Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
FLORABEST FRT 550 A1 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FLORABEST Anleitungen
  4. Rasentrimmer
  5. FRT 550 A1
  6. Originalbetriebsanleitung

FLORABEST FRT 550 A1 Originalbetriebsanleitung

Elektrischer rasentrimmer
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

®
ELEKTRISCHER RASENTRIMMER FRT 550 A1
FR
ELEKTRISCHER RASENTRIMMER
COUPE-BORDURES ÉLECTRIQUE
Originalbetriebsanleitung
Traduction du manuel d'utilisation original
NL
CZ
ELEKTRICKÝ VYŽÍNAČ TRÁVY
ELEKTRISCHE GAZONTRIMMER
Vertaling van de originele bedieningshandleiding
Překlad originálního návodu k provozu
GB
IE
NI
ELECTRIC LAWN TRIMMER
Translation of original operation manual
IAN 290202
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für FLORABEST FRT 550 A1

Inhaltszusammenfassung für FLORABEST FRT 550 A1

  • Seite 1 ® ELEKTRISCHER RASENTRIMMER FRT 550 A1 ELEKTRISCHER RASENTRIMMER COUPE-BORDURES ÉLECTRIQUE Originalbetriebsanleitung Traduction du manuel d'utilisation original ELEKTRICKÝ VYŽÍNAČ TRÁVY ELEKTRISCHE GAZONTRIMMER Vertaling van de originele bedieningshandleiding Překlad originálního návodu k provozu ELECTRIC LAWN TRIMMER Translation of original operation manual IAN 290202...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire, dépliez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous avec toutes les fonctions du dispositif. Voordat u gaat lezen, dient u de pagina met afbeeldingen open te vouwen en uzelf op de hoogte te stellen van alle functies van het apparaat.

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung Einleitung........6 Bestimmungsgemäße Verwendung.......6 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für Allgemeine Hinweise.....7 ein Qualitätsprodukt entschieden. Lieferumfang.......7 Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil Übersicht........7 dieses Produkts. Sie enthält Informationen Funktionsbeschreibung....7 zur Sicherheit, Benutzung und Entsorgung. Technische Daten......7 Machen Sie sich vor Gebrauch des Sicherheitshinweise.....8 Produkts mit sämtlichen Bedienungs- und...

  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    Schutzhaube Funktionen der Bauteile beschrieben. • 1 Kreuzschlitzschraube • 1 Ersatz-Fadenspule • Bedienungsanleitung Technische Daten Übersicht Elektrischer Rasentrimmer ........FRT 550 A1 Oberer Griff Eingangs-Nennspannung EIN-/AUS-Schalter ..........230V~,50Hz Zugentlastung Leistungsaufnahme....... 550 W Netzkabel Leerlaufdrehzahl....10000 min Schraubhülse Gewicht........2,5 kg (zur Längenanpassung) Doppelfaden..

  • Seite 8: Warnhinweis

    geschätzten Belastungswerten Die Geräusch- und Schwingungswerte wurden entsprechend den in der unter tatsächlichen Konformitätserklärung erwähnten Normen und Vorschriften ermittelt. Die Messungen Einsatzbedingungen der Geräusch- und Schwingungswerte gemäß EN 786, Anhänge D und E, wurden orientieren (d. h. sämtliche erfolgreich durchgeführt. Teile des Arbeitszyklus, Alle technischen und optischen Angaben sind unverbindlich und freibleibend.

  • Seite 9: Symbole Am Gerät

    Symbole am Gerät allen Funktionsteilen sind. Wenden Sie sich an einen erfahrenen Vorsicht! Benutzer oder einen Fachmann, um sich Das Gerät nicht der sämtliche Funktionen Feuchtigkeit aussetzen. des Gerätes, die Nicht bei Regen Funktionsweise und arbeiten und kein Arbeitstechniken nasses Gras mähen erklären zu lassen und praktische Hinweise Schutzbrille und...

