neutrálnej polohy, ich odtoková...
  • Seite 31 (malá ukážka vektorové fyziky a skladania a rozkladania Pozn.: ALPHA 1500 V2 už nie je úplne malý model - napriek tomu ju nepúš- síl) - našťastie nám pritiahnutá výškovka pomáha zákrutu „točiť“. ťajte príliš ďaleko od seba, zvlášť nie po vetre. Pamätajte, že model môžete Pritiahnutie výškovky je tiež...
  • Seite 32 dáva trochu nižšia vztlak (tým nižší, čím vyšší je náklon). V zákrute tiež musíte Vytrimovanie za letu prekonávať zotrvačné sily, ktoré nútia model pokračovať v priamom letu atď - Teraz už viete, ako model riadiť, zostáva ešte jemne doladiť nastavenie bolo by to na dlhé...
  • Seite 33 V PRÍPADE HAVÁRIE - ČI MALEJ ALEBO VEĽKEJ, MUSÍTE IHNEĎ STIAHNUŤ Hoci je ALPHA 1500 V2 vyrobená z veľmi odolného a takmer nezničiteľného OVLÁDAČ PLYNU CELKOM DOLE, ABY STE PREDIŠLI POŠKODENIU REGULÁ- extrudovaného polyolefínu (EPO), napriek tomu môže dôjsť k poškodeniu TORA OTÁČOK A MOTORA PREŤAŽENÍM.
  • Seite 34 POUŽITIE PROGRAMOVACEJ KARTY KAVAN Pre programovanie môžete tiež využiť programovaciu kartu KAVAN Card. S KAVAN Card ide programovanie veľmi rýchlo - tlačidlami nastavte požadované hodnoty programovateľných funkcií regulátora a odošlite ich do pripojeného regulátora. Vrelo odporúčame! PORADCA V ŤAŽKOSTIACH...
  • Seite 35: Eu-Konformitätserklärung

    EU Declaration of Connformity Hereby, PERLIKAN DANIEL declares that the radio equipment type: ALPHA 1500 V2 with T8FB RC set and the accessories supplied with them is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.pelikandaniel.
  • Seite 36 Garantie Die Pelikan Daniel Produkte verfügen über eine Gewährleistung, die die Erfordernisse der gesetzlichen Regelungen in ihrem Land erfüllt. Falls Sie eine Beanstandung mit dem Anspruch auf Gewährleistung haben, kontaktieren Sie den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Die Gewährleistung deckt nicht Fehler ab, die durch Absturz, unsachgemäßer Gebrauch, unkorrekter Anschluss, Falschpolung, verspätete Wartung, Verwendung nicht originaler Zubehörteile, Veränderungen oder Reparaturen die nicht durch Pelikan Daniel oder berechtigte Stellen, absichtliche Beschädigung, Verwendung außerhalb der zugelassenen Spezifikationen oder in Verbindung mit Produkten anderer Hersteller, entstanden sind.

Diese Anleitung auch für:

Beta 1400 rtfBeta 1400 arf

Inhaltsverzeichnis