Seite 12: Ekstraudstyr
All manuals and user guides at all-guides.com DANSK (Oversættelse af de originale anvisninger) 0 TABEL OVER TEKNISKE SPECIFIKATIONER [1] Type [43] Blad- og græsindsamler [2] Model [44] Klippeaggregat [3] Motor [45] Frontmonteret fejemaskine [4] Cylindervolumen [46] Sneplov med klinge TABEL OVER UDSTYRETS KORREKTE [5] Antrieb [47] [6] Effekt...
Seite 13: Übersicht Der Technischen Daten
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 0 ÜBERSICHT DER TECHNISCHEN DATEN [45] Kehrvorsatz Schneepflug [46] Modell ÜBERSICHT FÜR DIE KORREKTE ZUBEHÖR- Motor [47] KOMBINATION Hubraum HECKSEITIGES ZUBEHÖR [48] Antrieb FRONTSEITIGES ZUBEHÖR [49] Leistung [50] Zubehör Motordrehzahl Elektrische Anlage Batterie...
Seite 99 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 1 Inhaltsverzeichnis ÜBERSICHT DER TECHNISCHEN DATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII EINLEITUNG .
Seite 100 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 6.5 LENKRADEINSTELLUNG - Mod.: [V 302 S] ..... 14 6.6 GASHEBEL UND CHOKE ......14 ZÜNDSCHLOSS/SCHEINWERFER .
Seite 101 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) SERVICE UND REPARATUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 UNTERSTELLUNG .
Seite 102: Einleitung
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) VERWEISSYMBOL. Verweist auf eine In- 1 EINLEITUNG formation mit Angabe der Textstelle. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Be- 1 .3 AUFBEWAHRUNG DER ANLEITUNG dienungsanleitung aufmerksam durch . Die Anleitung ist an einem für den Anwender leicht 1 .1 AUFBAU DER ANLEITUNG zugänglichen Ort in perfektem und einwandfrei...
Seite 103: Definition Der Bediener
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 2 .4 SICHERHEITSZEICHEN hinaus die vorgesehene Verwendung auf andere Funktionen erweitern, wobei in jedem Fall die Die Sicherheitszeichen am Gerät weisen den Be- Einschränkungen und Bedingungen lt. den Bedie- diener auf die Verhaltensweise bei der Benutzung nungsanleitungen dieser Geräte gelten.
Seite 104: Typenschild
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) Der Aufkleber befindet sich: Bitte geben Sie diese Angaben bei allen Kontakten mit der Servicewerkstatt an. • in der Nähe der Zugvorrichtung. Die Konformitätserklärung befindet sich auf Achtung! Verbrennungsgefahr (4:C). Den Auspufftopf nicht berühren.
Seite 105: Vorbereitende Massnahmen
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) Sie sollten das Gerät nicht benutzen, • mangelnde Kenntnisse über Wirkungen, wenn sich Personen, insbesondere Kin- die von den Bodenverhältnissen der, oder Tiere in der Nähe befinden. herrühren können, insbesondere am Hang;...
Seite 106: Während Des Gebrauchs
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) Arbeiten Sie besonders vorsichtig in solange der Kraftstoff nicht vollständig der Nähe von Hindernissen, die die verdampft ist und die Kraftstoffdämpfe Sicht beeinträchtigen. nicht verflüchtigt sind; e . Die Deckel des Tanks und des Ziehen Sie beim Parken des Geräts im- Kraftstofftanks immer aufsetzen und mer die Feststellbremse an .
Seite 107 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) Seien Sie vorsichtig beim Ziehen Vorsicht ist beim Einsatz von Grasfan- von Lasten oder wenn Sie schwere gkörben und Zubehör geboten . Diese Ausrüstungen verwenden: können die Stabilität des Geräts beein- flussen, besonders an Abhängen.
Seite 108: Wartung Und Lagerung
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) Verwenden Sie ausschließlich Origina- Achten Sie auf die Gesamtheit der lersatzteile: der Gebrauch nicht origina- Schneidelemente bei mehr als ei- nem Mähwerk, da ein sich drehendes ler bzw. nicht vorschriftsmäßig montier- Mähwerk die anderen in Drehung ver- ter Ersatzteile kann die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen sowie Unfälle...
Seite 109: Transport
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) schwer beschädigen. Spülen Sie die • Erneuern Sie beschädigte Warn- und Säure sofort mit Wasser ab. Hinweisschilder. • Sollte das Gerät nicht über mechanische Sie dürfen die Batteriepole niemals kurzschließen.
Seite 110: Versichern Sie Ihren Rasenmäher
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 6 . Stellen Sie durch Öffnen und Schließen 4 VERSICHERN SIE IHREN der Motorhaube sicher, dass die Haube RASENMÄHER einwandfrei öffnet und schließt. Überprüfen Sie die Versicherung Ihres 5 .3 BATTERIE Aufsitzmähers.
Seite 111: Schnellbefestigungen
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) Der Sitz kann hochgeklappt werden. Wenn die Ma- Position ist der Antriebsriemen locker, so schine bei Regen im Freien geparkt wird, klappen dass ein Wechsel des Zubehörs möglich Sie den Sitz nach vorn, um die Sitzfläche vor Näs- ist.
