Gaspardo M Gebrauch Und Wartung Seite 42

ENGLISH
Orzo - Barley - Gerste
Orge - Cebada
Interfila - Spacing - Abstand
Ecartement - Distancias Hileras
100 19 20 21 23 24 25 26 27 29
120 22 24 24 26 28 29 31 32 33
140 25 27 28 29 31 32 34 35 37
160
27 30 31 33 34 36 37 39 40
180 30 32 33 35 37 39 41 42 44
200 32 35 36 38 40 42 44 46 47
220 35 37 38 41 43 45 47 49 51
240 37 39 41 43 46 48 50 51 53
260 39 42 43 46 49 50 53 54 56
280 41 44 46 49 51 53 55 56 58
300 43 46 48 51 53 55 57 58 59
320
45 49 50 53 55 56 58 60
340 47 51 52 55 57 58 60
360 49 52 54 56 58 60
380 51 54 55 58 60
400 53 55 57 59
420
54 57 58 60
440 55 58 59
460 57 59
480
58 60
500 59
Trifoglio - Red Clover - Rotklee
Trefle - Trebol
Interfila - Spacing - Abstand
Ecartement - Distancias Hileras
2
5 6 6 6 7 7 7 7 8
5 10 11 12 13 13 14 15 16 16
8 15 17 18 19 20 21 22 23 24
11 20 22 23 24 26 27 29 30 31
14 24 26 28 30 32 33 35 36 38
29 31 33 35 37 38 40 41 43
17
20 33 35 37 39 41 42 45 46 48
37 39 41 43 45 47 49 51 52
23
26 40 43 44 47 49 51 53 55 57
43 46 47 50 53 54 57 58
29
46 49 51 53 56 58
32
49 52 54 56 59
35
51 55 56 59
38
54 57 59
41
SETTING INDEX TABLES
The Seeding Index Tables are only indicative since for the same seed type the quantities distribute can vary considerable
according to the presence of dust, humidity and variations in specific gravity. In oder to sow well and precisely, it is
recommended that a test be made with the machine at rost and make adjustements as may prove necessary.
42
USE AND MAINTENANCE
Soia - Soya - Soiabohne
Soya - Soya
Interfila - Spacing - Abstand
Ecartement - Distancias Hileras
60 6 7 7 8 8 8 9 9 10
80 8 9 9 10 10 11 11 12 13
100 10 10 11 12 12 13 14 14 15
120 11 12 13 14 15 15 16 17 18
140 13 14 14 16 17 17 18 19 20
160 14 16 16 17 19 19 21 21 22
180 16 17 18 19 21 21 23 24 25
17 19 20 21 22 23 25 26 27
200
220 19 20 21 23 24 25 27 28 29
20 22 23 24 26 27 29 30 31
240
260 22 23 24 26 28 29 31 32 33
23 25 26 28 29 31 32 34 35
280
24 26 27 29 31 32 34 35 37
300
320 26 28 29 31 33 34 36 37 39
27 29 30 32 34 35 37 39 40
340
360 28 31 32 34 36 37 39 40 42
29 32 33 35 37 38 41 42 44
380
31 33 34 36 38 40 42 44 45
400
32 34 36 38 40 41 44 45 47
420
33 36 37 39 41 43 45 47 48
440
34 37 38 40 43 44 46 48 50
460
Loglio - Darnel - Weidelgras
Ryegrass - Cizaæa
Interfila - Spacing - Abstand
Ecartement - Distancias Hileras
9 10 11 11 12 13 13 14 15
21
24 10 11 12 13 14 14 15 16 16
11 13 13 14 15 16 17 17 18
27
13 14 14 15 16 17 18 19 20
30
14 15 16 17 18 18 20 20 21
33
15 16 17 18 19 20 21 22 23
36
16 17 18 19 20 21 23 24 25
39
17 18 19 20 22 23 24 25 26
