Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
f)
Savklingens dybde og låsearme til skråsnit skal være sikkert tilspændt, før der saves.
Hvis savklingens justering ændrer sig under savning, kan det forårsage binding af
D
savklingen og tilbageslag.
g) Vær særligt forsigtig ved "styrtsavning" ind i vægge og andre afdækkede områder.
Savklingen kan komme til at stikke ud og skære i genstande, som kan forårsage
tilbageslag.
NL
Sikkerhedsinstruktioner for underskærmen
a) Kontroller før hver anvendelse, at underskærmen lukker korrekt. Brug ikke saven,
F
hvis underskærmen ikke bevæger sig frit og lukker øjeblikkeligt. Klem eller bind aldrig
underskærmen fast i åben position. Hvis saven tabes, kan underskærmen blive bøjet.
Løft underskærmen med trækarmen og kontroller, at den bevæger sig frit og ikke har
E
kontakt med savklingen eller nogen anden del - i alle skærevinkler og -dybder.
b) Kontroller funktionen af underskærmens fjeder. Hvis skærmen og fjederen ikke
fungerer korrekt, skal de repareres før brug. Underskærmen kan arbejde trægt på
P
grund af beskadigede dele, klistrede aflejringer eller ophobning af restmateriale.
c)
Underskærmen bør kun trækkes tilbage manuelt ved specialsavning som f.eks.
"styrtsavning" eller "kombineret savning". Løft underskærmen med trækhåndtaget. Så
I
snart savklingen går ind i materialet, skal underskærmen frigives. Til alle andre former
for savning, skal underskærmen fungere automatisk.
d) Kontroller altid, at underskærmen dækker savklingen, før saven anbringes på bænk
S
eller gulv. En ubeskyttet fritløbende klinge vil få saven til at bevæge sig bagud og
save i alt, den møder på sin vej. Vær opmærksom på den tid, det tager for savklingen
at standse, efter at kontakten slippes.
SF
Inden rundsaven tages i brug
•
Kontrollér følgende:
• Kontrollér, at motorens tilslutningsspænding svarer til netspændingen.
N
• Kontrollér, at netkablet og stikket er i god stand.
• Kontrollér, at savklingen ikke mangler tænder og at den er fri for revner og eller spalter.
Hvis dette er tilfældet, skal savklingen udskiftes med det samme.
DK
• Kontrollér, at savklingen er monteret korrekt.
•
Brug ikke savklinger, der er deformeret eller beskadiget.
•
Brug ikke HSS-klinger.
•
Brug kun savklinger, der er i overensstemmelse med de angivne mål og beskrivelsen.
Brug ikke savklinger, hvis krop er bredere eller hvis fortanding er smallere end
spaltekniven.
•
Stop aldrig savklingen ved at udøve tryk på den fra siden.
•
Forvis dig om, at den bevægelige beskyttelseskap kan bevæges frit. Forvis dig også om, at
den mekanisme, hvormed beskyttelseskappen skubbes tilbage i lukket stilling, virker
upåklageligt.
•
Blokér ikke den bevægelige beskyttelseskappe i åben stilling.
•
Vær ved savning af træ opmærksom på knaster, søm, revner og/eller aflejring af smuds.
Savning af dette træ kan føre til den farlige situation, at rundsaven løber fast.
•
Efterlad aldrig rundsaven uden tilsyn.
•
Brug maskinen udelukkende til savning af træ.
Når rundsaven er i brug
•
Arbejdsemnet skal klemmes godt fast.
•
Trærester eller lignende, der er i umiddelbar nærhed af saven, må ikke fjernes med
hånden. Når trærester har sat sig fast mellem faste og/eller bevægelige dele, skal
maskinen stoppes og netstikket trækkes ud af stikkontakten, før træresterne fjernes.
92
Operation
•
Hold the work using clamps or a vice to have both hands free to operate the saw.
•
Switch on the saw and place the bottom plate on the work.
•
Slowly move the saw towards the previously drawn cutting line and slowly press the tool
forward.
•
Firmly press the bottom plate on the work, otherwise the circular saw may start to vibrate,
causing the blade to break more easily.
Let the saw do the job. Do not put undue pressure on the circular saw.
5. MAINTENANCE
Make sure that the machine is not live when carrying out maintenance work on the
motor.
The machines have been designed to operate over a long period of time with a minimum of
maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper machine care and
regular cleaning.
Troubleshooting
Below we have listed a few probable causes and solutions to which you can refer if your circular
saw does not function properly.
1.
The temperature of the electric motor exceeds 70°C.
•
The motor has been overloaded by working it too hard.
Cut more slowly and allow the motor to cool down.
•
The motor is defective.
Contact your local dealer to have the tool inspected and/or repaired.
2.
The tool does not work when switched on.
•
Damaged cord and/or plug.
Check cord and/or plug.
•
Defective switch.
Contact your local dealer to have the switch inspected and/or repaired.
3.
When cutting it is very difficult to move the work forward in a straight line and the cut
is not clean.
•
The blade is bent or blunt.
Replace the blade.
4.
The circular saw makes a lot of noise and/or does not run smoothly.
•
The carbon brushes are worn.
Contact your local dealer to have your tool inspected and/or repaired.
Cleaning
Keep the ventilation slots of the machine clean to prevent overheating of the
engine.Regularly clean the machine housing with a soft cloth, preferably after each use.
Keep the ventilation slots free from dust and dirt. If the dirt does not come off use a soft
cloth moistened with soapy water.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
DK
SF
N
DK
09
Werbung
Inhaltsverzeichnis
