Indicações De Aviso - Gemü 671 Originalbetriebsanleitung

2.1 Informações para pessoas
de serviço e de operação
As Instruções de
instruções de segurança básicas e que têm
de ser observadas na ocasião da entrada
em operação, durante a operação e a
manutenção. As conseqüências na inobser-
vância podem ser:
perigo a pessoas devido a infl uências

elétricas, mecânicas ou químicas.
perigo a equipamentos que se encontram

nas proximidades.
falha de funções importantes.

perigo ao meio ambiente devido ao

escape de substâncias perigosas no
caso de vazamentos.
Antes da entrada em operação:
ler as Instruções de Operação
G
treinar sufi cientemente o pessoal de
G
montagem e de operação
assegurar, a que o pessoal competente
G
entenda o conteúdo das Instruções de
Operação na sua integridade
organizar departamentos de
G
responsabilidade e de competência.
Na operação:
manter as Instruções de Operação
G
sempre à disposição no local de
utilização
observar as instruções de segurança
G
operar apenas de acordo com os dados
G
potenciais
os serviços de manutenção ou seja, de
G
conserto, que não tem sido descritos nas
Instruções de Operação, não devem ser
executados sem prévia consulta junto ao
fabricante.
PERIGO
Observar sempre os Folhetos de
informações sobre a segurança ou
seja, as normas de segurança válidas
para os fl uídos utilizados!
No caso de dúvida:
consultar o departamento de vendas

GEMÜ mais próximo.
Operação contém
19 / 36
2.2 Indicações de aviso
As indicações de aviso, o quanto possível,
foram classifi cados
esquema:
TERMO SINALIZADOR
Tipo e fonte do perigo
® Consequências possíveis na
inobservância.
Medidas para evitar o perigo.
G
As indicações de aviso são identifi cadas
sempre por um termo sinalizador e em parte,
também por um símbolo específi co de perigo.
Os seguintes termos sinalizadores ou seja,
níveis de perigo, forma utilizados:
PERIGO
Perigo imediato!
® A inobservância pode ter como
resultado a morte ou lesões
gravíssimas.
Situação possivelmente perigosa!
® A inobservância pode ter como resultado
lesões gravíssimas ou a morte.
CUIDADO
Situação possivelmente perigosa!
® A inobservância pode ter como
resultado lesões médias a leves.
CUIDADO (SEM SÍMBOLO)
Situação possivelmente perigosa!
® Na inobservância podem haver danos
materiais.
conforme seguinte
AVISO
671