Seite 1
Serviceanleitung SQUIX Etikettendrucker Made in Germany...
Seite 2
Ausgabe: 01/2017 - Art.-Nr. 9009984 Urheberrecht Diese Dokumentation sowie Übersetzungen hiervon sind Eigentum der cab Produkttechnik GmbH & Co KG. Das Reproduzieren, Verarbeiten, Vervielfältigen oder Verbreiten im Ganzen oder in Teilen zu anderen Zwecken als der Verfolgung der ursprünglichen bestimmungsgemäßen Verwendung erfordert die vorherige schriftliche Genehmigung der cab.
Einleitung Hinweise Wichtige Informationen und Hinweise sind in dieser Dokumentation folgendermaßen gekennzeichnet: Gefahr! Macht auf eine außerordentliche große, unmittelbar bevorstehende Gefahr für Gesundheit oder Leben durch gefährliche elektrische Spannung aufmerksam. Gefahr! Macht auf eine Gefährdung mit hohem Risikograd aufmerksam, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat.
Einleitung Allgemeine Sicherheit Diese Serviceanleitung ist für geschultes Service- und Wartungspersonal vorgesehen. Weitere Informationen zur Bedienung und Konfiguration sind der Bedienungs- bzw. Konfigurationsanleitung zu entnehmen. Folgende Regeln zur allgemeinen Sicherheit beachten: • Umgebung des Gerätes während und nach der Wartung sauber halten. •...
Einleitung Umgang mit Elektrizität Folgende Arbeiten nur durch eingewiesene und geschulte Elektrofachkräfte durchführen lassen: • Arbeiten an elektrischen Baugruppen. • Arbeiten am geöffneten Gerät, das an das Stromnetz angeschlossen ist. Allgemeine Vorkehrungen zu Beginn der Wartungsarbeiten: • Lage des Not- oder Netzschalters feststellen, um ihn im Notfall schnell bedienen zu können. •...
Werkzeuge • Keine abgenutzten oder schadhaften Werkzeuge verwenden. • Nur Werkzeuge und Testgeräte verwenden, die für die entsprechende Tätigkeit geeignet sind. Sonderwerkzeug (cab-Eigenfertigung): • Prüfkörper Transferfolienwickler (cab Artikel-Nummer: 5534199) Handelsübliche Werkzeuge: • Kreuzschlitz-Schraubendreher, Größe 1 • Sechskantschlüssel 1,5 mm •...
Seite 8
Baugruppen wechseln Bild 2 Druckkopfwechsel Druckkopf ausbauen 1. Etiketten und Transferfolie aus dem Drucker nehmen. 2. Druckkopf verriegeln. 3. Schrauben (6) lösen. 4. Druckkopfverriegelung öffnen und wenn nötig Druckkopf von den Stiften (9) lösen. 5. Zunächst Spannungskabel (8), anschließend Datenkabel (7) lösen. Druckkopf einbauen 1.
Baugruppen wechseln Druckwalze und Umlenkwalze wechseln Bild 3 Druckwalze und Umlenkwalze wechseln 1. Druckkopfverriegelung öffnen. 2. Andrucksystem (2) von der Umlenkwalze abheben. 3. Etiketten und Transferfolie aus dem Drucker nehmen. 4. Walzenlagerungen (5) mit 2,5-mm-Sechskantschlüssel aus der Lagerplatine (3) herausdrehen. 5.
Baugruppen wechseln Rutschkupplungen wechseln Der Aufwickler für die Transferfolie und der interne Aufwickler sind mit Rutschkupplungen in den Hauptantrieb einge- koppelt. Der Abwickler der Transferfolie wird im Druckbetrieb mit einer Rutschkupplung gebremst. Der Austausch einer Rutschkupplung ist notwendig, wenn sich diese nicht mehr einstellen lässt 3.1 auf Seite 16. Zum Austausch eines Wicklers ist der Aus- und Einbau der Rutschkupplung ebenfalls erforderlich.
Seite 11
Baugruppen wechseln Rutschkupplung am Aufwickler montieren 4 Sicherungsring 5 Rutschkupplung 6 Kupplungsscheiben 7 Wicklerachse 8 Bund des Riemenrads Bild 5 Rutschkupplung an den Aufwicklern 1. Drucker vom Netzanschluss trennen. 2. Rückwand demontieren. 3. Sicherungsring (4) entfernen. 4. Kupplung (5) von der Wicklerachse (7) ziehen. 5.
Baugruppen wechseln Etikettenlichtschranke wechseln Hinweis! Eine Verschmutzung der Etikettenlichtschranke kann zur Fehlfunktion führen. Vor einem Austausch Etikettenlichtschranke auf Verschmutzung prüfen und ggf. reinigen. Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vor Öffnen der Rückwand Gerät vom Netz trennen und mindestens eine Minute warten, bis sich das Netzteil entladen hat.
Baugruppen wechseln Leiterplatte CPU wechseln Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vor Öffnen der Rückwand Gerät vom Netz trennen und mindestens eine Minute warten, bis sich das Netzteil entladen hat. 1 4 Schrauben 2 Leiterplatte CPU Anschlüsse 3 CON7 - I/O-Interface 4 CON13 - Schalter Andrucksystem 5 CON12 - Bedienfeld 6 CON11 - Sensoren...
