Sicherheitshinweise; Anmerkungen Zur Prüfung Der Dielektrischen Festigkeit; Abkürzungen Und Verschiedene Anmerkungen; Abkürzungen - ABB Emax Installation Und Betriebsanleitung

11.1

Sicherheitshinweise

ACHTUNG: Mit diesem Zeichen sind Informationen zu Verfahrensweisen, Tätigkeiten oder Situationen gekennzeichnet, bei denen die
Gefahr von Verletzungen und Unfällen, einer Beschädigung des Geräts oder von wirtschaftlichen Einbußen besteht.
Die vorliegende Betriebsanleitung aufmerksam und vollständig durchlesen. Der Gebrauch des vorliegenden Geräts ist kompetenten Fachkräften
vorbehalten.
Wenn Zweifel in Hinblick auf die Sicherheit des Gebrauchs bestehen, muss das Gerät außer Betrieb gesetzt werden, um den unbeabsichtigten
Gebrauch zu verhindern.
Unter folgenden Umständen ist davon auszugehen, dass ein sicherer Gebrauch nicht möglich ist:
1. Das Gerät weist sichtbare Schäden auf.
2. Das Gerät funktioniert nicht (z.B. beim Selbsttest oder beim Test mit Prüfgerät TT1).
3. Das Gerät wurde beim Transport beschädigt.
11.1.1 Anmerkungen zur Prüfung der dielektrischen Festigkeit
Die Prüfung der dielektrischen Festigkeit der Ein- und Ausgänge der Auslöser und beim ggf. angeschlossenen
Spannungswandler ist nicht erlaubt.
11.2 Abkürzungen und verschiedene Anmerkungen
11.2.1 Abkürzungen
Abkürzung Bedeutung
BA Ausschaltspule
BC Einschaltspule
CB Circuit Breaker (Leistungsschalter. z.B. Emax)
CS Current Sensor (siehe auch TA)
CT Current Transformer (siehe auch TA)
Emax Baureihe der offenen Leistungsschalter von ABB SACE
HMI Human Machine Interface
HW Hardware
In Bemessungsstrom der Stromwandler (TA) im Leistungsschalter
MT Thermischer Speicher
Pn Bemessungsleistung Leistungsschalter (3 * Vn * In)
Pn Bemessungsleistung Phase (Vn * In)
fase
PR020/K Anzeigegerät von ABB SACE
PR010/T Prüfgerät von ABB SACE
PR111/P Schutzrelais für CB Emax
PR112/P Schutzrelais für CB Emax
PR112/PDM Schutzrelais für CB Emax
PR113/P Schutzrelais für CB Emax
PR113/PDM Schutzrelais für CB Emax
PR120/B Stromversorgungseinheit von ABB SACE
Relè Auch als "Schutzeinheit" oder "Schutzauslöser" bezeichnet"
RMS Effektivwert
SA Ausschaltspule
SdZ Zonenselektivität
SRE Kontakt Ausgelöstanzeige (Relais ausgelöst)
SW Software
TA Stromwandler (siehe auch CS)
Trip Durch den Schutzauslöser bewirkte Ausschaltung des Leistungsschalters
TV Spannungswandler (siehe auch VS)
Un Bemessungsspannung der installierten Spannungswandler (Phasenspannung)
Vaux Hilfsstromversorgung
VS Voltage Sensor (siehe auch TV)

11.2.2 Verschiedene Anmerkungen

A. Zum Beispiel ein zweiadriges Belden-Kabel verwenden (Lieferung nicht von ABB SACE), wie es in der Zeichnung ABB SACE RU4602.001
angegeben ist.
B. Zum Beispiel ein dreiadriges Belden-Kabel verwenden (Lieferung nicht von ABB SACE), wie es in der Zeichnung ABB SACE RU4602.002
angegeben ist.
C. Die Einheit verfügt über die Back-up-Schutzfunktion. Wenn der erste Eingriff der Ausschaltspule nicht unverzüglich den Leistungsschalter öffnet
(Fehlfunktion der Ausschaltspule), werden wiederholt Auslöse-Steuersignale gesendet, bis der Leistungsschalter öffnet (falls Vaux vorhanden)
oder der Strom nicht mehr anliegt (bei Eigenspeisung). Wenn Vaux vorhanden ist, blinkt die LED "Emergency" im Zustand "Back-up-Schutz";
außerdem wird die Bildschirmseite "Last Trips" angezeigt und das Tastenfeld ist gesperrt. Der Zustand "Back-up" kann durch entsprechende
Konfigurierung der Relais der Einheit angezeigt werden; mit der Option "YO back" kann man das Zubehör "Ausschaltspule (YO)" als weitere
Ausschaltvorrichtung im Falle eines Versagens der Ausschaltspule SA steuern.
Überarb. L0849
Gerät
Dok. Nr.
RH0288003
Sprache
Emax
Seite Nr.
27/132