Seite 1
FDC71VNX–W FDE40–140VH FDC100–140VNA–W Außengeräte 400 V FDC100–280VSA–W Support-App von S-Klima – einfache Fehlerlösung via Smartphone • Umfangreiche Fehlercodeanalyse – auch offline • Kältemittelrechner für Inbetriebnahme und Neubefüllung • QR-Code-Scanner zum Auslesen von Gerätedaten • Support-Anfrage zur Anforderung eines Rückrufs Kostenloser Download der App im Apple App Store und bei Google Play.
In Deutschland ist STULZ exklusiver Vertriebspartner für energieeffiziente Komfortklimasysteme von Mitsubishi Heavy Industries. Ihre STULZ GmbH Aktuelle Updates der Technischen Dokumentation Die neuesten Dokumentationen und Prospekte finden Sie unter: http://www.s-klima.de QR-Code zur S-Klima-Website Herstelleradresse STULZ GmbH Geschäftsbereich S-Klima Holsteiner Chaussee 283 D-22457 Hamburg...
SI-Einheit: elektrischer Strom Ampere alternating current Englische Bezeichnung für Wechselstrom Anschluss Innengerät Alarm- oder Betriebsmeldung direct current Englische Bezeichnung für Gleichstrom Deutsches Institut für – Normung Fernbedienung – Oxygen Free Nitrogen Sauerstofffreier Stickstoff Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
1.4 Mängelhaftungsansprüche Die Befolgung der Montage- und Bedienungshinweise in diesem Technischen Handbuch ist die Voraussetzung für den störungsfreien Betrieb der Klimageräte der FDS-Serie (R32) und für die Erfüllung eventueller Mängelhaftungsansprüche. Vor dem Arbeiten mit den Innen- und Außengeräten der FDS-Serie (R32) das Technische Handbuch lesen.
Jede andere oder darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet STULZ nicht. Das Risiko trägt allein der Anlagenbetreiber. Die Klimageräte der FDS-Serie (R32) nur entsprechend den Angaben in der technischen Doku- mentation von S-Klima verwenden.
Überstands des Bördelbereichs einer Kältemittelleitung sowie die Abmessung der Paral- lelseite der Bördelmutter geändert, um die Druckfestigkeit zu erhöhen. Dementsprechend die speziellen R32-Werkzeuge vor der Aufnahme von Installations- und Wartungsarbeiten an die- sem Gerät bereitstellen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Nach Beendigung der Installationsarbeiten sicherstellen, dass kein Kältemittel ausgetreten ist. ● Wird eine Klimaanlage in einem kleinen Raum installiert, sicherstellen, dass die vorgeschrie- bene Konzentrationsgrenze von Austauschkältemittel nicht überschritten wird, um Sauerstoff- mangel zu vermeiden. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Arbeiten am System durchgeführt werden. Arbeitsverfahren ● Arbeiten nach einem kontrollierten Verfahren durchführen, sodass die Gefahr, dass die Atmo- sphäre während der Arbeiten brennbare Gase oder Dämpfe enthält, auf ein Minimum redu- ziert wird. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
● – Die Füllmenge ist für die Größe des Raums geeignet, in dem die kältemittelführenden Tei- le installiert sind. – Die Belüftungsanlage und die Auslässe funktionieren einwandfrei und sind nicht blockiert. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Darauf achten, dass Ersatzteile den Spezifikationen des Herstellers entsprechen. ● Hinweis Beachten, dass die Verwendung von Silikondichtmittel die Effektivität bestimmter Dichtheitstester beeinträchtigt. Eigensichere Komponenten vor Arbeiten an solchen Komponenten nicht isolieren. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Entfernung von der Undichtheit (mithilfe von Absperrventilen) isolieren. Bei Geräten, die brennbare Kältemittel enthalten, das System im Anschluss vor dem und ● während des Lötverfahren(s) mit sauerstofffreiem Stickstoff (OFN) spülen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Vor der erneuten Befüllung des Systems eine Druckprüfung mit OFN durchführen. ● Das System muss bei Abschluss der Befüllung, aber vor der Inbetriebnahme, einer Dicht- ● heitsprüfung unterzogen werden. ● Eine weitere Dichtheitsprüfung vor Verlassen des Standorts durchführen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Alle verwendeten Flaschen müssen für die Absaugung von Kältemittel bestimmt sein und eine Kennzeichnung aufweisen, aus der hervorgeht, dass sie für jenes Kältemittel geeignet sind (d. h. Spezialflaschen für die Kältemittelabsaugung). Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Leitungen so schützen, dass sie beim Transport des Produkts nicht berührt oder zum Tragen genutzt werden (IEC/EN 60335-2-40/A1). ● Wenn brennbare Kältemittel zum Einsatz kommen, sind Niedrigtemperatur-Lötlegierungen, wie etwa Blei-Zinn-Legierungen, für die Leitungsanschlüsse nicht zulässig (IEC/EN 60335-2-40/A1). ● Bördelverbindungen wenn möglich im Freien installieren. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Ecksäule des Geräts mit der linken Hand an. 2.7 Ersatzteile und Zubehör Wir empfehlen die Verwendung von Originalersatzteilen und -zubehör. Originalersatzteile sowie von der Firma STULZ GmbH zulässige Ersatzteile/Zubehör dienen der Sicherheit. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Die FDS-Serie von Mitsubishi Heavy Industries wurde für den Einsatz in Shops, Großraumbüros und Technikräumen konzipiert. Das frei zusammenstellbare Programm bietet extrem kompakte Außen- und Innengeräte mit Inverter-Technologie zum Heizen und Kühlen. Ganz gleich ob als Monosplit- oder Simultansplit-System eingesetzt, leistet die Serie an 365 Tagen zuverlässige Arbeit.
