Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
CAB MACH1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CAB Anleitungen
  4. Etikettendrucker
  5. MACH1
  6. Bedienungsanleitung

CAB MACH1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Bedienungsanleitung
MACH1
Etikettendrucker

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CAB MACH1

Inhaltszusammenfassung für CAB MACH1

  • Seite 1 Bedienungsanleitung MACH1 Etikettendrucker...
  • Seite 2 Ausgabe: 02/2017 - Art.-Nr. 9009973 Urheberrecht Diese Dokumentation sowie Übersetzungen hiervon sind Eigentum der cab Produkttechnik GmbH & Co KG. Das Reproduzieren, Verarbeiten, Vervielfältigen oder Verbreiten im Ganzen oder in Teilen zu anderen Zwecken als der Verfolgung der ursprünglichen bestimmungsgemäßen Verwendung erfordert die vorherige schriftliche Genehmigung der cab Produkttechnik GmbH &...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung ..............................4 Hinweise ..............................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................4 Sicherheitshinweise ..........................5 Umwelt ..............................5 Geräteübersicht ............................6 Auspacken und Lieferumfang ........................6 Geräteansichten ............................7 2.2.1 Vorderansicht............................7 2.2.2 Rückansicht ............................7 2.2.3 Ansicht von unten ..........................8 2.2.4 Innenansicht ............................

  • Seite 4: Einleitung

    Einleitung Hinweise Wichtige Informationen und Hinweise sind in dieser Dokumentation folgendermaßen gekennzeichnet: Gefahr! Macht auf eine außerordentliche große, unmittelbar bevorstehende Gefahr für Gesundheit oder Leben durch gefährliche elektrische Spannung aufmerksam. Gefahr! Macht auf eine Gefährdung mit hohem Risikograd aufmerksam, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat.

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Einleitung Sicherheitshinweise • Das Gerät ist für Stromnetze mit Wechselspannung von 100 V bis 240 V ausgelegt. Es ist nur an Steckdosen mit Schutzleiterkontakt anzuschließen. • Das Gerät nur mit Geräten verbinden, die eine Schutzkleinspannung führen. • Vor dem Herstellen oder Lösen von Anschlüssen alle betroffenen Geräte (Computer, Drucker, Zubehör) ausschalten.

  • Seite 6: Geräteübersicht

    1. Drucker an den Halteschlaufen aus dem Karton heben. 2. Drucker auf Transportschäden prüfen. 3. Drucker auf ebener Unterlage aufstellen. 4. Lieferung auf Vollständigkeit prüfen. 1 MACH1 Etikettendrucker 2 Rollenkern 3 Rollenhalter - 2 Stück 4 USB-Kabel 5 Netzkabel mit Netzstecker...

  • Seite 7: Geräteansichten

    Geräteübersicht Geräteansichten 2.2.1 Vorderansicht 1 Gehäusedeckel 2 Bedienfeld 3 Abdeckung für Farbbandaufwicklung 4 Front Cover 5 Arretiertasten für Gehäusedeckel 6 LED Power 7 LED Status 8 FEED-Taste 9 Netzschalter Bild 2 Vorderansicht 2.2.2 Rückansicht 5 Arretiertasten für Gehäusedeckel 10 Einzug für Leporello-Etiketten 11 Autokalibrierungstaste 12 Netzanschluss 13 USB Port...

  • Seite 8: Ansicht Von Unten

    Geräteübersicht 2.2.3 Ansicht von unten 16 Abdeckung für Modulanschlüsse / Zubehör Bild 4 Ansicht von unten Hinweis! Die Aussparungen an der Rückseite des Gerätes sind nicht für die Wandmontage bestimmt. 2.2.4 Innenansicht 1 Seitliche Materialführung 2 Halterung Etikettenrolle 3 Arretiertaste zum Entriegeln des Etikettenrollkerns 4 Untere Materialführung 5 Arretiertaste für Gehäusedeckel...

