Stihl MS 194 T Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MS 194 T:
- Gebrauchsanleitung (44 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Stihl MS 194 T
Inhaltszusammenfassung für Stihl MS 194 T
- Seite 1 MS 194 T 2 - 29 Gebrauchsanleitung 29 - 59 Notice d’emploi 59 - 86 Handleiding 86 - 114 Istruzioni d’uso...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Liebe Kundin, lieber Kunde, Dieses Symbol verweist auf ein Kapitel in dieser Gebrauchsanleitung. es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschie‐ den haben. Wir entwickeln und fertigen unsere Produkte in Spitzenqualität entsprechend der Bedürfnisse unserer Kunden. So entstehen Pro‐... -
Seite 3: Übersicht
3 Übersicht deutsch Übersicht 9 Kettenraddeckel Der Kettenraddeckel deckt das Kettenrad ab Motorsäge und befestigt die Führungsschiene an der Motorsäge. 10 Mutter Die Mutter befestigt den Kettenraddeckel an der Motorsäge. 11 Kettenfänger Der Kettenfänger fängt eine abgeworfene oder gerissene Sägekette auf. 12 Vorderer Handschutz Der vordere Handschutz schützt die linke Hand vor Kontakt mit der Sägekette, dient... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäße Verwen‐ Dieses Symbol gibt die Laufrichtung dung der Sägekette an. Drehrichtung um die Sägekette zu span‐ Die Baumpflege-Motorsäge STIHL MS 194 T dient zur Baumpflege und zum Sägen in der Dieses Symbol kennzeichnet die Kraftstoff‐ Krone eines stehenden Baumes. handpumpe. -
Seite 5: Bekleidung Und Ausstattung
Vorschriften geprüft und mit der entsprechenden Kennzeichnung ► Motorsäge nur verwenden, wenn der im Handel erhältlich. Benutzer für die Verwendung einer ► STIHL empfiehlt, einen Gesichtsschutz zu Baumpflege-Motorsäge ausgebildet ist. tragen. ► Ein langärmliges, eng anliegendes Oberteil ► Falls die Motorsäge an eine andere Person tragen. -
Seite 6: Arbeitsbereich Und Umgebung
Brände auslösen. ► Falls die Bedienungselemente nicht funktio‐ ► Abgasstrahl von leicht entflammbaren nieren: Nicht mit der Motorsäge arbeiten. Materialien fernhalten. ► Original STIHL Zubehör für diese Motor‐ Sicherheitsgerechter Zustand säge anbauen. ► Führungsschiene und Sägekette so 4.6.1 Motorsäge... -
Seite 7: Kraftstoff Und Tanken
Führungsschiene ersetzen. ■ Während der Arbeit oder in sehr warmer ► Führungsschiene wöchentlich entgraten. Umgebung erwärmt sich die Motorsäge. ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Abhängig von der Art des Kraftstoffs, der Fachhändler aufsuchen. Höhe, der Umgebungstemperatur und der Temperatur der Motorsäge dehnt sich der... - Seite 8 ► Gemisch aus Benzin und Zweitakt-Motoröl und der Motor läuft, kann der Benutzer Geräu‐ verwenden, das nicht älter als 30 Tage sche eingeschränkt wahrnehmen und ein‐ (STIHL MotoMix: 5 Jahre) ist. schätzen. ► Ruhig und überlegt arbeiten. Arbeiten ■ Falls mit der Motorsäge gearbeitet wird und...
- Seite 9 Sachschaden Gegenstände fallen. Personen können schwer kann entstehen. verletzt oder getötet werden und Sachschaden ► Arbeit beenden und einen STIHL Fach‐ kann entstehen. händler aufsuchen. ► Fällrichtung so festlegen, dass der Bereich, ■ Während der Arbeit können Vibrationen durch in den der abzutragende Teil des Baums die Motorsäge entstehen.
- Seite 10 deutsch 4 Sicherheitshinweise trolle über die Motorsäge verlieren und schwer 4.9.3 Rückstoß verletzt oder getötet werden. ► Motorsäge mit beiden Händen fest‐ halten. ► Motorsäge mit beiden Händen festhalten. ► Körper aus dem verlängerten Schwenkbe‐ reich der Motorsäge fernhalten. ► So arbeiten, wie es in dieser Gebrauchsan‐ leitung beschrieben ist.
