Thermometer Ohne Elektronik; Thermometer Mit Elektronik; Thermometer Mit Elektronik Und Sensor-Transmitter-Matching / Erhöhte Genauigkeit - Endress+Hauser iTHERM CompactLine TM311 Betriebsanleitung

Technische Daten

Thermometer ohne Elektronik

Standard Bezeichnung
IEC 60751 Pt100 Kl. A
1) Maximale Messabweichung auf den angegebenen Messbereich.
2) Abweichungen von maximaler Messabweichung durch Rundung möglich.

Thermometer mit Elektronik

Standard Bezeichnung
IEC 60751 Pt100 Kl. A
1) Mittels IO-Link übertragener Messwert.
2) Prozentangaben bezogen auf die konfigurierte Messspanne des analogen Ausgangssignals.
Thermometer mit Elektronik und Sensor-Transmitter-Matching / erhöhte Genauigkeit
Standard Bezeichnung
IEC 60751 Pt100 Kl. A
1) Mittels IO-Link übertragener Messwert.
2) Prozentangaben bezogen auf die konfigurierte Messspanne des analogen Ausgangssignals.
Beispielrechnung mit Pt100, Messbereich 0 ... +150 °C (+32 ... +302 °F), Umgebungstemperatur +25 °C (+77 °F), Versor-
gungsspannung 24 V und Sensor-Transmitter-Matching:
Messabweichung digital = 0,127 °C (0,229 °F) + 0,0074 % x [150 °C (302 °F) - (–50 °C (–58 °F))]:
Messabweichung D/A = 0,05 % x 150 °C (302 °F)
Messabweichung digitaler Wert (IO-Link):
Messabweichung analoger Wert (Stromausgang): √(Messabweichung digital² + Messabweichung D/A²)
Beispielrechnung mit Pt100, Messbereich 0 ... +150 °C (+32 ... +302 °F), Umgebungstemperatur +35 °C (+95 °F), Versor-
gungsspannung 30 V:
Messabweichung digital = 0,215 °C (0,387 °F) + 0,134% x [150 °C (302 °F) - (–50 °C (–58 °F))]:
Messabweichung D/A = 0,05 % x 150 °C (302 °F)
36
Messbereich
–50 ... +200 °C (–58 ... +392 °F)
Um die maximalen Toleranzen in °F zu erhalten, Ergebnisse in °C mit dem Faktor 1,8
multiplizieren.
Messbereich
–50 ... +200 °C (–58 ... +392 °F)
Messbereich
–50 ... +200 °C (–58 ... +392 °F)
MW = Messwert
MBA = Messbereichsanfang des jeweiligen Sensors
Gesamtmessabweichung des Transmitters am Stromausgang = √(Messabweichung digital²
+ Messabweichung D/A²)
iTHERM CompactLine TM311
Messabweichung (±)
1)
Maximal
0,55 °C (0,99 °F)
Messabweichung (±)
Digital
Maximal Messwertbezogen
MA = ± (0,215 °C (0,39 °F)
≤ 0,48 °C (0,86 °F)
+ 0,134% * (MW - MBA))
Messabweichung (±)
1)
Digital
Maximal Messwertbezogen
MA = ± (0,127 °C (0,23 °F)
≤ 0,14 °C (025 °F)
+ 0,0074% * (MW - MBA))
2)
Messwertbezogen
MA = ± (0,15 °C (0,27 °F) +
0,002 * |T|)
1)
D/A
0,05 % (
8 µA)
D/A
0,05 % (
8 µA)
0,14 °C (0,25 °F)
0,08 °C (0,14 °F)
0,14 °C (0,25 °F)
0,16 °C (0,29 °F)
0,48 °C (0,86 °F)
0,08 °C (0,14 °F)
Endress+Hauser
2)
2)