Entretien - Ferm 350350 Bedienungsanleitung

Placez d'abord une rondelle de serrage et
une rondelle de calage, ensuite la meule,
!
puis l'autre rondelle de serrage avec la ron-
delle de calage et, en dernier, l'écrou.
- Bien vissez l'écrou.
- Remettez le capuchon de protection en place et
fixez celui-ci avec les trois boulons.
- Remettez le support fixe en place et le réglez à
nouveau (voir le réglage du support fixe).
8. LE PONCAGE
CHOIX DU PAPIER ABRASIF
- Le papier abrasif grossier (grain 50) enlève en
général, le plus de matériel, et le papier abrasif
fin (grain 120) est généralement utilisé pour la
finition. Lorsque la surface est inégale, commen-
cez avec le papier abrasif grossier et poncez jus-
qu'à ce que la surface soit égalisée. Ensuite utili-
sez le papier abrasif moyen (grain 80), pour
éloignez les rayunes que le premier papier a pro-
voquées et enfin, prennez du papier abrasif fin
(grain 120) pour la finition. Continuez jusqu' à ce
que la surface soit lisse.
MISE EN PLACE DE LA PARTIE À PONCER
- Enlevez-vous le rouleau d'actionnement,
- placez-vous l'unité à la machine et immobilisez-la
avec les vis.
- Ensuite, vous fixez le rouleau d'actionnement à
l'arbre et verrouillez le rouleau avec l'aide de l'é-
crou.
- Mettez le papier abrasif en place en desserrant le
bouton en la partie à poncer (au-dessus à
gauche) et en poussant le ressort en bas.
- Tendrez le papier abrasif comme écrit ci-des-
sous.
- Fermez maintenant le capot à l'aide des trois vis.
MISE EN PLACE DE LA BANDE ABRASIVE
- Dévissez le bouton moleté (A) (voir schéma 3),
mais ne pas le retirez.
- Placez la bande abrasive sur les deux rouleaux.
Avec la main gauche appuyez légèrement sur le
ressort (B) pour la tension de la bande, de sorte
que la bande abrasive puisse être placée facile-
ment
Un montage correct de la bande abrasive évi-
te une usure inutile. La bande abrasive doit
être placée tel qu'il est indiqué dans le sché-
!
ma 4. En tâtant le joint à la main, il est possi-
ble de se rendre compte quelle partie se trou-
ve dessous et quelle partie se trouve dessus.
- Revissez le bouton moleté et faire tourner un
18
peu la bande abrasive à la main.
- Lorsque la bande abrasive tourne de travers et
dévie du galet de tension, utilisez alors la vis de
réglage (C) pour un réglage correct de la bande.
- Retendez ensuite la bande avec l'écrou (D).
REGLAGE DU SUPPORT FIXE
Le réglage du support fixe doit toujours être
effectué lorsque la bande abrasive est au
!
repos, et que la fiche est retirée de la prise
électrique (la boîte de contact murale).
- Dévissez l'écrou (E) (voir le schéma 3) à l'aide
d'une clé à tube.
- Déplacez le support fixe (F) de telle manière à
obtenir un espace libre entre le support fixe et
la bande abrasive dans lequel peut tout juste pas-
ser librement la bande abrasive.
- Revissez l'écrou (F).
- Le support fixe pour la bande abrasive, peut être
monté à deux endroits, en fonction de l'utilisa-
tion (G & H).

