РЪКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА И
ПОДДРЪЖКА ЧАСТ 2
ДА СЕ СЪХРАНЯВА Е ЗАДЪЛЖЕНИЕ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
BG
1. ВЪВЕДЕНИЕ
Това ръководство с инструкции се състои от два свитъка: ЧАСТ
1, съдържаща обща информация за цялото ни производство
и ЧАСТ 2, съдържаща специфична информация за електриче-
ската помпа, която сте закупили. Двете публикации се допъл-
ват помежду си, така че се уверете, че имате и двете.
Спазвайте разпоредбите, съдържащи се в тях, за да получите
оптимална производителност и правилно работа на електри-
ческата помпа. За допълнителна информация, моля, свържете
се с най-близкото оторизирано търговско представителство.
Ако в двете части има противоречива информация, придър-
жайте се към спецификацията на продукта ЧАСТ 2.
ЗАБРАНЕНО Е ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕТО ПО КАКВАТО И ДА
Е ПРИЧИНА, ДОРИ ЧАСТИЧНО, НА ИЛЮСТРАЦИИТЕ И/
ИЛИ НА ТЕКСТА.
При съставянето на ръководството с инструкции са из-
ползвани следните символи:
ВНИМАНИЕ
Риск от повреда на помпата или на инсталацията
Риск от причиняване на вреда на хора или
имущество
Риск от електрическо естество
2. Индекс
1. ВЪВЕДЕНИЕ
2. СЪДЪРЖАНИЕ
3. ОПИСАНИЕ И УПОТРЕБИ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКА ПОМПА стр. 40
4. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
5. ПОДГОТОВКА ЗА УПОТРЕБА
6. СТАРТИРАНЕ
7. ПОДДРЪЖКА
8. СХЕМИ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ И ДЕМОНТАЖ
3.
ОПИСАНИЕ И УПОТРЕБА НА ЕЛЕКТРИЧЕСКА ПОМПА
3.1. ОПИСАНИЕ
Наименование:
ПОТОПЯЕМИ ЕЛЕКТРОПОМПИ
Модел:
OPTIMA/BEST
ДЯСНО
DW - DW VOX
3.2. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Електропомпите могат да се използват за:
− прехвърляне на бистри води (OPTIMA/BEST) и също
мръсни или мътни (RIGHT-DW) с блуждаещи тела, които
не надвишават диаметъра, посочен в разд. 4;
− евакуация на гаражи, изби, мазета, сутерени, вани,
резервоари, фонтани, дъждовни кладенци;
- Отточно напояване на зеленчукови градини и градини
и оксидиране на водата; серията DW може да се из-
ползва и за източване на дъждовни кладенци, черни
кладенци и събиране на отпадъчни води от биологични
ями, дренаж на изкопи и др...
ВНИМАНИЕ
ИЗПОЛЗВАЙТЕ
ДЯСНАТА СЕРИЯТА И DW В НЕПРЕКЪСНАТА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ, САМО АКО СА ИЗЦЯЛО ПОТОПЕНИ.
НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ДЕСНИТЕ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ПОМПИ
– DW С МОТОРА ИЗВЪН ВОДА ЗА ПОВЕЧЕ ОТ 15
МИНУТИ.
40
стр. 40
стр. 40
стр. 40
стр. 40
стр. 41
стр. 41
стр. 60
ЕЛЕКТРИЧЕСКИТЕ
ПОМПИ
ОТ
Използвайте електрическите помпи според техническите
им характеристики.
3.3. НЕПРЕДВИДЕНА УПОТРЕБА
Те не могат да се използват за пренасяне:
− вода с наличие на киселини или основи и като цяло коро-
зивни течности;
− вода с температури, по-високи от отчетените в разд.4;
- морска вода;
− запалими течности и като цяло опасни;
− не могат да се използват в басейн (съгласно EN 60335-2-
41);
− помпите с дължина на кабела под 10 m не могат да се
използват на открито. ( OPTIMA MS с кабел 5 m
е изключен от външна употреба)
Електрическите помпи никога не трябва да работят при
липса на течност.
4. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
4.1. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ НА ПОМПИ OPTIMA/BEST
U.M. OPTIMA BEST ONE BEST ONE VOX BEST 2-5
Максимална температура
°C
на изпомпваната течност
Максимален размер на
mm
блуждаещите твърди тела
Максимална дълбочина
m
Виж табелката на електрическата помпа
на потапяне
*
Диаметър на нагнетяване
* = резба съгласно UNI ISO 228
4.2. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ НА ПОМПИ RIGHT - DW
U.M.
Максимална
°C
температура на
изпомпваната течност
Максимален размер на
mm
блуждаещите твърди тела
Максимална дълбочина
m
Виж табелката на електрическата помпа
на потапяне
*
Диаметър на нагнетяване
* = резба съгласно UNI ISO 228
4.3.
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ ЗА МОТОРИ OPTIMA/BEST - RIGHT - DW
OPTIMA
BEST ONE
ТИП
МАКСИМАЛЕН БРОЙ
30
СТАРТИРАНИЯ НА ЧАС
Виж табелката на електрическата помпа
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ДАННИ
МОНОФАЗЕН: термичен с автоматично
ЗАЩИТА СРЕЩУ
ПРЕТОВАРВАНЕ
ТРИФАЗЕН: задължение на инсталатора
4.4. ТАБЕЛКА С ДАННИ
Производителят си запазва правото да извършва всякакви
промени.
4.5. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРЕНАСЯНИЯ ПО ВЪЗДУХА ШУМ
Поради типа употреба, електрическите помпи не надвишават
стойността от 70 dB (A) на нивото на емисия на измереното
звуково налягане А.
5. ПОДГОТОВКА ЗА УПОТРЕБА
ВНИМАНИЕ
ЗА ДА ПОВДИГНЕТЕ ИЛИ СПУСНЕТЕ ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА
ПОМПА, ИЗПОЛЗВАЙТЕ ВЪЖЕ, ПРИКРЕПЕНО КЪМ
ДРЪЖКАТА; НИКОГА НЕ ДЪРПАЙТЕ ЗАХРАНВАЩИЯ
КАБЕЛ И/ИЛИ САМИЯ ПОПЛАВЪК (ФИГ.12)
50
35
10
20
10
G 1
⁄
G 1
⁄
1
1
4
2
ДЯСНО
DW
DW VOX
50
40
35
50
G 1
1
⁄
G 2 или фланец DN 50
2
BEST 2-5
ДЯСНО
DW
Потопяем
20
презареждане