APV GS 300 M1 Betriebsanleitung
Grünlandstriegel
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GS 300 M1:
- Original bedienungsanleitung (32 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (24 Seiten)
Verwandte Anleitungen für APV GS 300 M1
Inhaltszusammenfassung für APV GS 300 M1
- Seite 1 GRÜNLANDSTRIEGEL GS 300 M1, GS 600 M1 BETRIEBSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME BITTE SORGFÄLTIG LESEN! Originalbetriebsanleitung Version: 1.15 DE; Artikelnummer: 00602-3-699...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Hydraulikanlage ........................9 Wartung ..........................10 Reifen ..........................10 SICHERHEITSSCHILDER ......................10 STRAßENTRANSPORT DES GS 300 M1/GS 600 M1 ..............12 Allgemeines ........................12 Transport auf öffentlichen Straßen (wichtigste Bestimmungen) .......... 12 Berechnung der Gewichtsverhältnisse ................13 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DEN GRÜNLANDSTRIEGEL ..........15 Anbau an den Traktor ...................... - Seite 3 20.3 Entsorgung ........................23 PFLANZENBAULICHE TIPPS ZUM EINSATZ DES GS 300 M1 / GS 600 M1 ......24 ZUBEHÖR ............................ 25 INDEX ............................29...
-
Seite 4: Eg-Konformitätserklärung
Bauart sowie in der von ihm in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der oben angeführten Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit der APV-Technische Produkte GmbH abgestimmten Änderung des Anbaugerätes verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung der Baureihe der Anbaugeräte: Grünlandstriegel GS 300 M1... -
Seite 5: Uk Conformity Assassed
Bauart sowie in der von ihm in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der oben angeführten Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit der APV-Technische Produkte GmbH abgestimmten Änderung des Anbaugerätes verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung der Baureihe der Anbaugeräte: Grünlandstriegel GS 300 M1... -
Seite 6: Identifikation Des Gerätes
Falls Sie trotz der Informationen in dieser Betriebsanleitung Fragen zum Umgang mit dem Streugerät haben. Für Ersatzteilbestellungen. Zur Beauftragung von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten. Serviceadresse: APV - Technische Produkte GmbH Telefon: +43 (0) 2913 8001 Zentrale: Dallein 15 Fax: +43 (0) 2913 8002 3753 Hötzelsdorf E-Mail: service@apv.at ÖSTERREICH Web: www.apv.at... -
Seite 7: Garantieaktivierung
das Gerät nicht bestimmungsgemäß verwendet wird (siehe Kapitel 6.1). GARANTIEAKTIVIERUNG Jede APV Maschine ist unmittelbar nach Auslieferung zu registrieren. Mit der Registrierung wird der Anspruch auf Garantieleistungen aktiviert und APV kann den besten Service garantieren. Für die Garantieaktivierung Ihres Gerätes einfach den QR Code mit Ihrem Smartphone scannen - Sie werden direkt auf den Servicebereich unserer Website weitergeleitet. -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitstechnische Hinweise Und Unfallverhütungsvorschriften
ALLGEMEINE SICHERHEITSTECHNISCHE HINWEISE UND UNFALLVERHÜTUNGSVORSCHRIFTEN Der Betreiber hat diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden, bevor er mit dem Gerät umgeht. Der Betreiber muss sein Personal schulen und unterweisen. Das Personal muss die Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben, bevor es mit dem Gerät umgeht. ... -
Seite 9: Angebaute Geräte
Die Sicht auf den aufgebauten Grünlandstriegel und die gefährliche Bewegungszone muss (zur Kontrolle des Vorganges) gegeben sein. Gemäß Wartungsanleitung wird eine Reinigung empfohlen. Dabei ist nach der Wartungsanleitung vorzugehen und es ist Schutzausrüstung (wie z.B. Schutzbrille, Gehörschutz) zu verwenden. ... -
Seite 10: Wartung
Unter hohem Druck austretende Flüssigkeiten (Hydrauliköl) können die Haut durchdringen und schwere Verletzungen verursachen! Bei Verletzungen sofort Arzt aufsuchen! (Infektionsgefahr!) Vor Arbeiten an der Hydraulikanlage Geräte absetzen, Anlage drucklos machen und Motor abstellen! Sicherungsketten erst nach Lockerwerden aushängen! (Zylinder muss mit Öl gefüllt werden) WARTUNG ... - Seite 11 Verladehaken Bei Verladung der Maschine die Seile oder Ketten an diesen Stellen befestigen! Vor Inbetriebnahme die Während der Fahrt nicht auf der Betriebsanleitung lesen und Maschine stehen! beachten! Beim Anhängen der Geräte und Nicht auf drehende Teile steigen; Vorsicht bei austretender beim Betätigen der Hydraulik darf verwenden Sie die vorgesehenen Hochdruckflüssigkeit!