-
Seite 11: Reinigen, Warten Und Reparieren
► Falls die Schritte nicht durchgeführt werden heitseinrichtungen außer Kraft gesetzt wer‐ können: Motorsäge nicht verwenden und den. Personen können schwer verletzt wer‐ einen STIHL Fachhändler aufsuchen. den. ► Motorsäge, Führungsschiene und Säge‐ kette so reinigen, wie es in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben ist. -
Seite 12: Motorsäge Zusammenbauen
deutsch 6 Motorsäge zusammenbauen Motorsäge zusammen‐ bauen Führungsschiene und Säge‐ kette anbauen und abbauen 6.1.1 Führungsschiene und Sägekette anbauen Die Kombinationen aus Führungsschiene und ► Sägekette so um das Kettenrad (7) legen, Sägekette, die zum Kettenrad passen und ange‐ dass die Treibglieder der Sägekette in den baut werden dürfen, sind in den technischen Zähnen des Kettenrades (7) sitzen. -
Seite 13: Sägeketten-Haftöl Einfüllen
Sägeketten-Haftöl schmiert und kühlt die umlau‐ geführt werden: fende Sägekette. ► Öltank-Verschluss in beliebiger Position ein‐ setzen. STIHL empfiehlt, ein STIHL Sägeketten-Haftöl oder ein anderes für Motorsägen freigegebenes Sägeketten-Haftöl zu verwenden. ► Motor abstellen und Kettenbremse einlegen. ► Motorsäge so auf eine ebene Fläche legen, dass der Öltank-Verschluss nach oben zeigt. -
Seite 14: Kettenbremse Einlegen Und Lösen
Klassen JASO FB, JASO und lösen FC, JASO FD, ISO-L-EGB, ISO-L-EGC oder ISO-L-EGD verwendet werden. Kettenbremse einlegen STIHL schreibt das Zweitakt-Motoröl STIHL HP Ultra oder ein gleichwertiges Hochleistungs- Die Motorsäge ist mit einer Kettenbremse ausge‐ Motoröl vor, um die Emissionsgrenzwerte über stattet. - Seite 15 Uhrzeigersinn dre‐ ► Kraftstoff durchmischen. hen, bis die Markierung (1) auf die Markie‐ ► Kraftstoff, der länger als 30 Tage (STIHL rung (2) zeigt. MotoMix: 5 Jahre) aufbewahrt wurde, nicht ► Erneut versuchen, den Kraftstofftank zu ver‐...
-
Seite 16: Motor Starten Und Abstellen
deutsch 9 Motor starten und abstellen Motor starten und abstellen Richtigen Startvorgang aus‐ wählen Wann muss der Motor auf das Starten vorberei‐ tet werden? Der Motor muss auf das Starten vorbereitet wer‐ den, falls eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist: ►... -
Seite 17: Motor Abstellen
Der Kombihebel (2) springt in die Position . Der Motor läuft im Leerlauf. ► Falls Einlaufspuren sichtbar sind: Motorsäge HINWEIS nicht verwenden und einen STIHL Fachhänd‐ ■ Falls mit eingelegter Kettenbremse Gas gege‐ ler aufsuchen. ben wird, kann die Kettenbremse beschädigt Das Kettenrad muss ersetzt werden. -
Seite 18: Kettenbremse Prüfen
Gashebelsperre und Gashebel ► Motor abstellen und Kettenbremse einlegen. ► Versuchen, den Gashebel zu drücken, ohne ► Höhe der Tiefenbegrenzer (1) mit einer STIHL die Gashebelsperre zu drücken. Feillehre (2) messen. Die STIHL Feillehre ► Falls sich den Gashebel drücken lässt: Motor‐... -
Seite 19: Mit Der Motorsäge Arbeiten
11 Mit der Motorsäge arbeiten deutsch 11 Mit der Motorsäge arbeiten HINWEIS 11.1 Vergasereinstellung für Arbei‐ ■ Wenn mit der Motorsäge wieder bei Tempera‐ ten in großer Höhe anpassen turen über ‑10 °C gearbeitet wird, kann die Falls mit der Motorsäge in großer Höhe gearbei‐ Motorleistung beim Sägen spürbar nachlas‐... -