  • Seite 10: In Der Bedienungsanleitung Verwendete Symbole

    Vorsicht! Der Pfeil auf der Betriebsanleitung Schutzhaube zeigt aufmerksam lesen. die Drehrichtung des Schneidkopfes. Gefahr durch Gegenstände, die Die Pfeile auf der vom Gerät in die Luft Fadenspule zeigen geschleudert werden die Drehrichtung im können! Betrieb. Personen aus dem Gefahrenbereich des Gerätes entfernen.

  • Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Hilfesymbole mit ein Mindestalter für die Hinweisen zum Bedienung vorgeschrieben besseren Umgang mit sein. dem Gerät. • Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Allgemeine Kindern) mit verminderten Sicherheitshinweise physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten Bitte beachten! oder mit mangelnder Bei der Benutzung Erfahrung und mangelnden des Gerätes die Fachkenntnissen benutzt...
  • Seite 12 • Tragen Sie stets geeignete Arbeiten Sie niemals mit Arbeitskleidung dem Gerät, wenn die und persönliche Schutzvorrichtungen defekt Schutzausrüstung. sind. Tragen Sie immer einen Kontrollieren Sie vor Gesichtsschutz bzw. jeder Inbetriebnahme des eine Schutzbrille sowie Gerätes, ob es in einem Gehörschutz, Stiefel bzw.
  • Seite 13 Gelände. Niemals laufen, • Halten Sie den Mähfaden nur gehen. in sicherem Abstand Dadurch haben Sie in zum Körper und achten unerwarteten Situationen Sie dabei besonders auf eine bessere Kontrolle über Hände und Füße, wenn Sie das Gerät. den Motor einschalten und •...
  • Seite 14 - Wenn das Netz- oder Stillstand gekommen sind. Verlängerungskabel Beim Berühren des Messers beschädigt ist besteht Verletzungsgefahr. - Wenn das Schneidwerk • Verwenden Sie nur ausgebaut oder Original-Mähfäden. ausgewechselt oder die Die Verwendung von Länge des Mähfadens Metalldraht statt des manuell verändert wird Nylonfadens ist unzulässig.
  • Seite 15 Feuer- oder Explosionsgefahr • Lassen Sie beim Umgang besteht. mit dem Gerät größte • Lagern Sie das Gerät an Sorgfalt walten. Sorgen Sie einem trockenen für Kinder dafür, dass das Werkzeug unzugänglichen Ort. stets sauber ist, um eine optimale Mähleistung VORSICHT! Bitte und maximale Sicherheit beachten Sie die...

  • Seite 16: Elektrische Sicherheit

    Elektrische Sicherheit IST! Stromschlaggefahr. • Ein beschädigtes VORSICHT! Netzkabel darf nur durch Beachten Sie die ein Spezialkabel ersetzt folgenden Hinweise werden, das entweder zur Vermeidung beim Händler oder dessen von Unfällen und Serviceniederlassung Verletzungen durch erhältlich ist. elektrischen Schlag: • Stellen Sie sicher, dass •...
  • Seite 17 geerdeten Teilen (z. Benutzen eines B. Metallzäunen, Verlängerungskabels Metallpfeilern). Wenn Ihr die dafür vorgesehenen Körper geerdet ist, besteht Kabelaufhängungen. erhöhte Stromschlaggefahr. • Tragen Sie das Gerät • Verwenden Sie nur niemals am Netzkabel. für den Einsatz im Ziehen Sie niemals am Freien zugelassene Kabel des Geräts, um den Verlängerungskabel mit...

  • Seite 18: Montageanleitung

    betreiben, es nicht Montageanleitung ordnungsgemäß führen Ziehen Sie vor der Durchführung oder warten. von Arbeiten am Trimmer stets den Stecker und warten Sie, bis die - Augenverletzungen Mähfäden vollständig zum Stillstand durch vom Gerät gekommen sind. Anderenfalls besteht Stromschlaggefahr und die weggeschleuderte Teile Gefahr von Verletzungen durch die oder Schmutzpartikel.

  • Seite 19: Anpassung Des Rasentrimmers

    Anpassung des Anschluss des Netzkabels Rasentrimmers 1. Verbinden Sie das Netzkabel (4) mit einem geeigneten Ziehen Sie vor der Durchführung Verlängerungskabel. von Arbeiten am Trimmer stets den 2. Formen Sie im Stecker und warten Sie, bis die Verlängerungskabel eine Schlaufe. Mähfäden vollständig zum Stillstand Führen Sie die Schlaufe durch die gekommen sind.