Seite 112: Pedal Der Feststellbremse
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) Die Lenkradeinstellung nicht während 6 .2 PEDAL DER FESTSTELLBREMSE (8:D) der Fahrt ändern. Betätigen Sie das Pedals niemals während Fahrt. besteht Drehen Sie niemals das Lenkrad, wenn das Gerät mit abgesenktem Ar- Überhitzungsgefahr im Antrieb .
Seite 113: Zapfwelle
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) Der Auskupplungshebel darf sich nie Anlasser aktiviert. Wenn der Motor ange- zwischen äußerer und innerer Stellung sprungen ist, den Schlüssel in Betriebsstel- befinden. Dadurch wird das Getriebe lung 2 zurückgehen lassen. überhitzt und beschädigt.
Seite 114: Start Und Betrieb
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 7 START UND BETRIEB Auch umweltfreundliches Benzin, so genann- tes Alkylatbenzin, ist bestens geeignet. Diese Benzinsorte ist weniger umwelt- und gesun- 7 .1 VORSICHTSMASSNAHMEN ZUM EIN- dheitsschädlich als herkömmliches Benzin. SATZ Füllen Sie den Benzintank nie ganz voll.
Seite 115: Allgemeine Sicherheitskontrolle
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 7 .5 .1 Allgemeine Sicherheitskontrolle Motor läuft. Pedal für Objekt mecha- Mähwerk Mähwerk ein- Ergebnis nischen stoppt. gekuppelt Kraftstoffleitungen Keine Lecks. Geräteheber und Anschlüsse. wird in Tran- sportstellung Stromkabel Die gesamte Isolierung ist gebracht.
Seite 116: Stopp
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 8 .1 SCHNITTHÖHE • Schalten Sie bei Installation von frontseitigem Zubehör die Zapfwelle ein (9:D). Optimale Mähergebnisse werden erzielt, wenn • Beginnen Sie mit der Arbeit. das oberste Drittel abgeschnitten wird. (siehe Abb.
Seite 117: Vorbereitung
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 9 .2 VORBEREITUNG Der Ölstand darf die Markierung “FULL” nicht überschreiten. Ansonsten kann Alle Service- und Wartungsmaßnahmen sind bei sich der Motor überhitzen. Übersteigt stehendem Gerät und ausgeschaltetem Motor dur- der Ölstand die Markierung ”FULL”, chzuführen.
Seite 118: Kontrolle Riementrieb
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 9 .8 .1 Laden über den Motor 9 .6 KONTROLLE RIEMENTRIEB Überprüfen ob sämtliche Riemen intakt sind. Dieses Verfahren ist nur bei einer Batterie mit einer für das Anlassen ausreichenden Mindestla- Für das Intervall siehe Kapitel 13.
Seite 119: Baugruppe Mähwerk
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) Lagerpunkte mit Ölkanne 10 SERVICE UND REPARATUR Spannar- 16:C schmieren und gleichzei- Diese Anleitung vermittelt sämtliche Informationen tig die Bedienelemente zum Betrieb des Geräts sowie zur Ausführung des aktivieren. Grundservice durch den Benutzer.
Seite 120: Unterstellung
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 11 UNTERSTELLUNG 12 GARANTIEBEDINGUNGEN 1 . Entleeren Sie Kraftstofftank. Die Garantie deckt alle Material- und Herstellung- • Starten Sie den Motor und lassen Sie ihn smängel. Der Benutzer muss die in der beiliegen- solange laufen, bis er stoppt.
Seite 121: Wartungsübersicht
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 13 WARTUNGSÜBERSICHT Eingriff Häufigkeit Bez . Betriebsstunden / Kalendermonate Absch- nitt / Abb . Anschließend Erstmals GERÄT Kontrolle sämtlicher Befestigungen Vor jedem Gebrauch Sicherheitskontrollen / Überprüfung der Vor jedem Gebrauch Bedienelemente Reifendruckkontrolle Vor jedem Gebrauch...
Seite 122: Aufschlüsselung Der Störungen
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Übersetzung der Originalanleitung) 14 AUFSCHLÜSSELUNG DER STÖRUNGEN Störung Mögliche Ursache Abhilfe 1 . Anlasser funktioniert nicht . Batterie unzureichend geladen. Batterie laden. Batterie falsch angeschlossen. Anschluss überprüfen Benzinhahn öffnen. 2 . Anlasser funktioniert, Motor Benzinhahn geschlossen.
Seite 491 All manuals and user guides at all-guides.com Déclaration CE de Conformité EC Conformity Statement EG-Konformitätserklärung EF- Samsvarserklæring EG-försäkran om överensstämmelse EF-overensstemmelseserklæring ES i java o skladnosti (Directive Machines 2006/42/CE, Annexe II, partie (Machine Directive 2006/42/EC, Annex II, part A) (Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II, Teil (Maskindirektiv 2006/42/EF, Vedlegg II, del A) (Maskindirektiv 2006/42//EG, bilaga II, de la) (Maskindirektiv 2006/42/EF, bilag II, del A)

Diese Anleitung auch für:

Park 120 Park 220 V 302 V 302 s

Stiga Park-Serie Gebrauchsanweisung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Stiga Park-Serie

Inhaltszusammenfassung für Stiga Park-Serie

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis