Die Rückseite (Anschließen von externem Equipment)
* Um Fehlfunktionen bzw. eventuellen Beschädigungen vorzubeugen, regeln Sie immer die Lautstärke auf Minimum und lassen Sie alle Geräte ausgeschaltet, wenn Sie Kabelverbindungen vornehmen.
D
CTRL-Buchse
E
HOLD-Buchse
Expression-Pedal (EV-5)
oder
Pedalschalter (DP-Serie)
C
MIDI-Buchsen
zum Anschluss externer MIDI-Geräte
A
AC IN-Buchse
zum Anschluss des beigefügten Netzkabels.
B
[Ā]-Schalter
schaltet das Instrument ein bzw. aus (S. 12).
C
MIDI (OUT/IN)-Buchsen
Über diese Anschlüsse werden MIDI-Informationen mit externen
MIDI-Instrumenten/Geräten ausgetauscht.
D
CTRL-Buchse
zum Anschluss eines Expression-Pedals (EV-5; zusätzliches Zubehör).
* Verwenden Sie nur das empfohlene Expression-Pedal. Die Benutzung von
Expression-Pedalen anderer Hersteller kann zu Fehlfunktionen oder/und
Beschädigungen des Geräts führen.
E
HOLD-Buchse
Sie können hier einen Pedalschalter anschließen (DP-Serie; zusätzliches
Zubehör).
F
AUX IN-Buchse
Sie können hier ein externes Audiogerät anschließen. Verwenden Sie
dafür ein Stereo-Miniklinken-Kabel.
G
MIC
MIC [GAIN]-Regler
bestimmt die Lautstärke des Mikrofonsignals.
MIC IN-Buchse
zum Anschluss eines dynamischen oder Electret-Mikrofons (Plug-in
Power-System).
* Kondensator-Mikrofone, welche eine Phantomspeisung benötigen, können
nicht angeschlossen werden.
Pin-Belegung der MIC IN-Buchse
※ 入力端子の場合
TIP:
HOT
2: HOT
RING:
COLD
SLEEVE: GND
3: COLD
Die Vorderseite (Anschließen von externem Equipment)
M
F
AUX IN-
Buchse
zum Anschluss eines Audiogeräts
A
B
G
MIC
Dynamisches Mikrofon
Electret-Mikrofon
(mono)
※ 入力端子の場合
TIP:
HOT
2: HOT
RING:
COLD
SLEEVE: GND
※ 出力端子の場合
1: GND
1: GND
2: HOT
3: COLD
I
OUTPUT (BALANCED)-Anschlüsse
Mixer
L
H
OUTPUT-Buchse
Monitor-Lautsprecher
(eingebauter Verstärker)
H
OUTPUT L/R-Buchsen
Dieses sind die Ausgangsbuchsen für die Ausgabe des Audiosignals.
Verbinden Sie diese Buchse mit einem Lautsprechersystem, Mixer usw.
I
OUTPUT (BALANCED) L/R-Anschlüsse
Dieses sind Anschlüsse für die Ausgabe des Audiosignals an einen
Mixer usw..
Pin-Belegung der OUTPUT (BALANCED) L/R -Buchsen
※ 出力端子の場合
1: GND
1: GND
2: HOT
3: COLD
3: COLD
J
PHONES-Buchse
zum Anschluss eines Stereo-Kopfhörers.
K
USB-Anschluss
USB MEMORY-Anschluss
Schließen Sie hier einen USB Flash-Speicher an.
* Schließen Sie den USB Flash-Speicher nur an bzw. ziehen Sie diesen nur dann
ab, solange der JUNO-X ausgeschaltet ist.
* Schalten Sie das Instrument nicht aus bzw. ziehen Sie den USB Flash-Speicher
nicht ab, solange im Display „Executing..." erscheint.
USB COMPUTER-Anschluss
Verwenden Sie für die Verbindung zum Rechner ein USB-Kabel.
Darüber können Sie den JUNO-X als USB MIDI-Instrument verwenden.
L
Erdungsanschluss
Dieser Anschluss ermöglicht die Verbindung zu einem geerdeten
Gegenstand.
M
PHONES-Buchse
zum Anschluss eines Kopfhörers mit Mini-Stereoklinken-Stecker.
Die Bedienoberfläche und Anschlüsse
J
PHONES
Kopfhörer
K
USB-Anschluss
USB Flash-Speicher
Computer
11