  • Seite 20: Betrieb

    Manuelles Einstellen der Nach dem Ausschalten des Trimmers Fadenlänge: dreht sich der Schneidkopf noch • Netzstecker aus der Steckdose einige Sekunden lang weiter. Halten ziehen! Sie Hände und Füße in sicherem Abstand zum Gerät. Es besteht die Taster für manuelle Mähfaden- Gefahr von Schnittverletzungen.

  • Seite 21: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung • Vermeiden Sie den Kontakt zu Hindernissen (Steinen, Wänden, Zäunen etc.), da dies zum Ziehen Sie den Netzstecker stets vorzeitigen Verschleiß der Mähfäden aus der Steckdose, bevor Sie führt. Arbeiten am Trimmer durchführen. • Setzen Sie den Schneidkopf (11) während des Betriebs nicht auf Alle nicht in dieser Anleitung dem Boden ab.

  • Seite 22: Auswechseln Der Fadenspule

    Auswechseln der Fadenspule 8. Mähfaden manuell nachstellen. (Siehe "Nachführen der Setzen Sie bei Arbeiten Mähfäden".) am Schneidwerk niemals 9. Rasentrimmer mit dem Stromnetz verschlissene Original- oder verbinden und automatische Fremdteile ein. Nachführung des Mähfadens Verwenden Sie ausschließlich überprüfen. Original-Ersatzteile. Verwenden Sie niemals Mähfäden aus Metall.

  • Seite 23: Entsorgung Und Umweltschutz

    Entsorgung und Umweltschutz Der Trimmer, die Zubehörteile sowie die Verpackung sind umweltfreundlich zu entsorgen. Elektrische Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie einen unbrauchbar gewordenen Trimmer bei einer Wiederverwertungsstelle ab. Kunststoff- und Metallteile werden dort getrennt und für die Wiederverwertung sortiert.

  • Seite 24: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Behebung Fadenspule ( 16) reinigen Spule ( 16) verschmutzt (s. Absatz “Reinigung und Wartung”). Trimmer vibriert Fadenspule ( 16) auswechseln Spule ( 16) defekt (s. Absatz “Reinigung und Wartung”). Kabel, Leitung und Stecker Keine Stromzufuhr überprüfen. Instandsetzung nur durch Elektro-Fachkraft EIN-/ AUS-Schalter ( Trimmer startet nicht...

  • Seite 25: Garantie

    Garantie Garantieumfang Das Gerät wurde mit größter Sorgfalt gemäß strenger Qualitätsstandards gefertigt Sehr geehrter Kunde, und vor der Auslieferung gründlich geprüft. Sie erhalten für dieses Gerät eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum. Die Garantie bezieht sich auf sämtliche Im Fall von Mängeln haben Sie rechtliche Material- und Herstellungsfehler.

  • Seite 26: Reparaturservice

    Mängeln zunächst telefonisch oder Service-Center per E-Mail an die unten angegebene Kundendienstadresse. Sie erhalten dann Service DE Informationen über das weitere Vorgehen. Sertronics GmbH • Nach Konsultation unseres Kundendienstes Ostring 60 kann ein Produkt, das sich als defekt D-66740 Saarlouis-Fraulautern erwiesen hat, portofrei an die Ihnen Germany mitgeteilte Kundendienst-Adresse gesendet...

  • Seite 27: Original-Eu-Konformitätserklärung

    92.5 dB(A) (k = 1.9 dB(A)) Angewendetes Konformitätsbewertungsverfahren entsprechend Anh. VI / 2000/14/EC Benannte Stelle: TÜV Süd, NB 0036 Typ / Gerätebeschreibung: Elektro-Rasentrimmer Baureihe FRT 550 A1 Herstellungsdatum (DOM): 01 - 2018 Seriennummer: S-FA-00001 ~ S-FA-23774 Kempen, 30. 01. 2018 Herr Z.

Inhaltsverzeichnis