Ansprechzeit Ohne Wärmeleitpaste - Endress+Hauser iTHERM TrustSens TM371 Betriebsanleitung

Technische Daten
Ansprechzeit
Ansprechzeit mit Wärmeleitpaste
Schutzrohr
6 mm (0,24 in) Reduziert 4,3 mm (0,17 in) x 20 mm (0,79 in)
9 mm (0,35 in)
Reduziert 5,3 mm (0,21 in) x 20 mm (0,79 in)
12,7 mm (¹⁄₂ in) Reduziert 5,3 mm (0,21 in) x 20 mm (0,79 in)
Reduziert 8 mm (0,31 in) x 32 mm (1,26 in)
1) Zwischen dem Messeinsatz und dem Schutzrohr.
Ansprechzeit ohne Wärmeleitpaste
Schutzrohr
Ohne Schutzrohr
6 mm (0,24 in) Reduziert 4,3 mm (0,17 in) x 20 mm (0,79 in)
9 mm (0,35 in)
Reduziert 5,3 mm (0,21 in) x 20 mm (0,79 in)
12,7 mm (¹⁄₂ in)
54
Beispielrechnung mit Pt100, Messbereich +20 ... +135 °C (+68 ... +275 °F), Umgebungs-
temperatur +25 °C (+77 °F), Versorgungsspannung 24 V:
Messfehler digital
Messabweichung D/A = 0,03 % x 150 °C (302 °F)
Messabweichung digitaler Wert (HART):
Messabweichung analoger Wert (Stromausgang): √(Messabweichung digital² +
Messabweichung D/A²)
Beispielrechnung mit Pt100, Messbereich +20 ... +135 °C (+68 ... +275 °F), Umgebungs-
temperatur +35 °C (+95 °F), Versorgungsspannung 30 V:
Messfehler digital
Messabweichung D/A = 0,03 % x 150 °C (302 °F)
Einfluss der Umgebungstemperatur (digital)
Einfluss der Umgebungstemperatur (D/A) = (35 °C - 25 °C) x (30 ppm/°C x 150 °C)
Einfluss der Versorgungsspannung (digital) = (30 V - 24 V) x 15 ppm/V x 150 °C
Einfluss der Versorgungsspannung (D/A) = (30 V - 24 V) x 10 ppm/V x 150 °C
Messabweichung digitaler Wert (HART):
√(Messabweichung digital² + Einfluss Umgebungstemperatur (digital)² + Einfluss
Versorgungsspannung (digital)²
Messabweichung analoger Wert (Stromausgang):
√(Messabweichung digital² + Messabweichung D/A² + Einfluss Umgebungstempe-
ratur (digital)² + Einfluss Umgebungstemperatur (D/A)² + Einfluss Versorgungs-
spannung (digital)² + Einfluss Versorgungsspannung (D/A)²
Tests in Wasser bei 0,4 m/s (1,3 ft/s), nach IEC 60751; Temperaturänderungen in Schrit-
ten von 10 K. t / t sind als die Zeit definiert, die vergeht, bis der Geräteausgang 63 %
63 90
bzw. 90 % des neuen Wertes erreicht.
1)
Spitzenform
Gerade
Gerade
Spitzenform
-
Gerade
Gerade
iTHERM TrustSens TM371, TM372
Messeinsatz
3 mm (0,12 in)
6 mm (0,24 in)
3 mm (0,12 in)
6 mm (0,24 in)
3 mm (0,12 in)
6 mm (0,24 in)
Messeinsatz
6 mm (0,24 in)
3 mm (0,12 in)
6 mm (0,24 in)
3 mm (0,12 in)
6 mm (0,24 in)
0,220 °C (0,396 °F)
0,045 °C (0,081 °F)
0,220 °C (0,396 °F)
0,225 °C (0,405 °F)
0,220 °C (0,396 °F)
0,045 °C (0,081 °F)
0,050 °C (0,090 °F)
0,045 °C (0,081 °F)
0,014 °C (0,025 °F)
0,009 °C (0,016 °F)
0,226 °C (0,407 °F)
0,235 °C (0,423 °F)
t63 t
90
2,9 s 5,4 s
9,1 s 17,9 s
2,9 s 5,4 s
10,9 s 24,2 s
2,9 s 5,4 s
10,9 s 24,2 s
t63 t
90
5,3 s 10,4 s
7,4 s 17,3 s
24,4 s 54,1 s
7,4 s 17,3 s
30,7 s 74,5 s
Endress+Hauser