Sony CMT-DX400 Bedienungsanleitung
Micro hi-fi
component
system
Verwandte Anleitungen für Sony CMT-DX400
Inhaltszusammenfassung für Sony CMT-DX400
- Seite 1 4-188-590-02 (1) Micro HI-FI Component System Mode d’emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing CMT-DX400 ©2010 Sony Corporation...
- Seite 42 Weitere Informationen über das Recycling dieses ACHTUNG Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu verringern, schützen Sie dieses Gerät vor Anwendbares Zubehör: Fernbedienung, Kopfhörer.
- Seite 43 Hinweis für Kunden: Die folgende Information gilt nur für Geräte, die in EU-Ländern gekauft wurden, in denen EU-Richtlinien gelten. Der Hersteller dieses Produktes ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan. Bevollmächtigter für EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland.
- Seite 44 Inhaltsverzeichnis Benutzung dieser Anleitung....5 Tuner Abspielbare CDs/DVDs......5 Speichern von Radiosendern ....25 Vorbereitungen Radioempfang........25 Verwendung des Radiodatensystems Anschluss der Audioanlage..... 8 (RDS) ..........25 Auswählen einer Sprache...... 11 Klangeinstellung Disc – Wiedergabe Einstellen des Klangs ......26 Einlegen einer Disc ....... 12 Wahl eines Klangeffekts.......
-
Seite 45: Benutzung Dieser Anleitung
Benutzung dieser Abspielbare CDs/DVDs Anleitung Die folgenden Discs können auf dieser Anlage abgespielt werden. Andere Discs können nicht • Diese Anleitung beschreibt hauptsächlich mit abgespielt werden. der Fernbedienung ausgeführte Bedienungsvorgänge, die jedoch auch mit Liste der abspielbaren Discs den Tasten an der Anlage ausgeführt werden können, welche die gleiche oder eine ähnliche Disc-Formate Disc-Logo... - Seite 46 finalisiert worden sind, können ebenfalls Nicht abspielbare Discs nicht abgespielt werden. Weitere Informationen dazu finden Sie in der • CD-ROMs (außer den Erweiterungen Bedienungsanleitung zu dem Aufnahmegerät. „.MP3“, „.JPG“ oder „.JPEG“) Beachten Sie, dass manche • CD-Rs/CD-RWs außer den in den folgenden Wiedergabefunktionen bei bestimmten Formaten bespielten: DVD+RWs/DVD+Rs möglicherweise nicht...
-
Seite 47: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Wiedergabe Einer In Multi-Session Bespielten Disc
® ÜBER DIVX VIDEO: DivX ist ein von DivX, Inc. Vorsichtsmaßnahmen bei der entwickeltes digitales Videoformat. Dies ist ein Wiedergabe einer in Multi- offizielles DivX Certified-Gerät, das DivX-Videos abspielt. Weitere Informationen sowie Session bespielten Disc Softwareprogramme zur Konvertierung Ihrer Dateien in DivX-Video finden Sie unter •... -
Seite 48: Vorbereitungen
Vorbereitungen Anschluss der Audioanlage Führen Sie die folgenden Schritte 1 bis 6 aus, um Ihre Anlage mit den mitgelieferten Kabeln und Zubehörteilen anzuschließen. UKW-Antenne Frontlautsprecher (Rechts) Frontlautsprecher (Links) 1 Schließen Sie die Lautsprecher an. 2 Schließen Sie die UKW-Antenne an. Die Lautsprecher sind nicht als linker bzw. -
Seite 49: Bei Anschluss Eines Videodecks
