Instalación Del Pie De Montaje Y La Bota De Boquilla; Configuración De La Manguera De Succión; Seguridad En El Abastecimiento De Combustible - FILL-RITE RD Serie Installations- Und Bedienungsanleitung

|
Instalación del pie de montaje y la bota de boquilla
La base de montaje se emperna a la parte inferior de la bomba, con
los dos tornillos de cabeza hueca proporcionados. Monte la base con el
lado más largo orientado hacia la parte delantera de la bomba, como se
ilustra. Apriete a 5,6 Nm con una llave hexagonal de 4 mm.
En aplicaciones de montaje de tapón, se puede instalar una envoltura de
boquilla en la base de montaje de la bomba, para el almacenamiento de
la boquilla.
• Inserte los dos tornillos de cabeza hexagonal de 5 mm a través de
laenvoltura de boquilla.
• Enrosque las tuercas de cierre parcialmente sobre los tornillos de
cabezahexagonal de 5 mm.
• Inserte el conjunto de tornillo y tuerca a través de las aberturas
ranuradas enla base de la bomba.
• Deslice el conjunto hacia el extremo angosto de las ranuras.
• Use una llave de cabeza hexagonal de 4 mm para apretar la
envoltura deboquilla en su posición.deboquilla en su posición.
Configuración de la manguera de succión
ADVERTENCIA Las uniones y conexiones de tuberías roscadas deben sellarse con el sellador adecuado o cinta selladora para minimizar la posibilidad de
fugas. Las fugas crean el potencial de incendio o explosión.
1. Seleccione mangueras de entrada y salida químicamente compatibles
que contengan un cable de descarga estática, que se usen con líquidos
inflamables y que tengan una capacidad nominal de al menos 50 psi.
2. Reconfigure las bridas de entrada y salida si es necesario (opcional).
Instrucciones a continuación.
3. Use una boquilla o válvula conductora al final de la manguera de
descarga que se pueda cerrar herméticamente para evitar el sifón
accidental cuando la bomba no esté en uso.
4. NOTA: Si se bombea desde un recipiente demetal, el extremo metálico
del tubo flexible desucción DEBE estar en contacto con el
recipientemetálico, para brindar continuidad eléctrica.

Seguridad en el abastecimiento de combustible

Los humos acumulados durante el repostaje crean una atmósfera explosiva. Es FUNDAMENTAL que todas las posibles fuentes de
PELIGRO
ignición se retiren a una distancia segura o se apaguen. Las fuentes de ignición incluirían (pero no se limitarían a) llamas abiertas,
cigarrillos, descarga estática o conexiones eléctricas que puedan crear una chispa. Se producirán explosiones, incendios y lesiones
graves o la muerte si se encienden los vapores explosivos.
Los humos acumulados durante el repostaje crean una atmósfera
explosiva alrededor del tanque que se está llenando. Para evitar una
posible explosión de los vapores acumulados, es fundamental mantener
las posibles fuentes de chispa/ignición a distancias seguras de los
vapores del combustible. El diagrama adjunto muestra las distancias
mínimas de seguridad para un repostaje seguro. 10' es la distancia
mínima segura entre:
• Fuente de energía y suministro de combustible
• Llenando la fuente de energía y el tanque
• Fuente de poder y bomba
fillrite.com
BOMBAS DE TRANSFERENCIA DE COMBUSTIBLE DE LA SERIE RD
MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
Nozzle Boot
Pump Foot
5