Sirona HUGO Installationsanleitung Seite 58

4 Indications de maintenance
10
Instructions de montage et indications de maintenance HUGO
Remplacement du vérin pneumatique sur les modèles Manual et
Manual Plus
AVERTISSEMENT
Les interventions sur le vérin pneumatique ou le remplacement du vérin
doivent uniquement être réalisés par un personnel spécialement formé
à cet effet (technicien de service) !
1. Décrocher la douille supérieure du cache du vérin pneumatique et
repousser le cache vers le bas.
2. Positionner l'outil d'extraction au niveau du vérin et chasser la partie
supérieure du siège par le haut hors du logement conique.
3. Retirer le cache.
4. Maintenir fermement la partie inférieure du siège au niveau du
piétement, positionner l'outil d'extraction au niveau du vérin et
chasser le vérin pneumatique hors du logement conique.
AVIS
Le remontage s'effectue dans l'ordre inverse.
Sirona Dental Systems GmbH
62 03 835 D 3533
D 3533.031.02.01.03 08.2011