3 Schließen Sie ein Fernsehgerät an. Bei Anschluss eines Videodecks Wählen Sie eine der folgenden Verbinden Sie Fernsehgerät und Videodeck wie unten Anschlussarten. gezeigt mit Video- und Audiokabeln (nicht mitgeliefert). Fernsehgerät Videodeck Anlage Nicht direkt verbinden. Wenn Sie ein Videodeck zwischen diese Anlage und das Fernsehgerät schalten, kann bei der Wiedergabe des Videosignals dieser Anlage Video-Kriechverlust auftreten. -
Seite 50: Einlegen Von Zwei R6- Batterien (Größe Aa) In Die Fernbedienung
Drücken Sie mehrmals auf FUNCTION Einlegen von zwei R6- +/–, um zur Funktion DVD/CD Batterien (Größe AA) in die umzuschalten. Fernbedienung Ist eine CD oder DVD mit automatischer Wiedergabefunktion eingelegt, beginnt die Schieben Sie die Batteriefachabdeckung nach Wiedergabe automatisch. Drücken Sie vorn und entfernen Sie sie, legen Sie zwei R6- zweimal auf x, um die Wiedergabe zu Batterien (Größe AA) ein (Seite E zuerst) und... -
Seite 51: Auswählen Einer Sprache
Auswählen einer Sprache Sie können die Sprache der Bildschirmanzeige ändern. Schalten Sie Ihr TV-Gerät ein und wählen Sie den Videoeingang. Drücken Sie ?/1, um die Anlage einzuschalten. Drücken Sie mehrmals auf FUNCTION +/–, um zur Funktion DVD/CD umzuschalten. Ist eine CD oder DVD mit automatischer Wiedergabefunktion eingelegt, beginnt die Wiedergabe automatisch. -
Seite 52: Disc - Wiedergabe
Beispiel: Bei Wiedergabe einer DVD Disc – Wiedergabe Einlegen einer Disc Drücken Sie Z am Gerät. Kapitelnummer Wiedergabedauer Legen Sie eine Disc auf die Disc-Lade. Beispiel: Bei Wiedergabe einer CD Wiedergabese ite muss nach unten zeigen. Track-Nummer Wiedergabedauer Drücken Sie mehrmals auf FUNCTION +/–, um zur Funktion DVD/CD umzuschalten. -
Seite 53: Fortsetzen Der Wiedergabe Ab Dem Unterbrechungspunkt Auf Der Disc
Funktion Drücken Sie Funktion Drücken Sie . zweimal. Zurück zum vorherigen Vergrößern der Bilder Drücken Sie ZOOM. Jedes Kapitel, Track, DivX- (nur DVD/VIDEO-CD) Mal, wenn Sie die Taste Wenn Sie . einmal Datei oder Szene drücken, ändert sich der drücken, gelangen Sie zum Vergrößerungsfaktor. -
Seite 54: Menügesteuerte Wiedergabe Von
TIPP Wiedergeben von VIDEO- • Um die Wiedergabe am Anfang der Disc zu beginnen, drücken Sie zweimal x und dann CDs mit PBC-Funktionen Direktzugriff auf ein Kapitel/ (Version 2.0) einen Titel durch Eingabe der Nummer im — PBC-Wiedergabe Normalwiedergabemodus (nur an der Fernbedienung) Drücken Sie SHIFT + Zahlentasten mit zwei Mithilfe der PBC*-Menüs können Sie die... -
Seite 55: Wiedergabe Von Mp3-/Jpeg-/Divx
Drücken Sie N/ Wiedergabe von MP3-/ Die Wiedergabe beginnt mit der ® ausgewählten Datei. JPEG-/DivX -Dateien Haben Sie eine JPEG-Datei ausgewählt, beginnt die Diashow. Sonstige Funktionen Vor der Wiedergabe von MP3-, JPEG- oder Funktion Aktion DivX-Dateien schalten Sie Ihr TV-Gerät an und Wiedergabe Drücken Sie x, wenn eine MP3- wählen Sie den Videoeingang. -
Seite 56: Disc - Verschiedene Wiedergabemodi
