Stihl MS 170 Gebrauchsanleitung Seite 61

Il faut faire très attention
– dans le cas d'arbres inclinés,
– dans le cas de troncs, qui, par suite
d'un abattage dans des conditions
défavorables, sont restés accro-
chés à des arbres voisins et se
trouvent sous contrainte ;
– en travaillant dans les chablis.
Dans de tels cas, ne pas travailler avec
la tronçonneuse – mais utiliser un grap-
pin à câble, un treuil ou un tracteur.
Extraire les troncs dégagés et acces-
sibles. Poursuivre les travaux si possible
sur une aire dégagée.
Le bois mort (bois desséché, pourri)
représente un grand danger et il est très
difficile ou presque impossible d'évaluer
les risques. C'est pourquoi il faut utiliser
le matériel adéquat, p. ex. un treuil ou un
tracteur.
À l'abattage à proximité de routes,
voies ferrées, lignes électriques etc.,
travailler très prudemment. Si néces-
saire, informer la police, la centrale élec-
trique ou la société des chemins de fer.
MS 170, MS 180, MS 180 C
Prise en mains et guidage de la
machine
Tenir la tronçonneuse fermement à
deux mains : main droite sur la poignée
arrière – ceci est également valable pour
les gauchers. Pour une manipulation en
toute sécurité, saisir fermement la
poignée tubulaire et la poignée de
commande en les entourant avec les
pouces.
Sciage
Ne pas travailler avec la commande
d'accélérateur en position de démar-
rage. Dans cette position de la gâchette
d'accélérateur, il est impossible de con-
trôler le régime du moteur.
Travailler calmement et de façon réflé-
chie – seulement dans de bonnes condi-
tions de visibilité. Travailler prudemment
– ne pas mettre d'autres personnes en
danger.
Utiliser le guide-chaîne le plus court
possible : la chaîne, le guide-chaîne et
le pignon doivent être appariés et conve-
nir pour cette tronçonneuse !
Tenir la tronçonneuse de telle sorte
qu'aucune partie du corps ne se trouve
dans le prolongement du plan de bas-
culement de la chaîne.
Toujours laisser la chaîne en rotation en
sortant la tronçonneuse de la coupe.
Utiliser la tronçonneuse exclusivement
pour scier du bois – ne pas s'en servir
pour faire levier ou pour écarter des
branches ou les morceaux coupés des
contreforts du pied d'arbre.
Ne pas couper par le dessous les
branches qui pendent librement.
Faire attention en coupant du bois éclaté
– pour ne pas risquer d'être blessé
par des morceaux de bois entraînés !
Veiller à ce que la tronçonneuse ne
touche pas des corps étrangers :
des pierres, clous etc. peuvent être
projetés, endommager la chaîne –
provoquer un rebond inattendu.
français
59