Seite 26
Hinweis: Kabeldimensionierung und Absicherung gemäß VDE und örtlichen Vorschriften, jedoch mindestens: siehe Tabelle. Nicht im Lieferumfang enthalten. Detaillierte Informationen sind den • technischen Handbüchern zu entnehmen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. NEIN Komfortpaneel und Präsenzmelder ohne Funktion. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Hinweis: Kabeldimensionierung und Absicherung gemäß VDE und örtlichen Vorschriften, jedoch mindestens: siehe Tabelle. Nicht im Lieferumfang enthalten. Detaillierte Informationen sind den • technischen Handbüchern zu entnehmen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. NEIN Präsenzmelder ohne Funktion Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 31
Handbüchern zu entnehmen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. * Vorläufige technische Daten: Zum Redaktionsschluss lagen noch keine offiziellen, endgültigen Daten vor (endgültige Daten können leicht abweichen). NEIN Präsenzmelder ohne Funktion Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 34
Hinweis: Kabeldimensionierung und Absicherung gemäß VDE und örtlichen Vorschriften, jedoch mindestens: siehe Tabelle. Nicht im Lieferumfang enthalten. Detaillierte Informationen sind den • technischen Handbüchern zu entnehmen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. NEIN Präsenzmelder ohne Funktion Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 36
Hinweis: Kabeldimensionierung und Absicherung gemäß VDE und örtlichen Vorschriften, jedoch mindestens: siehe Tabelle. Nicht im Lieferumfang enthalten. Detaillierte Informationen sind den technischen Handbüchern zu entnehmen. Bezugsdaten siehe letztes Kapitel. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. NEIN Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Systemaufbau Systemaufbau 5.1 Betriebsvarianten Die Geräte der FDS-Serie können in drei verschiedenen Betriebsvarianten betrieben werden: Monosplit-, Simultansplit- und Parallelbetrieb. FDC200 Modell Außengerät FDC250 FDC280 FDC100* FDC125* FDC140* VSA-W 40ZSX-W 50ZSW-X 60-ZSW-X 71VNX-W VSA-W VSA-W M S P M S P...
Innengeräte im jeweiligen Simultansplit-System integriert sind. Eine Kombination von Mono- und Simultansplit-Systemen ist ebenfalls im Parallelbetrieb möglich. Maßgeblich für alle Systeme im Parallelbetrieb ist, dass die maximale Anzahl von 16 Innengeräten nicht überschritten werden darf. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
+/– 3 % der Nennspannung gleichheit START/STOPP- Zyklusdauer Frequenz des (von Stopp zu max. 4 mal pro Stunde min. 7 Minuten Kompressors Stopp oder von Start zu Start) Stopp-Intervall min. 3 Minuten Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 42
Starts Intervallun- +/– 3 % der Nennspannung gleichheit START/STOPP- Zyklusdauer Frequenz des (von Stopp zu min. 7 Minuten Kompressors Stopp oder von Start zu Start) Stopp-Intervall min. 3 Minuten Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 43
Starts Intervallun- +/– 3 % der Nennspannung gleichheit START/STOPP- Zyklusdauer Frequenz des (von Stopp zu min. 7 Minuten Kompressors Stopp oder von Start zu Start) Stopp-Intervall min. 3 Minuten Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Decline in cooling and heating capacity or operation stop may occur when the outdoor unit is installed in places where natural wind can increase or decrease its design air ow rate. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 “CAUTION” Cooling operation under low outdoor air temperature conditions PAC models can be operated in cooling mode at low outdoor air temperature condition within above temperature range.
Wenn die Flüssigkeitsleitung eine Länge von 40 m überschreitet, eine Leitung mit einem Durchmesser von 12 mm verwenden. Wenn die Gasleitung eine Länge von 35 m überschreitet, eine Leitung mit einem Durchmesser von 28 mm verwenden. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 47
Wenn das Außengerät mehr als 30 m über dem Innengerät installiert wird, den DIP-Schalter SW5-2 auf der Hauptplatine des Außengeräts setzen. Wenn die Außentemperatur höher als +43 °C ist, reduziert sich die maximale Höhendifferenz auf 30 m. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Bei FDC200VSA-W Außgengeräten muss ab einer Leitungslänge > 40 m zwischen Außengerät und dem am weitesten entfernten Innengerät die Flüssigkeitsleitung der Hauptleitung von Ø10 mm auf Ø12 mm vergrößert werden. Ø28 mm Gasleitung verwenden, wenn die Hauptleitungslänge (L) 35 m überschreitet. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 49
Wenn das Außengerät mehr als 30 m über dem Innengerät installiert wird, den DIP-Schalter SW5-2 auf der Hauptplatine des Außengeräts setzen. Wenn die Außentemperatur höher als +43 °C ist, reduziert sich die maximale Höhendifferenz auf 30 m. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Innengerät die Flüssigkeitsleitung der Hauptleitung von Ø10 mm auf Ø12 mm vergrößert werden. Ø28 mm Gasleitung verwenden, wenn die Hauptleitungslänge (L) 35 m überschreitet. L (riser) Outdoor unit Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 51
Die Hauptleitung (L) und die Leitung nach dem 1. Verteiler zum Innengerät 1 (L1) müssen zusammen die längste Leitung des Systems ergeben. Wenn die Außentemperatur höher als +43 °C ist, reduziert sich die maximale Höhendifferenz auf 30 m. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Die Hauptleitung L wird immer in der Dimension des Außengeräteanschlusses ausgeführt. Immer Ø12 mm Flüssigkeitsleitung verwenden, wenn die Gesamtleitungslänge der Flüssigkeitsleitung 40 m überschreitet. Immer Ø28 mm Gasleitung verwenden die Leitungslänge L 35 m überschreitet. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 53
Alle Längenangaben beziehen sich auf die einfache Länge der Kältemittelleitung (also entweder Flüssigkeitsleitung oder Gasleitung). Wenn die Außentemperatur höher als +43 °C ist, reduziert sich die maximale Höhendifferenz auf 30 m. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Die Werte für die Kühl- und Heizleistung sind abhängig von der Länge der Kältemittelleitungen zwischen Innengerät und Außengerät. SRC40, 60ZSX-W1, SRC50ZSX-W2 Kältemittelleitungslänge in m Kühlbetrieb 0,99 0,975 0,965 0,95 0,935 Heizbetrieb Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Kapitel „6.1 Korrektur der Kälte- und Heizleistung“ einsetzen. vertikaler Höhenunter- schied zwischen 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m Innen- und Außengerät Korrekturfaktor 0,99 0,98 0,97 0,96 0,95 0,94 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 61
Wenn die Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0° C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. (2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0°C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. (2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Diese Daten gelten für den Fall, dass die Betriebsfrequenz eines Verdichters festgelegt ist. (2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 73
Wenn die Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0° C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. (2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 75
Wenn die Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0° C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. (2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 76
Diese Daten gelten für den Fall, dass die Betriebsfrequenz eines Verdichters festgelegt ist. (2) Leistungsdaten basieren auf folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC :Gesamtkälteleistung (kW) SHC :Sensible Heizleistung (kW) HC :Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) - 43 - Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 - 37 -...
