EBARA JESX Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Stampato su carta reciclata - Nessun albero è stata abbattuto
- Marchio "Angelo Blu" ⁄ Printed on resycled paper - no trees have
been cutted down - mark "Blue Angel"
ELETTROPOMPE DI SUPERFICIE
Manuale d'istruzione all'uso e alla manutenzione ...............................................................2
MOTOR-DRIVEN SURFACE PUMP
Operating and maintenance manual .....................................................................................4
ÉLECTROPOMPE DE SURFACE
Manuel d'utilisation et d'entretien ........................................................................................6
OBERFLÄCHEN-ELEKTROPUMPE
Benutzungs- und wartungshandbuch ....................................................................................8
Manual de instrucciones de empleo y manutención......................................................... 10
JE(S)(X), AG(..)
YTELPUMP
\Instruktionsbok för drift och underhåll ............................................................................. 12
FRITSTÅENDE ELEKTROPUMPE
\Brugs- og vedligeholdelsesanvisninger ............................................................................. 14
PINTA-ASENNETTAVA SÄHKÖPUMPPU
Käyttö- ja huolto-ohjeosa 2.................................................................................................. 16
ELEKTRISCHE OPPERVLAKTEPOMP
Instructiehandleiding voor gebruik en onderhoud ............................................................. 18
Manual de instruções para o uso e a manutenção ........................................................... 20
Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης και συντήρησης ........................................................................ 22
Příručka k použití a údržbě ...................................................................................................24
Príručka na použitie a údržbu ............................................................................................. 26
ELEKTROPOMPY POWIERZCHNIOWE
Podręcznik instrukcji użytkowania i konserwacji .............................................................. 28
\Инструкции по эксплуатации и техобслуживанию ......................................................... 30
YÜZEY ELEKTRO POMPASI
Kullanım ve Bakım kılavuzu ................................................................................................ 32
JE(S)(X), AG(..)
.................................................................................................................................... 34
2
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
JE(S)(X), AG(..)
I
GB
F
D
E
S
DK
FIN
NL
P
GR
CZ
SK
PL
RU
T
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EBARA JESX
Inhaltszusammenfassung für EBARA JESX
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
JE(S)(X), AG(..) ELETTROPOMPE DI SUPERFICIE Manuale d’istruzione all’uso e alla manutenzione ...............2 JE(S)(X), AG(..) MOTOR-DRIVEN SURFACE PUMP Operating and maintenance manual ..................4 JE(S)(X), AG(..) ÉLECTROPOMPE DE SURFACE Manuel d’utilisation et d’entretien ..................6 JE(S)(X), AG(..) OBERFLÄCHEN-ELEKTROPUMPE Benutzungs- und wartungshandbuch ..................8 JE(S)(X), AG(..) ELECTROBOMBA DE SUPERFICIE Manual de instrucciones de empleo y manutención............ -
Seite 8: Technische Daten
TEIL 2, der die spezifi schen Informationen zu der von Ihnen erworbenen Elektropumpe enthält. Die beiden Veröffentlichungen ergänzen sich gegenseitig; stellen Sie daher 4.1. TECHNISCHE DATEN PUMPEN JESX, JEX, JES, JE sicher, dass Sie im Besitz beider sind. JES, JE... -
Seite 9: Montage Und Installation Von Druckverdichtung Saggregaten Für Den Einsatz Im Haushalt
ERKLÄRUNG DER KONFORMITÄT MIT DER EU-RICHTLINIE 2000/14 Wir, EBARA PUMPS EUROPE S.p.A., Via Campo Sportivo, 30 – 38023 CLES (TN), erklären auf unsere eigene Verantwortung, dass unsere Produkte, die in der Tabelle auf dieser Seite aufgeführt werden, der EU-Richtlinie 2000/14, Artikel 13 sowie dem internen Verfahren für die Kontrolle der Herstellung gemäß Anlage V entsprechen.