Hinweise zu MP3-/JPEG-Dateien • Die Anlage unterstützt MP3-Dateien, die mit einer Disc – Verschiedene Wiedergabemodi Datenrate von 32 bis 320 kbps und einer Abtastfrequenz von 32/44,1/48 kHz für MPEG1 Wiederholte Wiedergabe Audio Layer-3 aufgezeichnet wurden. • Wenn Sie die Erweiterung „.MP3“ Daten —... -
Seite 57: So Brechen Sie Den Wiederholbetrieb/Die Zufallswiedergabe Ab
So brechen Sie den Verwendung der Wiederholbetrieb/die Zufallswiedergabe ab Bildschirmanzeige für x Bei Wiedergabe einer DVD/CD eine Suche Drücken Sie wiederholt die Taste, bis „ Aus“ angezeigt wird. x Bei Wiedergabe einer MP3-/JPEG-/DivX- Datei Sie können nach Kapiteln (DVD) und Stücken Bei Wiedergabe einer MP3/JPEG-Datei, (VIDEOCD, CD) suchen. -
Seite 58: Disc - Verschiedene Funktionen
x Bei Wiedergabe einer VCD. Menü Disc – Verschiedene Funktionen Track 06/14 Ändern von Tonspur/ Wiederholen Gesamt verstr. Zeitanzeige Untertitel/ Blickwinkel Gesamt verstr. 0:21:24 Wählen Sie mit M oder m eine Option aus und drücken Sie dann auf Ändern von Tonspur Drücken Sie SHIFT + die Nummer, um Wenn auf einer DVD oder DATA-CD/DATA- zur ausgewählten Option zu springen. -
Seite 59: So Annullieren Sie Die Untertitel-Einstellung
x SVCD (nur Tonspur 1) Im Dolby Digital-Format können zum Beispiel mehrere Signale von monaural bis • [Stereo]: Der Standard-Stereoton. 5.1-Kanalsignale auf einer DVD aufgezeichnet • [Mono links]: Der Ton des linken Kanals werden. Je nach DVD kann die Anzahl der (monaural). -
Seite 60: Der Sleep-Timer
Hinweise Ändern der Sprache • Bei einigen DVDs kann der Blickwinkel nicht geändert werden, obwohl mehrere Blickwinkel auf der DVD aufgezeichnet sind. — Sprache • Wenn nur ein Blickwinkel aufgezeichnet ist, wird am Fernsehschirm das UNGÜLTIG-Zeichen „ “ angezeigt. Drücken Sie zweimal x, um die Wiedergabefortsetzung abzubrechen. -
Seite 61: Erstellen Eines Eigenen Programms
Erstellen eines eigenen Das Einstellmenü Programms — Einstellmenü — Programmwiedergabe Hier können Sie verschiedene Einstellungen beispielsweise für Bild und Ton vornehmen. Sie können den Inhalt einer CD in beliebiger Drücken Sie SETUP. Reihenfolge wiedergeben lassen, indem Sie die Stücke darauf in der gewünschten Reihenfolge Das Einstellmenü... -
Seite 62: Videoeinstellungen
Videoeinstellungen 4:3 Pan Scan Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Fernsehgerät mit einem 4:3- x Progressive Bildschirm anschließen. Bilder im Sie können das Progressive-Signal einstellen, Breitbildformat werden automatisch so das über die Buchse VIDEO OUT ausgegeben angezeigt, dass sie den Bildschirm wird. -
Seite 63: Kennworteinstellung
x Kindersicherung Liste der Elemente des Diese Funktion dient zur Vermeidung der Anzeige von Discs, die die von Ihnen System-Setups festgelegten Altersbeschränkung überschreiten. Sie funktioniert nur für die DVDs, bei denen der Wenn Sie SETUP im Stoppmodus drücken, kompletten Disc oder bestimmten Szenen auf werden die folgenden Einstellungen angezeigt. - Seite 64 Kindersicherung 1 KID SAF 3 PG 4 PG 13 5 PGR 7 NC17 8 ADULT Standard Zurücksetzen Kennworteinstellung (Seite 23) Kennwort Ändern Einstellmenü schließen Drücken Sie diese Taste, um das Setup-Menü zu verlassen.
