Ossur MIAMI J Gebrauchsanweisung Seite 19

INSTRUCCIONES DE AJUSTE
Colocación en posición supina
Asegúrese de que se sigue el protocolo adecuado para la columna
vertebral durante la colocación.
1. Deslice el panel trasero por detrás del cuello del paciente y céntrelo
asegurándose de que la flecha del panel queda orientada hacia arriba
(Fig. 4). Asegúrese de que el acolchado Sorbatex™ sobresalga del
borde del plástico.
NOTA: El cabello largo debe quedar fuera del plástico.
2. Extienda los laterales de la parte delantera, deslice hacia arriba la
pared para el pecho y métala debajo de la barbilla (Fig. 5). Los lados
del panel frontal del collarín deben estar orientados hacia arriba,
separados del trapecio y apuntando hacia las orejas.
3. Sostenga firmemente el panel frontal y doble bien los bordes sobre el
cuello del paciente (Fig. 6). Con el panel frontal del collarín por dentro
del panel trasero, sujete la correa de fijación adhesiva y siga el mismo
procedimiento con el lado opuesto. Apriete las correas de forma
alterna dejando la misma longitud en ambos lados.
4. Las correas de fijación adhesiva deben estar alineadas con las
secciones adhesivas del panel frontal. El exceso se puede recortar
(Fig. 7).
NOTA: La colocación del collarín debe ser firme para garantizar un ajuste
adecuado, mantener la alineación y evitar que el mentón se deslice hacia
dentro. Si el paciente puede meter el mentón dentro del collarín, es una
indicación clara de que no está suficientemente apretado.
Ajustes finales
Botones de ángulo: se pueden utilizar para realizar ajustes precisos de la
colocación del collarín y obtener una mejor adaptación anatómica,
distribución de la presión y mayor comodidad. Es más fácil ajustar los
botones de ángulo con el collarín quitado (Fig. 8).
Instrucciones de colocación del soporte para mentón:
• Deslícelo hacia arriba para liberar la presión o aliviar las molestias en
el mentón.
• Deslícelo hacia abajo para liberar la presión o aliviar las molestias en
la mandíbula.
Instrucciones de colocación del soporte occipital
• Deslícelo hacia arriba para liberar la presión o aliviar las molestias en
la zona occipital.
• Deslícelo hacia abajo para mejorar el control de la extensión.
NOTA: Para un paciente en posición principalmente supina, mantenga
los botones del soporte occipital en la posición superior. Esto dirigirá el
borde superior del collarín hacia la cama.
Almohadilla para el esternón: si las características anatómicas lo
requieren, la almohadilla del esternón se puede retirar para mayor
comodidad durante el sueño o durante las comidas para facilitar la
masticación y la deglución (Fig. 9).
Otras modif icaciones
Bajo la recomendación del médico, las esquinas del collarín pueden
modificarse o recortarse para aliviar el malestar o la presión.
19