tecan HYDROFLEX PLUS Gebrauchsanweisung Seite 34

4. Bedienungsanleitung
Displaytext
MANIFOLD DEFEKT
MANIFOLD ERF.
MANIFOLD OBEN
NACHTSPUELUNG
NAME:#s
NETZSTOERUNG
NICHT DEFINIERT
OK
OPTIONEN
PARAM. UNGUELTIG
PARAMETER FEHLT
PARAMETERBEREIC
H
Platte #,#s
PLATTE EINGEL.?
PLATTE ENTFERNEN
PLATTEN BEARB.
PLATTENMODUS
POS. ABS.1
POS. ABS.2
PROG #:#s
PROG# GELOESCHT
PROG. BEENDEN?
PROGRAMM
PROGRAMM IST
REINIGEN JA
REINIGEN NEIN
RS485 ZEITFEHLER
SCHR.BEARB.
SCHR.BEEND.
SCHRITT
SCHRITTVERLUST
SCHUETTELN AUS
SCHUETTELN HOCH
SCHUETTELN JA
SCHUETTELN MED.
SCHUETTELN NIEDR.
SENSOR DEFEKT
34
Bedeutet...
Manifold defekt
Manifold erfasst
Manifold oben
Nachtspülung
Name: #s
Netzstörung
Nicht definiert
OK
Optionen
Parameter ungültig
Parameter fehlt
Parameterbereich
Platte #, #s
Platte einlegen?
Platte entfernen
Platten bearbeiten
Plattenmodus
Position Absaugen 1
Position Absaugen 2
Programm #:#s
Programm # gelöscht
Programm beenden?
Programm
Programm ist
Reinigen ja
Reinigen nein
RS485 Zeitfehler
Schritt bearbeiten
Schritt beenden
Schritt
Schrittverlust
Schütteln aus
Schütteln hoch
Schütteln ja
Schütteln mittel
Schütteln niedrig
Sensor defekt
HYDROFLEX PLUS Dok. Nr. 30199907 Ver. Nr. 1.1
Displaytext
SPUELEN
SPUELLOESUNG OK?
START
STOPP
STOPP BEENDEN
STREIFENMODUS
TAGSPUELUNG
TECAN AUSTRIA
TRAEGER BEWEGEN
UEBERLAUFPOS.
VAK.FILTR.
VOL. # ul
VOLUMEN
VOREINST. FEHLER
VORF.ZURUECK JA
VORFUELLEN
VORGAENGE
WASCHEN
Y-Ben.def. #
Z# P# ABS
Z# P# ABS
Z# P#
BENUTZERAUFFORD
Z# P# DISP
Z# P# DISP
Z# P# EINWEICH
Z# P# EINWEICH
Z# P# WASCHEN
Z# P# ZYK ENDE
Z# P# ZYKLUS
Z# ZYKLUS
Z# ZYKLUS ENDE
Z-Ben.def. #
Bedeutet...
Spülen
Spüllösung OK?
Start
Stopp
Stopp beenden
Streifenmodus
Tagspülung
Tecan Austria
Träger bewegen
Überlaufposition
Vakuumfiltration
Volumen # ul
Volumen
Voreinstellung Fehler
Vorfüllen zurück ja
Vorfüllen
Vorgänge
Waschen
Y benutzerdefiniert #
Zyklus# Programm#
Absaugen
Zyklus# Programm#
Absaugen
Zyklus# Programm#
Benutzeraufforderung
Zyklus# Programm#
Dispensieren
Zyklus# Programm#
Dispensieren
Zyklus# Programm#
Einweichen
Zyklus# Programm#
Einweichen
Zyklus# Programm#
Waschen
Zyklus# Programm#
Ende
Zyklus# Programm#
Zyklus
Zyklus# Zyklus
Zyklus# Zyklusende
Z benutzerdefiniert
2022-01