42
18 19 20 22 23 24 26 27 28
45
19 20 21 23 24 25 27 28 29
48
20 22 22 24 26 27 28 29 31
51
21 23 24 25 27 28 30 31 32
54
22 24 25 26 28 29 31 32 33
57
23 25 26 28 29 30 32 33 35
60
g
Sorgo - Sorghum - Hirse
Sorgo - Sorgo
Interfila - Spacing - Abstand
Ecartement - Distancias Hileras
60
11 12 13 13 14 15 16 17 17
80 14 15 16 17 18 19 20 21 22
100
17 18 19 21 22 23 25 26 27
120 20 22 23 24 26 27 28 30 31
140 23 25 26 28 29 30 32 33 35
160 25 28 29 31 32 33 35 36 38
180 28 30 31 33 35 36 38 40 41
200 30 33 34 36 38 39 41 43 45
33 35 36 38 40 42 44 46 48
220
240 35 37 39 41 43 45 47 49 51
37 39 41 43 46 47 50 51 53
260
39 42 43 46 48 50 52 54 56
280
41 44 45 48 50 52 54 56 58
300
43 46 47 50 52 54 56 58 60
320
44 48 49 52 54 56 58 60
340
46 50 51 54 56 58 60
360
48 51 53 56 58 60
380
50 53 55 57 60
400
51 55 56 59
420
53 56 58 60
440
54 58 59
460
Erba medica - Lucern - Luzerne
Luzerne - Alfalfa
Interfila - Spacing - Abstand
Ecartement - Distancias Hileras
14 16 16 18 19 20 21 22 23
8
11 19 21 22 24 25 26 28 29 30
24 26 27 29 30 31 33 34 36
14
28 30 31 33 35 36 38 40 42
17
31 34 35 37 40 41 43 45 47
20
35 38 39 42 44 46 48 50 51
23
38 41 43 46 48 50 52 54 55
26
42 45 46 49 52 53 56 57 59
29
45 48 50 52 55 56 59 60
32
48 51 53 55 58 59
35
50 54 55 58 60
38
53 56 58 60
41
55 58 60
44
57 60
47
Ceci - Pulses - Kichererbse
pois chiche - Garbanzo
Interfila - Spacing - Abstand
Ecartement - Distancias Hileras
60 6 6 7 7 8 8 8 9 9
80
8 8 9 9 10 10 11 11 12
100 10 10 10 11 12 12 13 14 14
120 11 11 12 13 14 15 15 16 17
140 13 13 14 15 16 17 17 18 19
14 14 16 16 18 19 19 20 21
160
180 16 16 17 18 19 20 21 22 23
17 17 19 20 21 22 23 24 25
200
220 19 19 20 21 22 24 25 26 27
20 20 22 23 24 26 27 28 29
240
260 21 22 23 24 26 27 28 30 31
23 23 24 25 27 29 30 32 33
280
300 24 24 26 27 29 31 32 34 35
25 25 27 28 30 32 33 35 36
320
340 26 26 29 30 32 34 35 37 38
28 28 30 31 33 35 36 38 39
360
380 29 29 31 33 35 36 38 39 41
30 30 33 34 36 38 39 41 42
400
31 31 34 35 37 39 40 42 43
420
33 33 35 36 38 40 41 43 45
440
34 34 36 37 39 41 42 45 46
460
Colza - Rape - Raps
Colza - Colza
Interfila - Spacing - Abstand
Ecartement - Distancias Hileras
5 5 5 6 6 6 7 7 7
2
8 9 9 10 10 11 12 12 13
4
11 12 13 14 15 15 16 17 18
6
14 16 16 17 18 19 20 21 22
8
17 19 19 21 22 23 25 26 27
10
20 22 23 24 26 27 29 30 31
12
23 25 26 28 29 31 33 34 35
14
25 28 29 31 33 34 36 37 39
16
18 28 31 32 34 36 37 39 40 42
31 33 34 37 38 40 42 43 45
20
33 36 37 39 41 43 45 46 48
22
35 38 39 42 44 45 48 49 51
24
37 40 41 44 46 48 50 52 54
26
39 42 44 46 49 50 53 54 56
28
cod. 19501113