-
Seite 12: Straßentransport Des Gs 300 M1/Gs 600 M1
Teile bewegen abziehen! können! Nach kurzem Einsatz alle Schrauben und Muttern nachziehen. STRAßENTRANSPORT DES GS 300 M1/GS 600 M1 ALLGEMEINES Kontrollieren Sie, ob durch den Arbeitseinsatz keine Sicherungssplinte oder dergleichen verloren gegangen sind. Beachten Sie die Vorschriften des Gesetzgebers Ihres Landes. -
Seite 13: Berechnung Der Gewichtsverhältnisse
Kontrollieren Sie auch, dass aufgrund des Arbeitseinsatzes keine Sicherungssplinte verloren gegangen sind. Beachten Sie die Vorschriften des Gesetzgebers Ihres Landes. Hydraulikschlauch erst zu Hause durch Schwimmstellung des Traktorsteuergerätes entlasten. Der Halter für die Warntafeln (Zusatzausrüstung) wird auf den Träger des Striegelfeldes montiert (siehe Punkt 22 Zubehör). - Seite 14 Tragen Sie nun die berechnete tatsächliche und die in der Betriebsanleitung des Traktors angegebene zulässige Vorderachslast in die Tabelle ein. 4. Berechnung des tatsächlichen Gesamtgewichtes G Wird mit dem Heckanbaugerät (GH) die erforderliche Mindestballastierung Heck (GH min) nicht erreicht, muss das Gewicht des Heckanbaugerätes auf das Gewicht der Mindestballastierung Heck erhöht werden! Tragen Sie nun das errechnete Gesamtgewicht und das in der Betriebsanleitung des Traktors stehende zulässige Gesamtgewicht in die Tabelle ein.
-
Seite 15: Bedienungsanleitung Für Den Grünlandstriegel
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DEN GRÜNLANDSTRIEGEL ANBAU AN DEN TRAKTOR Unter erschwerten Einsatzbedingungen können zusätzliche Radgewichte von Vorteil sein. Siehe auch Betriebsanleitung des Traktorherstellers. Der Traktor ist vorne ausreichend mit Ballastgewicht zu bestücken, um die Lenk- und Bremsfähigkeit zu gewährleisten. Es sind mindestens 20 % des Fahrzeugleergewichtes auf der Vorderachse erforderlich. Die Hubstreben müssen links und rechts in gleicher Höhe eingestellt sein. -
Seite 16: Arbeitsstellung Und Einstellung Der Arbeitstiefe
ARBEITSSTELLUNG UND EINSTELLUNG DER ARBEITSTIEFE Durch das höhenverstellbare Einebnungsblech werden grobe Unebenheiten im Grünland beseitigt und die Zinken nicht unnötig belastet. Durch die engen Strichabstände dieser einzelnen Zinken (75 mm bei 10/12 mm Zinken und 50 mm bei 8 mm Zinken) wird die Grasnarbe optimal aufbereitet und die Nachsaat kann schnell keimen. -
Seite 17: Einebnungsblech (Optional)
Traktorhydraulik zu justieren. Ist die gewünschte Arbeitshöhe erreicht, wird das Blech wieder mit den Bolzen und Klappsplint fixiert. Das Einebnungsblech beim GS 300 M1 ist baugleich mit dem Mittelfeld des GS 600 M1. Abbildung 7: Verstellgriff Um die Führung der Einebnungsbleche/Striegelfelder zu optimieren, müssen auch die Tasträder verstellt werden. -
Seite 18: Wartung Und Pflege
WARTUNG UND PFLEGE Wenn das Gerät vom Boden abgehoben ist, sollten die beiden Seitenflügel des Rahmens leicht nach unten schauen. Ist dies nicht der Fall oder schauen die Flügel zu weit nach unten, müssen die Anschlagschrauben am Gelenk eingestellt werden (siehe Abbildung 9). -
Seite 19: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Typenbezeichnung: GS 300 M1 GS 600 M1 Einebnung durch Blattfedern mit Verschleißblech Arbeitsweise: 2 Reihen aggressive 10 bzw. 12 mm Rundfederzinken 2 Reihen 8 mm Rundfederzinken Arbeitsbreite: Transportbreite: Abmessungen (B x H x T in m): 3 x 1,3 x 1,9... -
Seite 20: Td Kombinationsmöglichkeiten Gs - Ps