Seite 80
Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0°C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. (2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 81
Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. TC :Gesamtkälteleistung (kW) Keine Höhendifferenz. SHC :Sensible Heizleistung (kW) (3) Bedeutung der Symbole: HC :Heizleistung (kW) TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) - 49 - Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0°C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. (2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wenn die Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0°C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. (2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0°C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. (2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
(2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 89
Wenn die Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0° C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. (2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 91
Wenn die Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0° C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. (2) Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 92
Diese Daten gelten für den Fall, dass die Betriebsfrequenz eines Verdichters festgelegt ist. (2) Leistungsdaten basieren auf folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. (3) Bedeutung der Symbole: TC :Gesamtkälteleistung (kW) SHC :Sensible Heizleistung (kW) HC :Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 93
Wenn die Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0° C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 - 38 -...
Wenn die Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0° C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 96
Wenn die Außenlufttemperatur im Heizbetrieb max. 0° C beträgt, läuft der Verdichter auf der höchsten Frequenz. Leistungsdaten basieren auf den folgenden Bedingungen: Länge der entsprechenden Kältemittelleitung: 7,5 m. Keine Höhendifferenz. Bedeutung der Symbole: TC: Gesamtkälteleistung (kW) SHC: Sensible Heizleistung (kW) HC: Heizleistung (kW) - 38 - Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Außenluft- temperatur 10℃FK Außenluft- Außenluft- temperatur 7℃FK Außenluft- temperatur -15℃FK Außenluft- temperatur 7℃FK Außenluft- Außenluft- temperatur -15℃FK temperatur -10℃FK temperatur 1℃FK Außenluft- Außenluft- temperatur -10℃FK temperatur 1℃FK Innenlufttemperatur (℃TK) Innenlufttemperatur (℃TK) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Indoor air temperature (℃DB) Hinweis (1) Die Angaben beziehen sich auf die maximale Betriebsfrequenz eines Verdichters. Anmerkung (1) Diese Daten gelten für den Fall, dass die Betriebsfrequenz eines Verdichters maximal ist. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Indoor air temperature (° CDB) Innenlufttemperatur (℃ TK) Innenlufttemperatur (℃ TK) Indoor air temperature (℃DB) Indoor air temperature (℃DB) Indoor air temperature (℃DB) Indoor air temperature (℃DB) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 - 45 - - 45 -...
Indoor air temperature (° CDB) Indoor air temperature (° CDB) Innenlufttemperatur (℃ TK) Indoor air temperature (℃DB) Innenlufttemperatur (℃ TK) Indoor air temperature (℃DB) Indoor air temperature (℃DB) Indoor air temperature (℃DB) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 - 45 -...
26 dB(A) bei LOW 20 dB(A) bei LOW Kühlen Heizen Modell FDT 50 VH Schallpegel Scha 41 dB(A) bei P-HIGH 33 dB(A) bei HIGH 30 dB(A) bei MEDIUM 26 dB(A) bei LOW Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Kühlen...
Seite 103
(b) Schalldruckpegel l FDT71VH Model FDT71VG Model FDT100VG Model Noise level 46 dB (A) at P-Hi Noise level 46 dB (A) at P-Hi Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 ell FDT 71 VH 1000 2000 4000 8000 1000...
Seite 104
41 dB(A) bei P-HIGH Schallpegel 42 dB(A) bei P-HIGH 33 dB(A) bei HIGH 33 dB(A) bei HIGH 30 dB(A) bei MEDIUM 28 dB(A) bei MEDIUM Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 26 dB(A) bei LOW 20 dB(A) bei LOW...
Seite 105
27 dB(A) at Lo 23 dB(A) at Lo Mid octave band frequency (Hz) Cooling Heating 1000 2000 4000 8000 1000 2000 4000 8000 Mid octave band frequency (Hz) Mid octave band frequency (Hz) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 106
Cooling noise level 52 dB (A) Cooling noise level 52 dB (A) N 5 0 N 5 0 N5 0 N 5 0 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 N6 0 N6 0 N5 0 N 50 N5 0...
Seite 107
31 〔 32〕 dB (A) at Lo Note(1) Values in 〔 〕 are for the FDT140VH. 31 dB (A) at Lo Mid octave band frequency (Hz) Cooling Heating Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 1000 2000 4000 8000 1000...
Noise level 50 dB (A) at Hi Heating Heating Noise level 44 dB (A) at Lo 1000 2000 4000 8000 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Mid octave band frequency (Hz) Heating 1000 2000 4000 8000 Noise level 44 dB (A) at Lo...
Seite 114
Nois Cooling 1000 2000 4000 8000 1000 2000 4000 8000 4000 8000 Mid Octave Band Frequency (Hz) Mid Octave Band Frequency (Hz) (Hz) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Noise level 52 dB (A) at P-Hi Heating...