-
Seite 65: Tuner
Drücken Sie PRESET +/– oder SHIFT + die Zahlentasten, um eine Tuner Speichernummer auszuwählen. „P 01“ wird im Display an der Vorderseite Speichern von angezeigt. Radiosendern So schalten Sie den Ton ab Drücken Sie MUTING. Sie können bis zu 20 UKW-Radiosender Drücken Sie erneut MUTING oder VOLUME speichern. -
Seite 66: Klangeinstellung
Anzeigen des Sendernamens oder der Frequenz im Display an Klangeinstellung der Vorderseite Einstellen des Klangs Drücken Sie DISPLAY Jedes Mal, wenn Sie DISPLAY drücken, ändert sich das Display an der Erzeugen eines Vorderseite wie dargestellt. dynamischeren Klangs 1 Sendername (Dynamic Sound Generator 2 Eingestellte Frequenz* X-tra) * Nach einigen Sekunden erscheint wieder die... -
Seite 67: Externes Gerät
Drücken Sie mehrmals M oder m, um einen Ordner auszuwählen, und Externes Gerät drücken Sie dann N. Weitere Wiedergabeinformationen finden Wiedergabe von einem Sie unter „Wiedergabe von MP3-/JPEG-/ ® USB-Gerät DivX -Dateien“ (Seite 15). Hinweise • Achten Sie beim Anschließen des USB-Geräts Sie können Audio- und Videodateien (MP3-/ darauf, dass die Buchse richtig herum ausgerichtet DivX/WMA-Dateien)/JPEG-Bilddateien, die... -
Seite 68: Vor Benutzung Des Usb- Gerätes Mit Dieser Anlage
Vor Benutzung des USB- Gerätes mit dieser Anlage Überprüfen Sie die folgenden Websites nach Informationen über kompatible USB-Geräte. Für Kunden in Europa: <http://support.sony-europe.com/> Für Kunden in Lateinamerika: <http://www.sony-latin.com/index.crp> Für Kunden in Asien und Ozeanien: <http://www.sony-asia.com/support> Audioeingang Schließen Sie einfach Ihr portables Medien- Wiedergabegerät (z. -
Seite 69: Display
2 [Einzel Rest]: Verbleibende Spieldauer des Fernbedienung aktuellen Stücks. 3 [Gesamt verstr.]: Spieldauer der aktuellen Die folgenden Tasten der Fernbedienung Disc.* können zur Bedienung eines Sony- 4 [Gesamt Rest]: Verbleibende Spieldauer der Fernsehgerätes verwendet werden: aktuellen Disc.* 5 [Anzeige aus]: Keine Anzeige. Funktion Drücken Sie... -
Seite 70: Störungsbehebung
• Die Bedienung des Fernsehgeräts mit der Fernbedienung funktioniert nur für Fernsehgeräte Störungsbehebung von Sony; einige Fernsehgeräte lassen sich möglicherweise ebenfalls nicht mit der Störungen und Fernbedienung bedienen. Es kommt zu einer akustischen Abhilfemaßnahmen Rückkopplung. • Reduzieren Sie die Lautstärke. - Seite 71 • Stellen Sie die Lautsprecher weiter entfernt von Die JPEG-Datei lässt sich nicht wiedergeben. der Anlage auf oder montieren Sie sie auf separate • Die Daten-CD/Daten-DVD wurde nicht in einem Ständer. Wird ein Titel mit starken Bässen bei JPEG-Format aufgezeichnet, das UFD/ISO9660 hoher Lautstärke wiedergegeben, können die Stufe 1/Stufe 2 oder Joliet entspricht.
- Seite 72 • Vergewissern Sie sich, dass das Fernsehgerät Für die Untertitel lässt sich keine andere eingeschaltet und korrekt eingestellt ist. Sprache einstellen. • Wählen Sie den Videoeingang am Fernsehgerät, • Die Untertitel sind auf der DVD, die gerade so dass Sie die Bilder von der Anlage sehen wiedergegeben wird, nicht in mehreren Sprachen können.
