Qualität für Profis Es darf NICHT Es darf NICHT Es darf NICHT Es darf NICHT Unbequem und überflüssig erschei Unbequem und überflüssig erschei Unbequem und überflüssig erschei Unbequem und überflüssig erscheinen, die Gebrauchs nen, die Gebrauchs nen, die Gebrauchs- - - - nen, die Gebrauchs Anweisung zu lesen und sich danach zu richten;...
Transport auf öffentlichen Straßen (wichtigste Bestimmungen) ......5 Bedienungsanleitung für den Frontanbaubock GS300/600 ......... 6 Anbau an den Traktor ..................6 Straßentransport des GS 300 M1/ GS 600 M1 ............ 7 Allgemeines ....................7 Berechnung der Gewichtsverhältnisse ............8 Wartung und Pflege: ..................10 Schmierung .......................
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Konformitätserklärung entsprechend der Richtlinie 2006/42 EG Der Hersteller Fa. APV Technische Produkte Dallein 15 A-3753 Hötzelsdorf erklärt hiermit, dass das Produkt Frontanbaubock Maschinentypenbezeichnung / Fab. Nr. (siehe Übergabeerklärung und Titelblatt) Auf das sich diese Konformitätserklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 2006/42/EG, sowie Anforderungen der anderen einschlägigen EG-Richtlinien...
Qualität für Profis 2 2 2 2 Bestimmungen Bestimmungen Bestimmungen Bestimmungen Sehr geehrter Kunde! Wir freuen uns und gratulieren Ihnen zu Ihrer Kaufentscheidung und wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg bei der Arbeit mit diesem Gerät! Bitte lesen Sie unbedingt vor dem Einsatz dieses Gerätes alle Hinweise in dieser Bedienungsanleitung! 3 3 3 3 Garantie Garantie...
Qualität für Profis Aufgesattelte Geräte dürfen auf öffentlichen Straßen nur mit einer Betriebserlaubnis gezogen werden. Hydraulische Geräte klappen Sie zur Transportstellung ein. Achten Sie darauf, dass der Absperrhahn geschlossen oder die Sicherungsketten eingehängt sind. Kontrollieren Sie auch, dass aufgrund des Arbeitseinsatzes keine Sicherungssplinte verloren gegangen sind.
Qualität für Profis 7.2 Berechnung der Gewichtsverhältnisse Berechnung der Gewichtsverhältnisse Berechnung der Gewichtsverhältnisse Berechnung der Gewichtsverhältnisse Wenn Sie mit einem Gerät, das an der 3-Punktaufhängung befestigt ist, fahren wollen, müssen Sie sich vergewissern, dass Sie mit dem Anbaugerät das höchstzulässige Gesamtgewicht, die zulässigen Achslasten und die Reifentragfähigkeiten des Traktors nicht überschreiten.
Seite 9
Qualität für Profis Gewichtsberechnungen Gewichtsberechnungen Gewichtsberechnungen Gewichtsberechnungen 1. 1. 1. 1. Berechnung der Mindestballastierung Front bei Heckanbaugeräten G Berechnung der Mindestballastierung Front bei Heckanbaugeräten G Berechnung der Mindestballastierung Front bei Heckanbaugeräten G Berechnung der Mindestballastierung Front bei Heckanbaugeräten G : : : : V min V min V min...
Qualität für Profis Tabelle: Tabelle: Tabelle: Tabelle: D D D D ie Mindestballastierung muss als Anbaugerät oder Ballastgewicht am ie Mindestballastierung muss als Anbaugerät oder Ballastgewicht am ie Mindestballastierung muss als Anbaugerät oder Ballastgewicht am ie Mindestballastierung muss als Anbaugerät oder Ballastgewicht am Traktor angebracht werden! Traktor angebracht werden! Traktor angebracht werden!
Qualität für Profis Nach den ersten 10 Betriebsstunden und in der Folge alle 50 Betriebsstunden die Hydraulikaggregate und Rohrleitung auf Dichtheit prüfen und gegebenfalls Verschraubungen nachziehen. Vor jeder Inbetriebnahme die Hydraulikschläuche auf Verschleiß kontrollieren. Achtung!!! Unter hohem Druck austretende Flüssigkeiten können die Haut durchdringen.