  • Seite 9: Druckmechanismus

    Geräteübersicht 2.2.5 Druckmechanismus 1 Abdeckung Farbbandaufwicklung 2 Farbbandaufwickler 3 Aussparung in Farbbandaufwickler 4 Farbbandabwickler 5 Aussparung in Farbbandabwickler 6 Papierandruckschiene 7 Druckkopf Bild 6 Druckmechanismus...

  • Seite 10: Gerät Anschließen Und Einschalten

    Gerät anschließen und einschalten Drucker anschließen Achtung! Gefahr von Schäden an Geräten! Durch unzureichende oder fehlende Erdung können Schäden an Geräten und Störungen im Betrieb auftreten.  Darauf achten, dass alle an den Drucker angeschlossenen Computer und Verbindungskabel geerdet sind. Hinweis! Der Drucker ist mit einem Weitbereichsnetzteil ausgerüstet.

  • Seite 11: An Computer Anschließen

    Gerät anschließen und einschalten 3.1.2 An Computer anschließen Achtung! Gefahr von Datenverlust! Die serielle RS-232-Schnittstelle ist für die Übertragung schnell wechselnder Daten ungeeignet.  Für den Druckbetrieb USB- oder Ethernet-Schnittstelle benutzen.  RS-232-Schnittstelle nur zur Einrichtung des Druckers verwenden. Bild 8 Drucker über USB oder Ethernet mit Computer verbinden ...

  • Seite 12: Material Einlegen

    Material einlegen Drucker öffnen Bild 10 Drucker öffnen 1. Drucker auf ebene Oberfläche stellen. 2. Beidseitig Arretiertasten (1) nach vorne schieben. 3. Gehäusedeckel (2) anheben und in Arretierung einrasten lassen. Hinweis! Der Druckmechanismus wird mit dem Gehäusedeckel angehoben. Farbband in Drucker einlegen / wechseln 4.2.1 Farbband-Baugruppe zusammensetzen Bild 11...

  • Seite 13: Farbbandabwicklung

    Material einlegen 4.2.2 Farbbandabwicklung 放入 Bild 12 Farbband-Baugruppe in Farbbandabwicklung einsetzen 1. Farbband (1) etwa 30 cm von der Rolle abwickeln und wie in der Abbildung platzieren. 2. Rollenhalter mit Farbbandrolle (2) in linke Seite (3) der Farbbandabwicklung einsetzen. Dabei beachten, dass der Zapfen am Rollenhalter in die Aussparung einrastet.

  • Seite 14: 14 4 Material Einlegen

    Material einlegen 4.2.3 Farbbandaufwicklung Bild 14 Farbband-Baugruppe in Farbbandaufwicklung einsetzen 1. Abdeckung für die Farbbandaufwicklung (1) öffnen. 2. Rollenhalter mit Rollenkern (2) in linke Seite (3) der Farbbandaufwicklung einsetzen. Dabei beachten, dass der Zapfen am Rollenhalter in die Aussparung einrastet. 3.

  • Seite 15: Etikettenrolle In Drucker Einlegen / Wechseln

    Material einlegen Etikettenrolle in Drucker einlegen / wechseln 1. Drucker öffnen  4.1 auf Seite 12. Bild 16 Etikettenrolle einsetzen Hinweis! Die seitlichen Materialführungen (2) lassen sich so lange verschieben, wie die Arretiertaste (1) gedrückt wird. 2. Arretiertaste zum Entriegeln des Etikettenrollenkerns (1) drücken. 3.

  • Seite 16: Funktionsprüfung

    Material einlegen Funktionsprüfung Bild 18 Funktionsprüfung 1. Drucker an Stromnetz anschließen. 2. Drucker einschalten. 3. FEED-Taste (1) drücken. Bei korrekt eingelegtem Etikettenmaterial werden die Etiketten gerade eingezogen. Hinweis! Werden die Etiketten nicht gerade eingezogen, müssen der Sitz von Farbband und Etikettenmaterial überprüft und gegebenenfalls korrigiert werden.

  • Seite 17: Software Installieren Und Drucker Konfigurieren

    Software installieren und Drucker konfigurieren Druckertreiber installieren Hinweis! Bei Installation des Druckers per USB-Kabel wird die Installation des Treibers automatisch gestartet. Legen Sie die Produkt-DVD in das DVD-Laufwerk Ihres Rechners ein und geben Sie dieses Laufwerk an, wenn Sie während der Installation nach einer Quelle des Treibers gefragt werden. 1.