Baugruppen wechseln Netzteil wechseln Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vor Öffnen der Rückwand Gerät vom Netz trennen und mindestens eine Minute warten, bis sich das Netzteil entladen hat. Bild 9 Netzteil wechseln 1. Drucker vom Netzanschluss trennen. 2. Rückwand demontieren. 3.
Baugruppen wechseln Leiterplatte I/O-Interface einbauen Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vor Öffnen der Rückwand Gerät vom Netz trennen und mindestens eine Minute warten, bis sich das Netzteil entladen hat. Bild 10 Leiterplatte I/O-Interface einbauen 1. Drucker vom Netzanschluss trennen. 2. Rückwand abschrauben. 3.
Einstellungen Wickelmomente messen und einstellen Der Aufwickler für die Transferfolie und der interne Aufwickler sind mit Rutschkupplungen in den Hauptantrieb einge- koppelt. Der Abwickler der Transferfolie wird im Druckbetrieb mit einer Rutschkupplung gebremst. Die korrekte Einstellung der Drehmomente dieser Rutschkupplungen ist notwendig für: •...
Seite 17
Einstellungen Die Sollwerte für das Wickelmoment und die daraus resultierende Zugkraft am Prüfkörper sind: Rutschkupplung am Messung Drehrichtung Wickelmoment M Zugkraft F Transferfolienaufwickler im Uhrzeigersinn 13,5 - 14,4 Ncm 4,3 - 4,8 N gegen den Uhrzeigersinn 2,1 - 3,0 Ncm 0,7 - 1,0 N Transferfolienabwickler beliebig...
Seite 18
Einstellungen Interner Aufwickler Die Messung des Wickelmoments am internen Aufwickler erfolgt ohne Prüfkörper über die Bestimmung der Zugkräfte mit einer auf den Aufwickler aufgewickelten Schnur. Der physikalische Zusammenhang zwischen Wickelmoment und Zugkraft lautet: F= M / r Zugkraft [N], Wickelmoment [Ncm], Radius des internen Aufwicklers (20 mm) Die Sollwerte für das Wickelmoment und die daraus resultierende Zugkraft am sind: Rutschkupplung am...
Einstellungen 3.1.2 Wickelmomente einstellen Das Wickelmoment eines Wicklers können Sie am Rändelring der entsprechenden Rutschkupplung ändern. Die Nummern auf dem Rändelring stehen für die Größe des Wickelmoments: • 1: Kleinstes Wickelmoment • 7: Größtes Wickelmoment Der aktuelle Einstellwert wird durch die Nummer angezeigt, die sich an den Positionen der beiden Arretierlaschen befindet.
Einstellungen Druckmechanik einstellen Eine grundlegende Justage der Druckmechanik, die über die formatbezogenen Einstellungen hinausgeht, ist nur dann erforderlich, wenn die Druckkopf-Baugruppe demontiert oder Teile in diesem Bereich ausgetauscht wurden. Davon ausgenommen ist der Austausch des Druckkopfes, nach dem eine Neujustage in der Regel nicht notwendig ist.
Einstellungen 3.2.2 Druckkopfposition einstellen Für ein optimales Druckbild sind folgende Einstellungen des Druckkopfs notwendig : • Heizzeile zum höchsten Punkt der Druckwalze ausrichten. In dieser Stellung ist die Druckbildschwärzung am intensivsten. • Parallelität waagerechter Linien zur Etikettenkante einstellen. Achtung! Beschädigung der Druckkopf-Baugruppe. Der Versuch einer Druckkopf-Justage bei angezogener Befestigungsschraube (1) kann zu Defekten an der Druckkopf-Baugruppe führen.
Einstellungen Kopfandruck einstellen 3.2.3 Der Kopfandruck kann mit den Schrauben (1a) bzw. (1b) an der Innen- bzw. Außenseite des Druckkopfes verändert werden. Eine Erhöhung des Kopfandrucks führt auf der entsprechenden Seite zu einer Verbesserung der Druckbild- schwärzung und zu einer Verschiebung des Folienlaufs in die entsprechende Richtung. Bild 16 Kopfandruck einstellen 1.
7. Wenn der Transferfolienlauf eingestellt wurde, mit der abschließenden Prüfung fortfahren. Bild 17 Transferfolienlauf einstellen 3.2.5 Abschließende Prüfung Einstellung mit Hilfe der Testfunktion Testgitter ( Konfigurationsanleitung) oder einem ähnlichen Druckmuster nochmals überprüfen. Mit cab-Standardmaterial muss der Testausdruck konturenscharfe Linien und Schwarzflächen ohne Fehlstellen zeigen.
Einstellungen Riemenspannung am Hauptantriebsmotor einstellen Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vor Öffnen der Rückwand Gerät vom Netz trennen und mindestens eine Minute warten, bis sich das Netzteil entladen hat. Bild 18 Riemenspannung einstellen 1. Drucker vom Netzanschluss trennen. 2. Rückwand demontieren. 3.
Fehlersuche und Fehlerbehebung Ausfall von Gerätefunktionen Funktionsfehler Mögliche Behebung Kein Materialtransport Elektrische Verbindungen zwischen LP CPU und Motor überprüfen Antriebsmechanik überprüfen LP CPU wechseln Motor wechseln Kein Druckbild bei Steckverbindungen am Druckkopf prüfen Materialtransport Druckkopfkabel auf Beschädigung untersuchen und ggf. austauschen Druckkopf wechseln LP CPU wechseln Display funktioniert nicht...