Seite 20: Grundlagen Zum Fällschnitt
deutsch 11 Mit der Motorsäge arbeiten 11.4 Sägen 11.6 Fällen 11.6.1 Grundlagen zum Fällschnitt WARNUNG ■ Falls Rückschlag entsteht, kann die Motor‐ säge in Richtung Benutzer hochgeschleudert werden. Der Benutzer kann schwer verletzt oder getötet werden. ► Mit Vollgas sägen. ►... -
Seite 21: Nach Dem Arbeiten
Uhrzeigersinn drehen. ► Haube (2) abnehmen. ► Kettenraddeckel abbauen. ► Innenseite der Haube mit einem Pinsel, einem feuchten Tuch oder STIHL Harzlöser reinigen. ► Bereich um das Kettenrad mit einem feuchten Tuch oder STIHL Harzlöser reinigen. ► Haube (2) aufsetzen. -
Seite 22: Führungsschiene Und Sägekette Reinigen
► Falls die Zündkerze korrodiert ist: Zündkerze Wasser spülen und einen Arzt aufsuchen. ersetzen. ► Falls der Luftfilter stark verschmutzt ist: ► ► Luftfilter (3) mit STIHL Spezialreiniger oder warmer Seifenlauge auswaschen. ► Luftfilter (3) von der Reinseite unter fließen‐ dem Wasser spülen. -
Seite 23: Warten
Führungsschiene entgraten ► Luftfilter (3) von der Reinseite mit Druckluft An der Außenkante der Führungsschiene kann ausblasen. sich ein Grat bilden. ► Grat mit einer Flachfeile oder einem STIHL Führungsschienenrichter entfernen. ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. 16.3 Sägekette schärfen... -
Seite 24: Störungen Beheben
17 Reparieren ► Tiefenbegrenzer mit einer Flachfeile so feilen, WARNUNG dass sie bündig mit der STIHL Feillehre und ■ Die Schneidezähne der Sägekette sind scharf. parallel zur Verschleißmarkierung sind. Die Der Benutzer kann sich schneiden. STIHL Feillehre muss zur Teilung der Säge‐... -
Seite 25: Standardeinstellung Durchführen
Der Motor beschleu‐ Die Sägekette ist zu ► Sägekette richtig spannen. nigt schlecht. stark gespannt. Die Kettenschmie‐ ► Motorsäge nicht verwenden und einen STIHL Fach‐ rung fördert zu wenig händler aufsuchen. Sägekettenhaftöl. Die Sägekette läuft Die Kettenbremse ist ► Kettenbremse lösen. -
Seite 26: Verbrennungsraum Lüften
Der Haubenverschluss (2) ist verriegelt. bleibt. 19 Technische Daten ► Leerlaufanschlagschraube LA 1 Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn drehen. 19.1 Motorsäge STIHL MS 194 T 18.4 Verbrennungsraum lüften – Hubraum: 31,8 cm³ ► Kettenbremse einlegen. – Leistung nach ISO 7293: 1,4 kW (1,9 PS) –... -
Seite 27: Mindestnuttiefe Der Führungsschienen
Vibration 2002/44/EG sind unter www.stihl.com/vib angegeben. 19.5 REACH REACH bezeichnet eine EG-Verordnung zur Registrierung, Bewertung und Zulassung von Chemikalien. 20 Kombinationen der Führungsschienen und Sägeketten 20.1 Motorsäge STIHL MS 194 T Teilung Treibglieddi‐ Länge Führungsschiene Zähnezahl Anzahl Treib‐ Sägekette cke/Nutweite Umlenkstern... -
Seite 28: Ersatzteile Und Zubehör
Norm ISO 9207 verfahren. Sicherheit und Eignung trotz laufender Marktbeo‐ – Gemessener Schallleistungspegel: 112 dB(A) bachtung nicht beurteilt werden und STIHL kann – Garantierter Schallleistungspegel: 114 dB(A) für deren Einsatz auch nicht einstehen. Die Technischen Unterlagen sind bei der Pro‐... - Seite 116 *04585689421B* 0458-568-9421-B...