  • Seite 18: Etikettensoftware Cablabel S3 Lite Installieren

    Software installieren und Drucker konfigurieren Etikettensoftware cablabel S3 Lite installieren Hinweis! Zum Erstellen von Etiketten kann die Software cablabel S3 Lite genutzt werden. Diese Etikettengestaltungs- software wird auf der Produkt-DVD kostenlos mitgeliefert. Weitere Softwarelösungen mit erweitertem Funktionsumfang (z.B. cablabel S3 Pro) können Sie beim Hersteller beziehen.

  • Seite 19: Drucker-Einstellungen Konfigurieren

    Schnittstellen. Starten des Tools Mach1/2-Load  Legen Sie die Produkt-DVD in das DVD-Laufwerk Ihres Rechners ein.  Starten Sie das Tool Mach1/2-Load durch einen Doppelklick. Printer Configuration Auf dieser Registerkarte können Sie die Einstellungen des angeschlossenen Druckers konfigurieren und bearbeiten.

  • Seite 20: 20 5 Software Installieren Und Drucker Konfigurieren

    Software installieren und Drucker konfigurieren Printer I/O Setup Auf dieser Registerkarte können Sie Einstellungen an den möglichen Schnittstellen vornehmen und diese an den Drucker senden. Über "Port" öffnet sich "Port Setting". Sie können hier nach allen MACH1/2 Modellen suchen lassen.

  • Seite 21: Bedienung

    Bedienung Bedienfeld Übersicht Bedienfeld 1 LED Power 2 LED Status 3 Netzschalter 4 FEED-Taste Bild 19 Übersicht Bedienfeld Netzschalter  Drücken Sie den Netzschalter (3). Die LED Power (1) leuchtet grün und der Drucker ist betriebsbereit.  Um den Drucker auszuschalten, halten Sie den Netzschalter (3) gedrückt, bis die LED Power (1) erlischt. FEED-Taste Durch Drücken der FEED-Taste (4) wird das Etikettenmaterial an die festgelegte Vorschubposition transportiert.

  • Seite 22: Fehlermeldungen Im Bedienfeld

    Bedienung Fehlermeldungen im Bedienfeld Wenn ein Fehler auftritt, der die normale Druckfunktion beeinträchtigt, wird dies an den LED-Anzeigen signalisiert und es ertönt ein Warnsignal. Fehlerleuchte Farbe: Blinkfrequenz: • • blinkt • leuchtet LED-Lampe Fehlerart Signalton Beschreibung Lösung Power Status 2 x 4 Druckmechanismus ist Öffnen Sie den Druckmechanismus Druckkopffehler...

  • Seite 23: Etiketten Kalibrieren Und Testausdruck

    LED Status beginnt rot zu blinken. Der Drucker misst nun das Etikettenmaterial ein und speichert die Etikettenlänge. 4. Nach Einmessen des Etikettenmaterials druckt der Drucker als Test ein Etikett. Der Testausdruck enthält die hier aufgelisteten Informationen: Modell & Version MACH1/200:GX.XXX USB-ID USB S/N:12345678 Serielle Schnittstelle Serial port:96,N,8,1...
  • Seite 24 Bedienung Autokalibrierungstaste Hinweis! Wird am eingeschalteten Drucker die Autokalibrierungstaste 1 Sekunde lang gedrückt, führt der Drucker die automatische Etikettenerkennung aus. Bild 20 Autokalibrierungstaste...

  • Seite 25: Wartung

    Wartung Hinweis! Der Drucker ist wartungsfrei. Außer Verbrauchsmaterial (Farbband / Etikettenmaterial) müssen für den Betrieb des Gerätes keine mecha- nischen Komponenten eingerichtet oder gewechselt werden. Reinigung 7.1.1 Allgemeine Reinigungshinweise Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag!  Vor allen Wartungsarbeiten Drucker vom Stromnetz trennen. Der Drucker erfordert nur sehr wenig Pflegeaufwand.

