Limitazioni Di Utilizzo - cleanAIR UniMask Benutzerhandbuch

UniMask ‫אטם פנים אדום‬
UniMask ‫אטם פנים נאופרן‬
‫, קצר‬UniMask ‫מכסה מנוע מגן‬
‫, ארוך‬UniMask ‫מכסה מנוע מגן‬
‫, בד רחיץ‬UniMask ‫ברדס מגן‬
‫רמת הגנה‬
TH3
TH3
TH3
TH3
TH3
2A
3B
‫רמת הגנה זו מובטחת גם אם משתמשים במשקפיים בעלי מסגרת‬
‫מוצרים אלה אושרו כתואמים את התקנים‬
EN 12941:1998+A2:2008 & EN 14594:2005
Occupational Safety Research Institute, v.v.i.
Jeruzalémská 1283/9, 110 00 Prague 1, Czech Republic
Třída Tomáše Bati 299, 764 21 Zlín, Česká republika
‫שדה‬ ‫סימון משקף‬
‫שימוש‬
3 4 5 9 2C-1,2 MS 1 FT B
3 4 5 2C-1,2 MS 1 FT B K N
3 4 5 3/2-3 MS 1 FT B K N
3 4 5 5/2-5 MS 1 FT B K N
3 4
3 4 5
3 4 5
(MALINA – Safety s.r.o.) ‫זיהוי יצרן‬
28
‫שילובים מאושרים‬
‫תיאור מוצר‬
AerGO
®
MedicAER
Basic
Chemical 2F 51 00 00FCA
Chemical 3F 52 00 00CFA
Pressure
Pressure Flow Master
:‫הבאים‬
:CE ‫הגוף האירופי המוסמך לאישור‬
Notified body 1024
Institute for testing and certification, a.s.
Notified body 1023
:‫הצהרת קונפורמיות זמינה בכתובת‬
https://www.clean-air.cz/doc
:EN 166 ‫סימונים וסמלים על פי‬
:‫סימון מסגרת‬
EN 166 MS 3 4 5 9 FT B 5/2-5
‫סימון משקפים תואמים‬
‫תיאור‬
PC ,‫, שקוף‬TR1
9 K N
PC ,‫, צהוב‬TR1
PC 3 ‫, צל‬TR1
PC 5 ‫, צל‬TR1
MS 1 FT aPA ,‫, שקוף‬TR1
MS 1 S N CP ‫, שקוף‬CR1
MS 1 FT PC ,‫, שקוף‬CR1
ATEX ‫* לא מתאים לשימוש באזור‬
‫תיאור סימון‬
EN 166 ‫תקן‬
72 03 50.04
72 03 50.08
(EN 170) ‫מספר קוד – הגנת על-סגול עם זיהוי צבע טוב‬
72 03 60
72 03 61
72 03 62
9 .
(‫חוזק מכני – השפעה אנרגטית גבוהה )591 מטר לשניה‬
‫קוד המוצר‬
(‫חוזק מכני – השפעה אנרגטית בינונית )021 מטר לשניה‬
30 00 00PA
(‫חוזק מכני – השפעה אנרגטית נמוכה )54 מטר לשניה‬
51 M0 00FC
81 00 00PA
‫", המסגרת מספקת הגנה‬T" ‫( באה האות‬A, B, F) ‫אם אחרי האות‬
+55 ‫נגד פגיעה בטמפרטורות קיצוניות )5- מעלות צלזיוס עד‬
63 00 00
67 00 00
.‫קלאסית‬
. 10
‫תחום השימוש – נתזים של מתכת מותכת וחדירה של‬
‫התנגדות לפגיעתם של חלקיקים דקים בפני השטח‬
EN 166
Importante
Per la propria sicurezza, leggere e ricordare le seguenti istruzioni
prima dell'uso. In caso di domande, contattare il produttore o il distri-
butore. Conservare il manuale per una futura consultazione.
1. Introduzione
UniMask di CleanAIR
per la purificazione dell'aria (di seguito PAPR) CleanAIR
spiratori ad aria compressa, a flusso continuo, alimentati dalla linea
(di seguito „sistemi di aria compressa CleanAIR
UniMask
protezione delle vie respiratorie.
®
La sovrapressione creata a livello della testa impedisce ai contami-
nanti di entrare nella zona di respirazione. Questo garantisce il com-
fort dell'utilizzatore, anche in caso di utilizzo per lunghi periodi. La
UniMask
®
respirazione rimane agevole perché l'utilizzatore non deve superare
la resistenza del filtro.
‫משקף‬
UniMask garantisce la protezione alle vie respiratorie e alla faccia
contro particelle ad alta velocità e a impatto ad alta energia.
72 90 00
Nel caso non si sia sicuri dell'idoneità del cappuccio per una specifica
applicazione, consultare il produttore o il fornitore!
72 90 01

2. Limitazioni di utilizzo

72 90 03
1. Non utilizzare mai il cappuccio nei seguenti ambienti e nelle se-
guenti condizioni:
72 90 05
• In ambienti in cui la concentrazione di ossigeno è inferiore
al 17%.
72 90 90*
• In ambienti arricchiti di ossigeno.
• In ambienti dei quali l'utilizzatore non conosce il tipo o la
72 91 00
concentrazione delle sostanze pericolose.
• In ambienti che rappresentano un pericolo immediato per la
72 91 01
vita e la salute.
2. Se la pellicola di protezione è danneggiata, sostituirla immedi-
atamente.
3. Il cappuccio non protegge da urti forti, esplosioni o sostanze
corrosive.
MS
4. Spostarsi in un luogo sicuro e adottare le misure adeguate qu-
alora si presenti uno dei seguenti problemi durante l'utilizzo del
166
cappuccio:
(EN 169) ‫מספר הצללה – מסנן ריתוך‬
(EN 170) ‫מספר קוד – הגנת על-סגול‬
(EN 170) ‫מספר הצללה – הגנת על-סגול‬
‫חוזק מכני – עמידות משופרת‬
(‫תחום השימוש – נוזלים )טיפות או נתזים‬
‫תחום השימוש – חלקיקי אבק גדולים‬
‫תחום השימוש – גז וחלקיקי אבק דקים‬
‫מוצקים חמים‬
‫התנגדות לערפול‬
UNIMASK – MANUALE UTENTE – ITALIANO
è compatibile con i respiratori con dispositivo
®
3; 5
2C
2
1,2;
3; 5
‫סיווג אופטי‬ 1
A (T)
B (T)
F (T)
S
.(‫מעלות צלזיוס‬
3
4
5
9
K
N
o con i re-
®
") e garantisce la
®