Tekniske Specifikationer; Brugs- Og Vedligeholdelsesanvisninger - EBARA OPTIMA Bedienungsanleitung

BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSESANVISNINGER - AFSNIT 2
BØR OMHYGGELIGT OPBEVARES AF BRUGER
1. INDLEDNING
Denne brugsanvisning består af to bind: AFSNIT 1 indeholder
generelle oplysninger om alle vores produkter, mens AFSNIT 2
indeholder de specifikke oplysninger vedrørende den elektrop-
umpe, De har købt. De to udgivelser er indbyrdes komplemen-
tære og De bør derfor kontrollere at De er i besiddelse af begge.
Overhold alle anvisningerne heri, med henblik på at opnå op-
timal ydelse og korrekt funktion af elektropumpen. Henvend
Dem til den nærmeste autoriserede forhandler, hvis De får be-
hov for flere oplysninger.
Hvis de to afsnit indeholder modstridende oplysninger, skal De
holde Dem til de specifikke produktanvisninger i AFSNIT 2.
ALLE FORMER FOR REPRODUKTION, OGSÅ DELVIS, AF
ILLUSTRATIONERNE OG/ELLER TEKSTEN ER FORBUDT.
I denne vejledning, bruges følgende symbolanvendelse:
ADVARSEL!
Risiko for at forårsage skade på pumpen eller
anlægget
Risiko for at forårsage skade på personer eller ting
DA
Risiko med relation til el
2. INDHOLDSFORTEGNELSE
1. INDLEDNING
2. INDHOLDSFORTEGNELSE
3. BESKRIVELSE OG BRUG AF ELEKTROPUMPEN

4. TEKNISKE SPECIFIKATIONER

5. BRUGSFORBEREDELSER
6. IGANGSÆTNING
7. VEDLIGEHOLDELSE
8. INSTALLATIONS OG AFMONTERINGSSKEMAER
3. BESKRIVELSE OG BRUG AF ELEKTROPUMPEN
3.1. BESKRIVELSE
Betegnelse: DYK-ELEKTROPUMPE
Model: OPTIMA/BEST
RIGHT
DW - DW VOX
3.2. FORUDSET BRUG
Elektropumperne kan benyttes til følgende:
− håndtering af råvand (OPTIMA/BEST) samt snavset og spild-
vand (RIGHT-DW) med faste partikler, med en diameter der
ikke overstiger hvad angivet i kap. 4, i suspension;
− afløb fra garager, kældre og kælderlokaler, bassiner, behol-
dere, fontæner, regnvandsbrønd;
− overrislingsvanding i køkkenhaver og haver samt vandilt-
ning; serien DW kan også benyttes til udtørring af regn-
vandsbrønde, kloaker og opsugning af kloakvand fra sive-
brønde, tørlægning af udgravninger, osv...
ADVARSEL!
BENYT KUN ELEKTROPUMPERNE I SERIEN RIGHT OG DW
TIL KONTINUERLIG DRIFT, HVIS DE ER FULDSTÆNDIG
DÆKKET AF VAND.
BENYT ALDRIG ELEKTROPUMPERNE RIGHT – DW I MERE
END 15 MINUTTER, MED MOTOREN UDENFOR VANDET.
Benyt elektropumperne i funktion af deres tekniske egen-
skaber.
16
3.3. UFORUDSET BRUG
De kan ikke benyttes til håndtering af:
− vand med syre- eller baseindhold og ætsende væsker i al-
mindelighed;
− vand med temperaturer, der overstiger anvisningerne i kap.4;
− havvand;
− brændbare væsker og farlige væsker i almindelighed;
− de må ikke benyttes i swimmingpooler (i henhold til EN
60335-2-41)
− pumper med en kabellængde på under 10m, kan ikke benyt-
tes til udendørsbrug. (OPTIMA MS med 5 m kabel er udeluk-
ket fra udendørs brug.)
Elektropumperne må aldrig køre uden væske.
4. TEKNISKE SPECIFIKATIONER
4.1. PUMPESPECIFIKATIONER OPTIMA/BEST
Max. temperatur
på pumpet væske
Max dimension
på faste partikler i
suspension
Max nedsænknings-
dybde
Diameter afledning
* = gevindskæring ifølge standarden UNI ISO 228
4.2. PUMPESPECIFIKATIONER RIGHT - DW
Max. temperatur
på pumpet væske
side 16
Max dimension
side 16
på faste partikler i
side 16
suspension
side 16
Max nedsænknings-
side 16
dybde
side 17
side 17
Diameter afledning
side 60
* = gevindskæring ifølge standarden UNI ISO 228
4.3. MOTORSPECIFIKATIONER OPTIMA/BEST - RIGHT - DW
TYPE
MAX ANTAL
TIDSINDSTILLEDE
IGANGSÆTNINGER
ELEKTRISKE DATA
OVERBELASTNINGS-
BESKYTTELSE
4.4. SPECIFIKATIONSSKILTE
Fabrikanten forbeholder sig rettigheden til at udføre eventuelle
modifikationer).
4.5. OPLYSNINGER VEDRØRENDE LUFTSTØJ
I kraft af brugsforholdene, overstiger elektropumpernes A-væg-
tede støjtrykemission ikke værdien 70 dB (A).
5. BRUGSFORBEREDELSER
ADVARSEL!
BENYT ET REB, FASTGJORT TIL HÅNDTAGET, FOR AT
HÆVE ELLER SÆNKE ELEKTROPUMPEN; TRÆK ALDRIG
I DET ELEKTRISKE FORSYNINGSKABEL OG/ELLER I
SVØMMERENS KABEL ELLER SELVE SVØMMEREN (FIG. 12).
U.M. OPTIMA BEST ONE BEST ONE VOX BEST 2-5
°C 50
mm 10 20
m Jfr. elektropumpens skilt
* G 1 ⁄
1
4
U.M. RIGHT DW
°C 50
mm 35
m Jfr. elektropumpens skilt
* G 1 ⁄ G 2 eller flange DN 50
1
2
OPTIMA
BEST 2-5 RIGHT
BEST ONE
Nedsænket
30 20
Jfr. elektropumpens skilt
MONOFASE: termoafbryder med automatisk
genoprustning
TREFASE: skal udføres af installatøren
35
10
G 1 ⁄
1
2
DW VOX
40
50
DW