  • Seite 26: 26 7 Wartung

    Wartung Achtung! Beschädigung der Druckköpfe!  Keine scharfen oder harten Gegenstände zur Reinigung der Druckköpfe verwenden.  Glasschutzschicht der Druckköpfe nicht mit den Fingern berühren. Achtung! Verletzungsgefahr durch heiße Druckkopfzeile.  Darauf achten, dass die Druckköpfe vor dem Reinigen abgekühlt sind. Reinigungsschritte 1.
  • Seite 27 Wartung Problem Lösung Das Schneidemesser schneidet die  Überprüfen Sie, ob das Etikettenmaterial gerade eingelegt wurde. Etiketten schief ab. Das Schneidemesser schneidet die  Überprüfen Sie, ob die Materialstärke 0,2 mm überschreitet. Etiketten nur unvollständig ab Bei Verwendung des Schnei- ...

  • Seite 28: Zubehör

    Zubehör Vorbereitung Hinweis! Das Zubehör Spendelichtschranke und Schneidemesser kann nur einzeln installiert werden. Eine Kombination ist nicht möglich. Drucker öffnen Bild 22 Drucker öffnen  Drucker auf ebene Oberfläche stellen.  Beidseitig Arretiertasten (1) nach vorne schieben.  Gehäusedeckel (2) anheben und in Arretierung einrasten lassen. Entfernen der Frontblende Bild 23 Entfernen der Frontblende...
  • Seite 29 Zubehör Druckwalze entfernen Bild 24 Druckwalze entfernen  Arretierclips (4) an beiden Seiten der Druckwalze (5) nach oben schieben.  Druckwalze (5) nach oben herausheben. Hinweis! Legen Sie das Farbband und Etikettenmaterial ein. Weitere Informationen  „4 Material einlegen“.

  • Seite 30: Spendelichtschranke Installieren

    Zubehör Spendelichtschranke installieren Hinweis! Es wird eine Trägermaterialstärke von 0,006 mm ± 10% und ein Gewicht von 65 g/m ± 6% empfohlen. Bei Verwendung der Spendelichtschranke darf die Etikettenbreite höchstens 118 mm betragen. Setzen Sie beim Arbeiten mit der Spendelichtschranke die Vorschubposition (printer command ^E) auf 13. Geräteübersicht Spendelichtschranke 1 Papiersensor 2 Papiertransportwalze...
  • Seite 31 Zubehör Bild 27 Druckwalze einsetzen 5. Druckwalze (6) in die Halterung am Drucker einsetzen. 6. Druckwalze (6) durch Einrasten der Clips (7) beidseitig arretieren. Bild 28 Drucker schließen und drehen 7. Arretiertaste zum Schließen des Gehäusedeckels (8) lösen und Drucker schließen. 8.
  • Seite 32 Zubehör Bild 30 Verbindungskabel anschließen 10. Verbindungskabel (3) für die Spendelichtschranke in den unteren Anschluss (A) am Drucker stecken. Hinweis! Der Drucker hat zwei Modulanschlüsse: der untere Anschluss (A) ist für die Spendelichtschranke, der obere Anschluss (B) ist für das Schneidemesser. 11.
  • Seite 33 Zubehör 1, 4 Bild 32 Materialführung durch Druckmechanismus 6. Trägermaterial (11) soweit vorschieben, bis es an der Unterseite der Spendelichtschranke ausgegeben wird. 7. Zweites Etikett (10) ablösen und über Abdeckung (4) mit Papiersensor (1) führen. Bild 33 Abdeckung schließen 8. Arretiertaste zum Schließen des Gehäusedeckels lösen und Drucker schließen. 9.
  • Seite 34 Zubehör Funktionstest 1. Drucker einschalten. 2. FEED-Taste (15) drücken. 3. Etikett wird vor transportiert und vom Trägermaterial abgelöst. 10 11 Bild 34 Funktion Spendelichtschranke Hinweis! Das Etikett (10) wird in der Spendelichtschranke vom Trägermaterial (11) abgelöst. Die Spendelichtschranke ist mit einem Papiersensor ausgestattet. Wenn dieser durch ein Etikett verdeckt ist, wird der Druckvorgang unterbrochen.