Seite 115
Mid octave band frequency (Hz) Heating (d) Duct connected-Low/Middle static pressure type (FDUM) 25 dB(A) at Lo Noise level 44 dB (A) at Lo Heating Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 1000 2000 4000 8000 Mid octave band frequency (Hz)
Seite 116
Noise level 44 dB (A) at Lo 4000 8000 Mid Octave Band Frequency (Hz) Mid Octave Band Frequency (Hz) Heating (Hz) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Noise level 52 dB (A) at P-Hi 1000 2000 4000 8000 Mid octave band frequency (Hz)
Seite 117
1.5m Noise level 52 dB (A) at P-Hi Mike position as right Mike (at center & below unit) Heating - 36 - Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 1000 2000 4000 8000 Mid octave band frequency (Hz)
Seite 118
Model FDUM125 Model FDUM100VH 1000 2000 4000 8000 1000 2000 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Noise level 52 dB (A) at P-Hi 1000 2000 4000 8000 Noise level 44 dB(A) at P-Hi Noise level Mid octave band frequency (Hz)
Seite 119
Mid Octave Band Frequency (Hz) Mid Octave Band Frequency (Hz) Heating Noise level 52 dB (A) at P-Hi Heating - 36 - Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 1000 2000 4000 8000 Mid octave band frequency (Hz)
1000 2000 4000 8000 Mid octave band frequency (Hz) Heating Noise level 44 dB (A) at Lo Heating Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 1000 2000 4000 8000 Mid octave band frequency (Hz) X ..Kühlbetrieb Heizbetrieb - 36 - 70.0...
Seite 121
1000 2000 4000 8000 Mittlere Oktavbandfrequenz (Hz) Frequenz mittleres Oktavband (Hz) Mikrofonposition: at highest noise level in position as mentioned below X ..Kühlbetrieb Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Distance from front side 1 m Heizbetrieb...
Frequenz mittleres Oktavband (Hz) Mittlere Oktavbandfrequenz (Hz) Mikrofonposition: at highest noise level in position as mentioned below X------- Kühlbetrieb Distance from front side 1 m ------- Heizbetrieb Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 1000 2000 4000 8000...
38 dB (A) bei LOW i LOW 38 dB (A) bei LOW odell FDE 125 VH Modell FDE 140 VH Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 49 dB (A) bei P-HIGH hallpegel 48 dB (A) bei P-HIGH Schallpegel...
Seite 124
41 dB (A) bei HIGH 39 dB (A) bei MEDIUM bei MEDIUM 39 dB (A) bei MEDIUM 38 dB (A) bei LOW bei LOW 38 dB (A) bei LOW Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 1000 2000 4000 8000 2000 4000...
Heating noise level 56 dB (A) Kühlen Heizen Kühlen Heizen Abstand zur Vorderseite Mikrofonposition Höhe 1 m 1000 2000 4000 8000 1000 2000 4000 8000 Mittlere Oktavbandfrequenz (Hz) Mittlere Oktavbandfrequenz (Hz) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 129
Cooling noise level 57 dB(A) Heating noise level 58 dB (A) Mid Octave Band Frequency (Hz) 1000 2000 4000 8000 1000 2000 4000 8000 Mid Octave Band Frequency (Hz) Mid Octave Band Frequency (Hz) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 130
Mittlere Oktavbandfrequenz (Hz) Noiselevel 51 dB (A) Noise level 57 dB (b) Sound pressure level (Rated capacity value) (2) Outdoor units Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Measured mike position : at highest noise level in position as...
Noise level 57 dB (A) Cooling noise lev Noise level 49 dB (A) ure level (Rated capacity value) e position : at highest noise level in position as mentioned below Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 front side 1m...
Seite 132
56 dB(A) Geräuschpegel Heizen 58 dB(A) Bedingung JIS B 8616 Abstand zur Vorderseite Mikrofonposition Höhe 1 m 1000 2000 4000 8000 1000 2000 4000 8000 Mittlere Oktavbandfrequenz (Hz) Mittlere Oktavbandfrequenz (Hz) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 133
Octave Band Frequency (Hz) Mid Octave Band Frequency (Hz) 1000 2000 4000 8000 FDC250VS Mid Octave Band Frequency (Hz) oling noise level 57 dB(A) Heating noise level 58 dB (A) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 134
4000 8000 d Frequency (Hz) Mid Octave Band Frequency (Hz) 1000 2000 4000 8000 Mid Octave Band Frequency (Hz) Mid Octave Band level 57 dB(A) Heating noise level 58 dB (A) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 135
4000 8000 nd Frequency (Hz) Mid Octave Band Frequency (Hz) 1000 2000 4000 8000 Mid Octave Band Frequency (Hz) Mid Octave Band e level 57 dB(A) Heating noise level 58 dB (A) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Kapitel Ventilatoreinheit austauschen. Installieren Sie Kondensat-, Kältemittel leitungen und Verkabelung so, dass sie nicht in die so markierten Anmerkung (a) Bereiche ragen. Halten Sie mindestens 60 mm Abstand zur Geräteunterseite. □ 120 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 140
Kapitel Ventilatoreinheit austauschen. (b) Installieren Sie Kondensat-, Kältemittel- leitungen und Verkabelung so, dass sie nicht in die schraffierten Bereiche ragen. Anmerkung (a) (c) Halten Sie mindestens 60 mm Abstand zur Geräteunterseite. □ 120 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 141
Kapitel Ventilatoreinheit austauschen. (b) Installieren Sie Kondensat-, Kältemittel- leitungen und Verkabelung so, dass sie Anmerkung (a) nicht in die schraffierten Bereiche ragen. (c) Halten Sie mindestens 60 mm Abstand zur Geräteunterseite. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Kabel so verlegen,dass Anm. (a) sie nicht über den schraffierten Bereich verlaufen. (c) Wenn Leitungen über (unter) der Lüftereinheit verlaufen, einen Abstand von mindestens 60 mm über (unter) dem Gerät einhalten. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 143