TD KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN GS – PS PS120 E PS200 E PS200 H PS300 E PS300 H Abmessung Abmessung Abmessung (Straßen- (Straßen- Abmessung Abmessung Abmessung Abmessung Abmessung (Lieferung) Gewicht Teil für transport) transport) HxBxT[cm] HxBxT[cm] HxBxT[cm] HxBxT[cm] HxBxT[cm] LxBxH [m] [kg] Montage LxBxH [m] LxBxH [m] ohne PS... -
Seite 21: Hydraulikschema Gs 600 M1
HYDRAULIKSCHEMA GS 600 M1 Hydraulische Klappung des GS 600 M1: Traktorseitig Geräteseitig Abbildung 10 Bezeichnung Steuergerät Kupplungs-Muffe BG 3 Kupplungs-Stecker BG 3 Drosselscheibe 2/2 Wege Kugelhahn hydraulischer Zylinder für Klappung... -
Seite 22: Zinkenwechsel
ZINKENWECHSEL Kaputte oder abgenützte Zinken wechseln Sie wie folgt: Lösen Sie die Mutter und nehmen den Zinken herunter (bei den 8 mm und 10/12 mm Zinken). Den neuen 10/12 mm Zinken müssen Sie, wie in Abbildung 11 ersichtlich, einhängen und die Mutter wieder festschrauben. -
Seite 23: Beleuchtung Schaltbild
BELEUCHTUNG SCHALTBILD Bezeichnung Stecker 12V 7-polig Rücklicht rechts RECHTS Blinker Rücklicht Bremslicht Rücklicht links Bremslicht Rücklicht Blinker Stecker- und Kabelbelegung: Bez. Farbe Funktion Gelb Blinker links Weiß Masse Grün Blinker rechts Braun Rücklicht rechts Bremslicht Schwarz Rücklicht links LINKS Abbildung 14 AUßERBETRIEBNAHME, LAGERUNG UND ENTSORGUNG 20.1 MASCHINE AUßER BETRIEB NEHMEN... -
Seite 24: Pflanzenbauliche Tipps Zum Einsatz Des Gs 300 M1 / Gs 600 M1
Vor jeder Nachsaat ist eine Saatbeetvorbereitung notwendig. Dieser Vorgang wird mit dem Grünlandstriegel GS 300 M1 / GS 600 M1 durch 4 Zinkenreihen optimal gelöst. Der GS 300 M1 / GS 600 M1 kann sich mit der gründlichen und wirksamen Arbeitsweise optimal in Ihr gesamtes Bewirtschaftungskonzept eingliedern. -
Seite 25: Zubehör
ZUBEHÖR Einebnungsblech gefedert für GS 300 Maulwurfshügel oder Unebenheiten auszugleichen. Artikel-Nr.: 07001-2-022 Abbildung 15 Warntafeln und Beleuchtung GS Wird benötigt, wenn mit dem GS im Straßenverkehr gefahren wird. Artikel-Nr.: 07000-2-018 Abbildung 16 Warntafeln und Beleuchtung GS Frontanbau Wird benötigt, wenn mit dem GS im Straßenverkehr gefahren wird. - Seite 26 Aufbausatz für PS 120 – 300 M1 auf GS 300 M1 Dient zur Montage eines pneumatischen Sägerätes auf dem Grünlandstriegel. Artikel-Nr.: 07000-2-008 Abbildung 19 Plattformkit für GS Bei Montage auf den GS 300 muss zusätzlich der Aufbausatz für PS 120 – 300 M1 (Artikel-Nr.: 07000- 2-008) bestellt werden (falls nicht schon vorhanden).
- Seite 27 Zubehörkit Einstellspindel GS 300 M1 Dient leichteren Höhenverstellung Einebnungsblechs. Artikel-Nr.: 07001-2-023 Abbildung 23 Frontanbaubock GS 300 M1 inkl. Anbaukit für PS 120 – 300 M1 Für den Betrieb des Grünlandstriegels GS 300 M1 in Front. Artikel-Nr.: 07007-1-001 Abbildung 24...
- Seite 28 Einebnungsblech gefedert für GS 600 Maulwurfshügel oder Unebenheiten auszugleichen. Artikel-Nr.: 07002-2-036 Abbildung 25 Zubehörkit Einstellspindel GS 600 M1 Dient zur leichteren Höhenverstellung des mittleren Einebnungsblechs. Artikel-Nr.: 07000-2-041 Abbildung 26 Frontanbaubock GS 600 M1 Inkl. Anbaukit für PS 120 – 300 M1 Für den Betrieb des Grünlandstriegels GS 600 M1 in Front.
-
Seite 29: Index
Plattformkit für GS 600 M1 Frontanbaubock Artikel-Nr.: 07006-2-003 Abbildung 28 INDEX Abmessungen ..........19 Hydraulikanlage ..........9 Abstellen ............15 Hydraulikschema ..........21 Anbau an den Traktor ........15 Identifikation des Gerätes ......... 6 Angebaute Geräte ..........9 Kombinationsmöglichkeiten ......20 Arbeitsbreite ........... - Seite 30 NOTIZEN...
- Seite 31 NOTIZEN...
- Seite 32 APV – Technische Produkte GmbH Zentrale: Dallein 15 AT - 3753 Hötzelsdorf Tel.: +43 2913 8001 office@apv.at www.apv.at...