Qualität für Profis 10 Sitz des Typenschildes Sitz des Typenschildes Sitz des Typenschildes Sitz des Typenschildes Das Typenschild befindet sich am Hauptrahmen neben der Anbaudreieckhalterung. Tipp: Tipp: Tipp: Tipp: Rückfragen Rückfragen Rückfragen Rückfragen oder oder oder oder Garantiefällen nennen Sie uns bitte die Garantiefällen nennen Sie uns bitte die Garantiefällen nennen Sie uns bitte die Garantiefällen nennen Sie uns bitte die...
Seite 13
Qualität für Profis Verteilerbox Fahrtrichtung Abb.: 4 12 Hydraulikschema Hydraulikschema Hydraulikschema Hydraulikschema Hydraulische Klappung des GS 600 M1: Steuergerät hydr. Kupplungen hydr. Klappzylinder 2/2 Wege Kugelhahn Abb.: 5...
Seite 14
Qualität für Profis TD Kombinationsmöglichkeiten Frontanbau – PS Teil für PS120 E PS120 H PS200 E PS200 H PS300 E PS300 H PS500 E PS500 H PS800 Montage Abmessung Abmessung Abmessung (Lieferung) (Straßentransport) (Straßentransport) Gewicht Abmessung Abmessung Abmessung Abmessung Abmessung Abmessung Abmessung Abmessung...
Machen Sie Fotos oder Handskizzen, wir sind für jede Info, egal in welcher Form, offen und dankbar. Senden Sie diese Infos an meineidee@apv.at oder faxen Sie sie an +43/2913/8002 oder senden Sie uns einen Brief an unsere Adresse. Kennwort: Meine Idee.
Qualität für Profis 14 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ! ! ! ! Für Ihre Sicherheit… Für Ihre Sicherheit… Für Ihre Sicherheit… Für Ihre Sicherheit… Diese Beilage zur Bedienungsanleitung enthält allgemeine Verhaltensregeln zum Diese Beilage zur Bedienungsanleitung enthält allgemeine Verhaltensregeln zum Diese Beilage zur Bedienungsanleitung enthält allgemeine Verhaltensregeln zum Diese Beilage zur Bedienungsanleitung enthält allgemeine Verhaltensregeln zum bestimmungsgemäßen Gebrauch des Gerätes und sicherheitstechnische Hinweise,...
Qualität für Profis 14.2 14.2 14.2 14.2 Allgemeine sicherheitstechnische Hinweise und Allgemeine sicherheitstechnische Hinweise und Allgemeine sicherheitstechnische Hinweise und Allgemeine sicherheitstechnische Hinweise und Unfallverhütungsvorschriften Unfallverhütungsvorschriften Unfallverhütungsvorschriften Unfallverhütungsvorschriften • Vor jeder Inbetriebnahme das Gerät und den Traktor auf Verkehrs- und Betriebssicherheit überprüfen! •...
Qualität für Profis • Bei schnellgefahrenen Geräten mit bodenbetriebenen Werkzeugen - Gefahr nach Ausheben durch nachlaufende Schwungmasse! Erst herantreten, wenn sie ganz still stehen! • Vor dem Verlassen des Traktors Gerät auf dem Boden absetzen, Motor abstellen und Zündschlüssel abziehen! •...
Qualität für Profis • Vor Arbeiten an der Hydraulikanlage Geräte absetzen, Anlage drucklos machen und Motor abstellen! • Sicherungsketten erst nach Lockerwerden aushängen! (Zylinder muss mit Öl gefüllt werden) 14.5 14.5 14.5 14.5 Wartung Wartung Wartung Wartung • Instandsetzungs-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten sowie die Beseitigung von Funktionsstörungen grundsätzlich nur bei ausgeschaltetem Antrieb mit stillstehendem Motor vornehmen! –...
Qualität für Profis 15 Sicherheitsschilder Sicherheitsschilder Sicherheitsschilder Sicherheitsschilder B B B B itte beachten Sie die itte beachten Sie die itte beachten Sie die A A A A ufkleber am Gerät, da itte beachten Sie die ufkleber am Gerät, da ufkleber am Gerät, da ufkleber am Gerät, da diese Sie diese Sie...
Qualität für Profis Von Landwirten inspiriert & von Profis realisiert APV Technische Produkte G APV Technische Produkte G APV Technische Produkte G APV Technische Produkte GmbH Dallein 15 Dallein 15 Dallein 15 Dallein 15 A A A A - - - - 3753 Hötzelsdorf 3753 Hötzelsdorf...