Kabel so verlegen,dass Anm. (a) sie nicht über den schraffierten Bereich verlaufen. (c) Wenn Leitungen über (unter) der Lüftereinheit verlaufen, einen Abstand von mindestens 60 mm über (unter) dem Gerät einhalten. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 144
über den schraffierten Bereich Anm. (a) verlaufen. (c) Wenn Leitungen über (unter) der Lüftereinheit verlaufen, einen Abstand von mindestens 60 mm über (unter) dem Gerät einhalten. PJG000Z754 - 17 - Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Max. Bewegungs- bereich Innengerät 11 cm 12 cm Lamellenaus- Hülse Sicherstellen, bauposition dass die Lamelle am Auslass keine Gegenstände be- Infrarotfernbedienung rührt, z. B. durch Hindernisse wie Fernbedienungshalter einen Vorhang. Holzschrauben Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
(Einheit: mm) Mindestens 10 cm von der Wand Installationsbeispiel Installationsplatte Innen- gerät Hülse Sicherstellen, dass die Lamelle am Auslass keine Gegenstände Infrarotfernbedienung berührt, z. B. Hindernisse wie Fernbedienungshalter einen Vorhang. Holzschrauben Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
[mm] [mm] [mm] Größe offen min. 280 min. 280 min. 180 offen offen min. 100 min. 75 min. 100 min. 80 min. 80 min. 80 offen offen min. 250 min. 250 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wartungs- freiraum Ein- lass Auslass Installationsbeispiel [mm] [mm] [mm] Größe offen offen min. 500 offen min. 300 min. 250 min. 100 min. 150 min. 100 min. 250 min. 250 min. 250 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wenn sich auf dem Außengerät Schnee ansammeln kann, geeignete Schneefanggitter bereit- stellen. Eine Trennwand vor dem Abluftdiffusor darf nicht höher als das Gerät sein. ● FDC100-140 Einlass Wartungs- freiraum Ein- lass Auslass Installationsbeispiel [mm] [mm] [mm] Größe offen offen offen Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Den Betrieb nicht mit dem Schutzschalter steuern. Andernfalls können Stromschlag, Geräteausfälle und Funktionsstörungen die Folge sein. Andernfalls kann Feuer oder Wasseraustritt die Folge sein. Außerdem kann der Lüfter unvermittelt anlaufen und Verletzungen verursachen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 170
(Andernfalls können Kondensation und Undichtigkeiten auftreten.) Eine Einstellung der Luftstromrichtung ist von Öffnung zu Öffnung unabhängig möglich. Deckenfläche Lehre Lehre Deckenplatte Siehe das Benutzerhandbuch für Details. (In das Innengerät einsetzen.) (In das Innengerät einsetzen.) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 171
Wenn die Dämmung nicht verstärkt wird, kann sich an der Oberfläche des Dämmungsmaterials Kondensat bilden oder Wasser abtropfen. 4. Kältemittel wird in das Innengerät gefüllt. Hinweise zur zusätzlichen Kältemittelfüllung für Innengerät und Leitung finden sich in der Installationsanleitung für das Außengerät. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 172
Modelle für Gewerbeflächen Binder Die Schrauben lösen. Spezifikation Hauptsicherung Provisorische Binder Die Platte Installationsplatte Spezifikation Teile-Nr. herausziehen. der Kondensatwanne Erde Binder Klemmenblock, Binder Fernbedie- Klemmenblock, T3.15A L250V SSA564A149AF Stromversorgung Stromversorgungsseite Signalseite nungsleitung Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Eine Überschreitung dieses Abstands kann dieses Abstands kann zu einer zu einer Funktionsstörung usw. Funktionsstörung usw. führen. führen. T-Profil Deckenplatte Deckenfläche Lehre Lehre (In das Innengerät einsetzen.) (In das Innengerät einsetzen.) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 174
Den Steckverbinder des Kabels des AirFlex-Motors (Kabelfarbe: blau, weiß) auf der Paneelseite mit dem Steckverbinder CnJ4 (20 P, weiß) des Kabels des AirFlex-Motors (Kabelfarbe: blau, weiß) auf der Geräteseite Einzelheiten zur Einstellung finden sich im Benutzerhandbuch, das mit der Fernbedienung geliefert wird. verbinden. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
① Kanalwiderstand: Druckverlust durch einen flexiblen Kanal = 35 Pa (7 Pa/m x 5 m) ② Ausblaseinheit: Druckverlust durch eine Ausblaseinheit = 10 Pa ③ Externer statischer Druck bei 2,5 m³/min = 17 Pa (siehe Tabelle oben) ⇒Kompensationswert Stützventilator = ①+②-③ = 28 Pa Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 183
Frischlufte Achtung: ○ Isolieren Sie den Kanal , um vor ihn vor Taubildung Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 ● Verwenden Sie neue Kältemittelleitungen. zu schützen. Wenn bereits existierende Rohrleitungen für R22 oder R407C wiederverwendet werden sollen, ist auf folgendes...
Das Innengerät steuert die Ventilatorgeschwindigkeit, um den eingestellten Luft- Siehe Kapitel „Ventilatorkennlinien“. Externe statische Pressung (Pa) Das Innengerät steuert die Ventilatorgeschwindigkeit, um den eingestellte Volumenstrom (Lo-Uhi) beizubehalten. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 NUAL SETTING Volumenstrom (Lo-Uhi) beizubehalten. Einstell-Nr.
Seite 185
• Wenn der Betriebsmodus während des „AUTO“-Modus geändert oder über die „ON/OFF“-Taste gestoppt wurde, wird der „AUTO“-Modus abgebrochen. • In solch einem Fall ist sicherzustellen, dass das „AUTOMATIC SETTING“ erneut durchgeführt wird. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Funktion geändert werden. Ⅲ Die Schaltfläche Bestät. drücken, um die neue Ad mit Kanal und Einstellfunktion Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Bei dieser Funktion ändern sich auch die Adressen der für den externen statischen...