9. ENTRETIEN

Lors de l'entretien et du nettoyage, êter
toujours la fiche (de la prise murale). Utili-
!
sez jamais de l'eau ou des autres liquides
pour le nettoyage la machine. Brossez pro-
prement la machine à l'aide d'une brosse.
L'ENTRETIEN PERIODIQUE DE LA MACHINE
EVITE DES PROBLEMES INUTILES!
- Tenez proprement l'extérieur de la machine de
sorte que toutes les parties mouvantes puissent
toujours bouger librement et sans usure.
- Remplacez la meule et la bande de ponçage des
qu'elle est usée.
- Les cylindres de guidage de la machine n'ont pas
besoin d'être graissés.
Français
F
Produit: Ferm Touret à meuler/poncer
Type FBSM-150/50, no. d'article 350350
Ferm, Genemuiden, Pays-Bas
Niveau de pression acoustique
Pour eviter un surchauffement et par
conséquent des damages au moteur, usez
!
l'appareil par intermittence, pour periodes
de 30 minutes.
LISEZ ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE
EXPLICATIVE AVANT LA MISE EN SER-
VICE DE LA TOURET À MEULER/PONCER!
1. PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ
GÉNÉRALES
Prenez soin que le lieu de travail soit rangé.
- Un lieu de travail en désordre peut être la cause
d'accidents.
- Faites attention que l'éclairage du lieu de travail
soit suffisant.
Tenez compte des influences de l'environnement.
Ne laissez pas traîner les outils quand il pleut.
N'utilisez pas les outils dans un environnement
humide ou mouillé. N'utilisez pas les outils à
proximité de liquides ou de gaz inflammables.
Evitez les décharges électriques.
Protégez le fil d'alimentation contre la chaleur,
l'huile et contre des objets tranchants. Evitez le
contact du corps avec les parties non isolées du
fil d'alimentation et avec la fiche-secteur. Des
parties endommagées doivent être remplacées
immediatement.
Tenez les enfants à l'écart.
Ne permettez pas que d'autres personnes tou-
chent les outils, tenez-les à l'écart du lieu de travail.
Rangez les outils à un endroit sûr.
Les outils qui ne sont pas utilisés doivent être
rangés à des endroits secs et fermés, hors de la
portée des enfants.
Ne surchargez pas les outils.
En respectant le champ de puissance indiqué
vous travaillez mieux et de façon plus sûre. Les
dommages dus à la surcharge des outils ne sont
pas couverts par la garantie.
Utilisez les outils appropriés.
N'utilisez pas de machines dont la puissance est
trop petite pour effectuer des travaux trop durs.
N'utilisez pas les machines pour effectuer des
travaux auxquels elles ne sont pas appropriées.
Portez des vêtements de travail appropriés.
Ferm Ferm
- Ne portez pas de vêtements larges et flottants,
ni de bijoux pour éviter qu'ils ne soient pris par
les pièces mouvantes de la machine.
- Evitez de porter des bagues aux saillies dange-
reuses;
- Portez une résille si vous avez les cheveux longs;
- Portez des chaussures en caoutchouc.
Utilisez des lunettes de sécurité, de la protection
pour la bouche et de la protection pour l'ouïe.
76 dB(A)
Utilisez des moyens de protection personnelle
pendant vos activités.
N'utilisez pas le fil d'alimentation d'une façon
incorrecte.
- Ne portez pas l'appareil par le fil d'alimentation
et n'utilisez pas le fil d'alimentation pour tirer la
fiche de la prise (du socle de prise de courant).
- Protégez le fil d'alimentation contre la chaleur,
l'huile et contre des objets tranchants.
Coincez l'ouvrage.
Poussez l'ouvrage toujours solidement contre le
établi. Ne traitez pas d'ouvrages qui sont telle-
ment petits qu'il est impossible de les tenir.
Faites attention à votre attitude.
- Prenez soin que votre attitude soit sûre et stable.
- Faites attention à votre attitude à l'échelle et
échafaudage.
Prenez soin de l'entretien minutieux de vos
outils.
Nettoyez les outils pour assurer leur fonction-
nement. Observez les prescriptions d'entretien
et les instructions concernant le changement des
outils. Tenez l'appareil au sec et à l'abri de l'huile
et de la graisse.
Débranchez l'appareil.
Débranchez l'appareil quand il n'est pas en servi-
ce, pendant l'entretien ou pendant le remplace-
ment d'accessoires ou d'outils de la machine.
Ne laissez pas de clefs ou d'autres outils sur la
machine.
Contrôlez avant la mise en marche de la machi-
ne si des clefs ou d'autres outils ont été enlevés.
Evitez la mise en marche involontaire.
Ne portez pas de machines branchées dont l'in-
terrupteur pourrait être poussé par erreur.
Contrôlez si l'interrupteur est hors service
quand l'appareil est branché.
Rallonge en cas d'utilisation à l'extérieur.
Utilisez exclusivement des rallonges approuvées
et pourvues du signe de contrôle pour les tra-
vaux à l'extérieur. Utilisez eventèle des rallonges
avec l'ergot de terre.
Soyez toujours attentif.
Evitez toutes les situations et utilisations dange-
reuses. L'utilisation de la machine demande tou-
te votre concentration.
Contrôlez si les outils ne sont pas endommagés.
- Pour l'usage des outils les installations de sûreté
doivent être tentées sur ses fonction soigneuse-
15