-
Seite 73: Meldungen
Optionale Komponenten Meldungen Es ist kein Ton zu hören. • Lesen Sie den Punkt „Es ist kein Ton zu hören.“ Eine der folgenden Meldungen erscheint oder (Seite 33) unter „Allgemeines“ durch und blinkt während des Betriebs u. U. im Display. überprüfen Sie den Zustand der Anlage. -
Seite 74: Weitere Informationen
• Stellen Sie die Anlage an einem Ort mit bezüglich dieser Anlage ergeben, wenden Sie sich bitte ausreichender Luftzufuhr auf, damit sich im Inneren an Ihren nächsten Sony-Händler. der Anlage kein Wärmestau bildet. • Wenn Sie die Anlage andauernd bei hoher Lautstärke benutzen, steigt die Gehäusetemperatur an der... -
Seite 75: Technische Daten
Hinweise zu Discs Technische Daten • Reinigen Sie die Disc vor der Wiedergabe mit einem Reinigungstuch. Wischen Sie die Disc von innen nach außen ab. CMT-DX400 • Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin oder Verstärker Verdünner und keine handelsüblichen Ausgangsleistung (Nennleistung): Reinigungsmittel oder Antistatik-Sprays für... - Seite 76 Disc-Player-Teil Lautsprecher System: Compact Disc und Lautsprechersystem (SS-CDX400) digitales Audio- und 2-Weg, Bassreflex, Videosystem magnetisch abgeschirmt Laser: Laserdiode Eigenschaften Bestückung • Emissionsdauer: Tieftöner: 100 mm kontinuierlich Hochtöner: 40 mm • Laserleistung*: Nennimpedanz: 6 Ohm weniger als 1.000 µW Abmessungen (B/H/T): ca.
-
Seite 77: Glossar
Glossar Eine Disc, die trotz des gleichen Durchmessers wie eine CD Bewegtbilder von bis zu 8 Stunden Länge speichern kann. Auto Pause Die Speicherkapazität einer einschichtigen/ Eine automatische Pause, die während der einseitigen DVD beträgt mit 4,7 GB (Giga- Wiedergabe einer VIDEO-CD durch ein auf der Byte) das 7-fache einer CD. -
Seite 78: Darüber Hinaus Können Hochauflösende
Software auf Film- und Videobasis Multi Session DVDs können als Software auf Film- oder Dies ist eine Aufnahmemethode, die das Videobasis eingeteilt werden. DVDs auf Hinzufügen von Daten mit Hilfe der Track-At- Filmbasis enthalten die gleichen Bilder Once-Methode ermöglicht. Herkömmliche CDs (24 Bilder pro Sekunde), die auch in Kinos beginnen mit dem „Lead-in“... - Seite 79 Track Standbilder wiedergegeben werden, falls sie auf der Disc enthalten sind. Abschnitte einer Bildfolge oder eines Musikstücks auf einer CD oder VIDEO-CD. Progressives Format Jedem Track ist eine Tracknummer zugewiesen, (sequenzielle Abtastung) die das Aufsuchen des gewünschten Tracks Im Gegensatz zum Zeilensprungformat kann das erleichtert.
-
Seite 80: Liste Der Tastenpositionen Und Bezugsseiten
Liste der Tastenpositionen und Bezugsseiten Benutzung dieser Seite Abbildungsnummer Benutzen Sie diese Seite, um die Lage der im Text FUNCTION (22) erwähnten Tasten und anderer Teile der Anlage zu finden. Bezeichnung der Taste/des Teils Bezugsseite Hauptgerät TASTENBESCHRIFTUNGEN ALPHABETISCHE REIHENFOLGE Disc-Funktionstasten P –... - Seite 81 Fernbedienung ALPHABETISCHE TASTENBESCHRIFTUNGEN REIHENFOLGE ?/1 (Ein/Bereitschaft) 1 (12) P – Z A – N TV ?/1 wa (28) PRESET + 8 (25) SLOW qs (12) ANGLE 5 (19) PRESET – qd (25) SLOW y 9 (12) AUDIO qh (18) PROGRAM ql (21) M (schneller Vorlauf) 9 (12) DIMMER wd (29) REPEAT e;...