Es dürfen sich keine Hindernisse im Ausblasbereich des Ventilators befinden. ○If the unit is n Kältemittelleitungen, Kondensatleitungen und Verkabelung müssen so installiert werden, dass sie nicht in den markierten Bereich ragen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
If the unit is not leveled, it may cause malfunctions or inoperation of the float switch. zu reinigende Rückluftgitter einsetzen. 2. Ausblaskanal ● Einen rechteckigen Kanal zur Verbindung mit dem Gerät verwenden. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 197
Vibrationen auf den Luftkanal übertragen. so dass zwischen De- ckenzwischenraum und Luftausblasöffnung Vibrationsgeräusche auftreten können oder Vibratio- nen auf die Betondecke übertragen werden können. Immer für eine ausreichende Vibrationsdämpfung sorgen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Luft in den Kältekreislauf gelangen und einen Überdruck bewirken, der schließlich zum Bersten ● der Leitung usw. führt. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 ●Die Kupferleitungen innen aufbewahren und beide Enden verschließen, bis sie hartgelötet werden,...
Seite 199
Wenn die Dämmung nicht verstärkt wird, kann sich an der Oberfläche des Dämmungsmaterials Kondensat bilden oder Wasser abtropfen. 4. Kältemittel wird in das Innengerät gefüllt. Hinweise zur zusätzlichen Kältemittelfüllung für Innengerät und Leitung finden sich in der Installationsanleitung für das Außengerät. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
1. Beim Hartlöten darauf achten, den Bereich um die Lötstelle mit nassen Handtüchern zu kühlen, damit keine Überhitzung auftritt. Verbindungsstück Verbindungsstück Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Gerät für Ø25 (bauseits) für Ø25 (bauseits) 2. Nach der Gasdichtigkeitsprüfung die Wärmedämmung (bauseits) an der Lötstelle des...
Inbetriebnahme kontrollieren, dass das Wasser einwandfrei aus der Leitung abläuft. Ausreichend Platz für Inspektion und Wartung reservieren. Arbeitsverfahren Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 1. Den mitgelieferten Kondensatschlauch (das Ende aus Weich-PVC) in das Ende des...
Seite 202
Der biegsame Kondensatschlauch soll eine kleine Ungenauigkeit bei der Montage des ● Geräts oder der Kondensatleitungen ausgleichen. Absichtliches Knicken oder Dehnen kann dazu führen, dass der biegsame Schlauch bricht und undicht wird Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
In order to avoid overflow, keep the horizontal pipe length and offset of the pipe within the limit shown in the figure below. ür 295-325 100 or less Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
① Push "◆" marked button(E.S.P. button). ② Select indoor unit No. by using button. ③ Select setting No. by using button and set E.S.P. by button. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 See detailed procedure in technical manual.
. setting range can be changed to 10 – 200 Pa (E.S.P . setting No. 19).This should not be used when actual E.S.P . cannot be confirmed, because the risk above omes higher. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Schrauben 3) Entfernen Sie die zwei eingekreisten Schrauben. 4) Entnehmen Sie die Ventilatoreinheit in Pfeilrichtung. 3) Entfernen Sie die zwei eingekreisten Schrauben. 4) Entnehmen Sie die Ventilatoreinheit in Pfeilrichtung. Schrauben Schrauben Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Bereich des zulässigen Luftvolumenstroms Der tatsächliche ESD entspricht der ESD-Einstellung. P-Hi Einstellung 200 Pa Einstellung 120 Pa P-Hi Einstellung 60 Pa P-Hi Einstellung 10 Pa P-Hi Luftvolumenstrom (m /min) Luftvolumenstrom (m /min) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 208
Bereich des zulässigen Luftvolumenstroms Der tatsächliche ESD entspricht der ESD-Einstellung. P-Hi Einstellung 200 Pa Einstellung 120 Pa P-Hi Einstellung 60 Pa P-Hi Einstellung 10 Pa P-Hi Luftvolumenstrom (m /min) Luftvolumenstrom (m /min) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 209
Bereich des zulässigen Luftvolumenstroms Der tatsächliche ESD entspricht der ESD-Einstellung. P-Hi Einstellung 200 Pa Einstellung 120 Pa P-Hi Einstellung 60 Pa P-Hi Einstellung 10 Pa P-Hi Luftvolumenstrom (m /min) Luftvolumenstrom (m /min) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 210
Der tatsächliche ESD entspricht der ESD-Einstellung. P-Hi Einstellung 200 Pa Einstellung 120 Pa P-Hi Einstellung 60 Pa P-Hi Einstellung 10 Pa P-Hi 45 4850 44 45 51 52 Luftvolumenstrom (m /min) Luftvolumenstrom (m /min) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Das Gerät keinesfalls in der Nähe von Bereichen installieren, in denen brennbare Gase aus- treten. Wenn sich Gase in der Umgebung des Geräts ansammeln, besteht Feuergefahr, was zu Sachschäden und Verletzungen führen kann. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Markierung für waagerechte Fläche Wandgeräte SRK-ZR-W Markierung für waagerechte Fläche 3. Das Bezugsloch ist die Mitte (bei der Installationsplatte für SRK-ZR-W ist das Bezugsloch rechts): Die Platte justieren und gerade ausrichten. Bezugs- loch Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Verbindungsleitung Drahtende 10 mm Erdleiter – An jedem Kabel einen Ringkabelschuh befestigen. Die Größe des Ringkabelschuhs gemäß den Spezifikationen des Klemmenblocks und des Kabelquerschnitts auswählen. Ringkabelschuh 10 mm 10 mm Hülse Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 215
