Mount Installation
Montage der Befestigung
Instalación con soporte
Installation du support
Installazione del supporto
De houder installeren
Instalação do suporte de montagem
マウントの取り付け
支架安装
Strap Installation
Montage des Befestigungsbandes
Instalación con correa
Installation de la sangle
Installazione mediante cinghia
De band aanbrengen
Instalação com a cinta
ストラップの取り付け
带子安装
Cable Tie Installation
Montage der Kabelbinder
Instalación con bridas para cables
Installation des serre-câbles
Installazione mediante fascette
De kabelbinders aanbrengen
Instalação com atilhos de plástico
ケーブル・タイの取り付け
扎带安装
Enclosure Guidelines
Hinweise zum Gehäuse
Directrices para la caja
Instructions d'installation interne
Linee guida per l'alloggiamento
Richtlijnen voor de behuizing
Directrizes para o invólucro
エンクロージャーのガイドライン
外壳指南
Custom Mounting
Fahrerspezifische Montage
Montajes especiales
Montage sur mesure
Montaggio personalizzato
Individuele montage
Montagem Personalizada
カスタム取り付け
自定义安装
19
Plug Removal
Entfernen der Verschlussstecker
Extracción de los tapones
Démontage des bouchons
Rimozione del tappo
De pluggen verwijderen
Remoção do tampão
プラグの取り外し
塞子拆卸
20
MultiClic Installation
Montage der MultiClics
Instalación del MultiClic
Installation des MultiClics
Installazione del MultiClic
MultiClic installeren
Instalação do MultiClic
MultiClic の取り付け
MultiClic 安装
MultiClic Wire Length
21
Länge des MultiClic-Kabels
Longitud del cable del MultiClic
Longueur des fils des MultiClics
Lunghezza dei cavi del MultiClic
Lengte van de MultiClic-kabels
Comprimento dos fios eléctricos MultiClic
MultiClic のワイヤーの長さ
MultiClic 导线长度
Install MultiClic with Wing
22
Montage der MultiClics mit Flügel
Instalación del MultiClic con ala
Installation des MultiClics avec leur support
Installazione dell'aletta del MultiClic
MultiClic met vleugel installeren
Instale o MultiClic com asa
ウイングによる MultiClic の取り付け
安装带翼的 MultiClic
Handlebar Tape Installation
23
Anbringen des Lenkerbands
Instalación de la cinta de manillar
Installation de la guidoline
Installazione del nastro per manubrio
Stuurtape aanbrengen
Instalação da fita para guiadores
ハンドルバー・テープの取り付け
车把带安装
24
25
26
27
29
4