  • Seite 35: Schneidemesser Installieren

    Zubehör Schneidemesser installieren Hinweis! Nicht für das Abschneiden von selbstklebenden Etiketten verwenden, da sonst Klebstoffrückstände die Klinge verschmutzen und so die Funktion beeinträchtigen können! Schneidet Etiketten bis zu einer Breite von 116 mm. Die Etikettenlänge sollte mindestens 30 mm betragen. Es wird davon abgeraten, innengewickeltes Etikettenmaterial zu verwenden.
  • Seite 36 Zubehör Bild 37 Druckwalze einsetzen 4. Druckwalze (5) in die Halterung am Drucker einsetzen. 5. Druckwalze (5) durch Einrasten der Clips (6) beidseitig arretieren. Bild 38 Drucker schließen und drehen 6. Arretiertaste zum Schließen des Gehäusedeckels (7) lösen und Drucker schließen. 7.
  • Seite 37 Zubehör Bild 40 Verbindungskabel anschließen 9. Verbindungskabel (3) für das Schneidemesser in den oberen Anschluss am Drucker stecken. Hinweis! Der Drucker hat zwei Modulanschlüsse: der untere Anschluss (A) ist für die Spendelichtschranke, der obere Anschluss (B) ist für das Schneidemesser. 10.
  • Seite 38 Zubehör Funktionstest 1. Drucker einschalten. 2. FEED-Taste (11) drücken, um die Etikettenposition einzustellen. 3. Etikett wird vor transportiert und geschnitten. Bild 42 Funktionstest Schneidemesser...

  • Seite 39: Anhang

    Anhang Technische Daten Etikettendrucker MACH1/200 MACH1/300 Druckkopf Druckprinzip Thermotransfer, Thermodirekt Druckauflösung Druckgeschwindigkeit bis mm/s Druckbreite bis mm 105,7 Material Papier, Karton, Kunststoffe ■ Endlosmaterial auf Rolle oder Leporello Breite Etiketten 25 - 112 Trägerband 25 - 118 Endlosmaterial Etikettenhöhe ab mm bis mm 1.727...
  • Seite 40 Anhang Etikettendrucker MACH1/200 MACH1/300 Bedienfeld Tasten Feed ■ Ein/Aus ■ Kalibrierung Materialsensor ■ LEDs Ready ■ Status ■ Farbiges TFT-Display mit Navigatorpad Anzeigen im Display keine Überwachungen Transferfolie Ende Material Ende Druckkopf offen Testeinrichtungen Systemdiagnose Beim Einschalten inklusive Druckkopferkennung Kurzstatusanzeige,...

  • Seite 41: Schnittstellen

    Anhang Etikettendrucker MACH1/200 MACH1/300 Software Druckersprachen EZPL, ZPL, EPL ■ Etikettensoftware cablabel S3 Lite ■ cablabel S3 Viewer ■ cablabel S3 Pro □ Windowstreiber zertifiziert Windows Vista Server 2003 32/64 Bit für Windows 7 Server 2008 Windows 8 Server 2008 R2 ■...

  • Seite 42: 42 9 Anhang

    Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten EU-Konformitätserklärung https://www.cab.de/media/pushfile.cfm?file=2833  NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.

  • Seite 43: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Anschließen ........10 Netzschalter........7, 21 Aufstellen ..........6 Netzstecker.........6, 10 Auspacken ..........6 Autokalibrierung........24 Reinigung .........25 Bedienfeld.........21 Schneidemesser .......28, 35 Bestimmungsgemäßer Gebrauch..4 Schnittstellen ......39, 41 Schriften ...........40 cablabel S3 ........18 Serielle Schnittstelle ...7, 11, 41 Sicherheitshinweise ......5 Software ...........17 Druckertreiber ........17 Spannung .........39 Druckkopf ........9, 39 Spendelichtschranke ....28, 30 Druckkopfreinigung......25...

Inhaltsverzeichnis