– Die Anschlussabdeckung anbringen. Wandgeräte SRK ZSX-W Die Schraube an der Anschluss- Klemmenblock abdeckung ist festgezogen Anschlussabdeckung Kabelklemme Sicherstellen, dass der Erdleiter gelb-grün gekennzeichnet und länger als die anderen Leiter ist Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Schraube Rohrleitungsführung nach rechts Rohrleitungsführung nach rechts Rohrleitungsführung nach links Rohrleitungsführung nach links Vorgehensweise 1. Die Leitungen unten festhalten und die Richtung fixieren, bevor die Leitung begradigt und geformt wird. Rohrleitungen Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
5 cm satschlauchs befindet angegeben gungen sich im Wasser sich in der Ablaufrinne 3. Wasser in die Kondensatwanne unter dem Wärmetauscher füllen. Sicherstellen, dass das Wasser nach außen abgeleitet wird. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
- Die Einrastvorrichtung des Innengeräts nach unten ziehen (rechte und linke Seite). Bei Gerätemodellen SRK ZS-W und SRK ZR-W: - Das Innengerät an den markierten Stellen nach oben drücken und leicht nach vorne ziehen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wir empfehlen die Verwendung von Bördelwerkzeugen, die speziell für R32 oder R410A vor- gesehen sind. Herkömmliche Bördelwerkzeuge können jedoch ebenfalls verwendet werden. Bei Verwendung herkömmlicher Bördelwerkzeuge die Abmessung des Überstands B mit Hilfe einer Kontrollschablone anpassen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Sachschaden durch austretendes Kondensat. Es besteht die Gefahr, dass sich im Kühlbetrieb durch eine unzureichende Dämmung Kondensat (Wasser) bildet. Kondensat kann austreten oder aus dem Gerät tropfen und Haushaltsgegenstän- de beschädigen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
4. Die Serviceabdeckung sicher montieren. Wenn die Serviceabdeckung nicht ordnungsgemäß montiert wird, ist es möglich, dass Wasser in das Gerät gelangt und eine Funktionsstörung oder den Ausfall des Geräts bewirkt. Rohrbaugruppe Schraube Klemme Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Beim Anschließen der Schnittstelle die Zusatzplatine mit dem Kabelsatz aus der Ad- apterplatine SC-BIKN-E (optional erhältlich) sicher an der entsprechenden Klemme anschlie- ßen. Den Kabelsatz mit der im Lieferumfang der SC-BIKN-E enthaltenen Klemme und Schraube am Schaltkasten des Innengeräts befestigen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Aus Umweltschutzgründen in den Pump-down-Betrieb schalten, wenn das Gerät an einen ande- ren Ort transportiert oder entsorgt wird. Im Pump-down-Betrieb wird das Kältemittel aus dem Innengerät zum Außengerät geleitet, bevor die Kältemittelleitungen vom Gerät entfernt werden. Beim Pump-down-Betrieb ist ein Zwangskühlbetrieb erforderlich. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Der Betrieb beginnt. Nähere Einzelheiten zum Pump-down-Betrieb siehe Kapitel „11.1.11 Pump-down-Betrieb starten“ auf Seite 237. 10.5.16 Inbetriebnahme Inbetriebnahme anhand des Inbetriebnahmeprotokolls durchführen (siehe Kapitel „16.2 Inbetrieb- nahmeprotokoll“ auf Seite 473). Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
※Damit das Kondensat ordnungsgemäß abfließen kann, Rückwärtige Abdeckung Kondensatleitung das Gerät mit Gefälle zum Kondensataustritt installieren. Rückwärtiger Ausschnitte umgekehrtes Gefälle vorsehen.) Austritt VORSICHT: Das Gefälle nicht umkehren, es besteht Leckagegefahr. Wand Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 227
Werden das kabelgebundene Kit/Infrarot-Kit zusammen verwendet, müssen die Slaves und die Fernbedienung eingestellt werden. Wenn die Leitung oben austritt. Die abgenommene obere Abdeckung beschneiden und nicht an der rückwärtigen Abdeckung, sondern am Rückpaneel installieren. Durchtrennen Entfernen Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 228
Einstellung gedrückt wird, endet die Betriebsart, und das Display kehrt zur ursprünglichen Anzeige zurück. Die noch nicht abgeschlossenen Einstellungen werden aufgehoben. Wenn mehrere Fernbedienungen angeschlossen sind, ist die Einstellung der Schwenklamel- le nicht über die Slave-Fernbedienung möglich. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Maßnahmen erforderlich: Vorgehensweise Bei einem Standort mit starken Winden: ● Das Außengerät so positionieren, dass die Auslassseite zur Wand zeigt. Wind- richtung Wind- richtung über 500 mm Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Beschädigung des Außengeräts durch Verschließen der zusätzlichen Kondensatablassöff- nung. Sicherstellen, dass die zusätzliche Kondensatablassöffnung immer geöffnet ist ● (siehe folgende Abbildungen). Keine Dichtungshülse in die zusätzliche Kondensatablassöffnung montieren. ● SRC40, 60ZSX-W1, SRC50ZSX-W2 Zusätzliche Kondensatablassöffnung offen halten. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
15 mm von der Bodenfläche hervorstehen. Maueranker (4 x M10–12) Mehr als 200 mm Sicherstellen, dass nach Durch- führung der Leitungsarbeiten der 510 mm 313 mm Abstand mehr als 100 mm beträgt. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Sicherstellen, dass das Rohr als Rundrohr ausgelegt ist (nahtloses Rohr aus phosphordeso- xidiertem Kupfer ICS 23.040.15, ICS 77.150.30). Hinweis Wenn das bestehende Kältemittelleitungssystem weiterverwendet wird, nach Kapitel „11.1.10 Verwendung der bestehenden Leitung“ auf Seite 236 verfahren. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
11.1.9 Kältemittel einfüllen Hinweis ● Ein längerer Gerätebetrieb ohne ausreichende Kältemittelmenge führt zu einer Funktionsstö- rung. ● Keinesfalls mehr als die maximale Kältemittelmenge einfüllen. Andernfalls treten Funktions- störungen des Außengeräts auf. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wärmedämmung ist an der Sauggas- und Flüssigkeits- leitung erforderlich) Reparatur NEIN Die gelockerten Rohrführungen reparieren Sitzen die Rohrführungen fest? Reparatur Das bestehende Leitungssystem kann nicht Das bestehende Leitungssystem kann wieder- wiederverwendet werden. Neues Leitungssystem verwendet werden einbauen Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Sicherstellen, dass ein allstromsensitiver FI-Schalter Typ B und eine Sicherung mit geeigneter ● Leistung installiert werden. Die Sicherung muss alle Pole mit Überstrom unterbrechen. ● Wir empfehlen den Einsatz eines Reparaturschalters. Der Reparaturschalter muss gemäß EN 60204–1 in der Aus-Stellung abschließbar sein. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
30 mm 10 mm 10 mm 10 mm mind. 40 mm mind. 40 mm mind. 40 mm mind. 40 mm mind. 40 mm mind. 40 mm Erdleiter Erdleiter Erdleiter Erdleiter Erdleiter Erdleiter Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
VORSICHT Verletzungsgefahr durch heiße Rohraußenflächen. Durch unzureichende Wärmedämmfähigkeit ist es möglich, dass die Außenfläche des Rohrs im Heizbetrieb hohe Temperaturen erreicht. ● Kältemittelleitungen ausreichend dämmen, um Kabelschäden und Verletzungen vorzubeu- gen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 240
So positionieren, dass der Schlitzbereich nach oben weist Hinweis An Standorten, an denen die relative Luftfeuchtigkeit 70 % übersteigt, die Flüssigkeitsleitung und die Sauggasleitung mit mindestens 20 mm dicker Wärmedämmung versehen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Serviceabdeckung ordnungsgemäß montieren. 4. Die Serviceabdeckung sicher montieren. Wenn die Serviceabdeckung nicht ordnungsgemäß montiert wird, ist es möglich, dass Wasser in das Gerät gelangt und eine Funktionsstörung oder den Ausfall des Geräts bewirkt. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wenn die Leitungslänge kürzer als 3m ist, muss die Füllmenge um 1kg reduziert werden. S-Klima empfiehlt, für die Kältemittelberechnung den Kältemittelrechner aus unserer App zu verwenden. Hinweis zur Hauptleitungslänge: Die Hauptleitungslänge entspricht der Länge der Flüssigkeitsleitung vom Außengerät bis zum 1. Verteiler.
Le = 40 m Nachfüllmenge = 0,44 kg FDC250VSA-W: Gesamtfüllmenge = 5,1 kg + 0,44 kg= 5,54 kg Nachfüllmenge = 0,44 kg FDC280VSA-W: Gesamtfüllmenge = 5,6 kg + 0,44 kg = 6,04 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 273
Le = Länge Ø10 mm × 0,52 Le = (30 m + 9 m +9 m) × 0,52 Le = 24,96 m Nachfüllmenge = 0 kg FDC200VSA-W: Gesamtfüllmenge = 4,3 kg + 0 kg = 4,3 kg Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 274
Gesamtfüllmenge: 4,3 kg + 2,11 kg = 6,41 kg FDC250VSA-W: Die Nachfüllmenge beträgt 1,31 kg Gesamtfüllmenge: 5,1 kg + 1,31 kg = 6,41 kg FDC280VSA-W: Die Nachfüllmenge beträgt 1,31 kg Gesamtfüllmenge: 5,6 kg + 1,31 kg = 6,91 kg Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 275
FDC200VSA-W: Gesamtfüllmenge: 4,3 kg + 3,65 kg = 7,95 kg Die Nachfüllmenge beträgt 2,85 kg FDC250VSA-W: Gesamtfüllmenge: 5,1 kg + 2,85 kg = 7,95 kg FDC280VSA-W: Maximale Gesamtleitungslänge überschritten (siehe Einsatzgrenzen). Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Ein Eckpaneel an der Kältemittelleitungsseite entfernen. ➃ Die drei Schrauben entfernen und die Abdeckung (als schattierte Fläche dargestellt) des Schaltkastens der Klimaanlage abnehmen. Kältemittelleitungen Kondensatleitung Technisches Handbuch Service Innengeräte KX DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 280
Das Kabel mit der Klemme so befestigen, dass es die Kante des Schaltkastenblechs nicht berührt. ➆ Den Deckel des Schaltkastens mit den 3 entfernten Schrauben wieder einsetzen. Klemmenblock im Schaltkasten des Innengeräts DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch Service Innengeräte KX Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Der Summer am Empfänger für die Fernbedienungssignale gibt zwei Signaltöne ab und die LED blinkt vier Mal in 2-Sekunden-Intervallen. Technisches Handbuch Service Innengeräte KX DE / 12-2017 /1000734 ➄ ➄ Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Empfänger...
Empfänger für die Fernbedienungssignale LED: OFF Helligkeit LED Infrarotempfänger: Helligkeit niedrig Helligkeit LED Infrarotempfänger: Aus * Siehe technische Daten. *Siehe technische Daten DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch Service Innengeräte KX ➄ Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Empfänger (Fortsetzung)
Seite 283
Abstand von einem Meter zum Empfänger kein Beleuchtungskörper installiert ist) Deckenfläche Empfangsbereich für das Signal 2 m 1 m 3 m 4 m Technisches Handbuch Service Innengeräte KX DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
5. Wenn Fehlermeldungen vorliegen, werden diese Fehlermeldungen angezeigt. 6. Fehlermeldungen können durch einen Stopp-Befehl über die Infrarot-Fernbedienung bei gleichzeitigem Drücken des Reserveschalters gelöscht werden. PJF012D035 DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch Service Innengeräte KX Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
• Das Gerät nicht an einem Ort verwenden, an dem es feucht werden kann, beispielsweise in einer Waschküche. Andernfalls können Stromschläge, Feuer oder Geräteausfälle die Folge sein. • Das Gerät keinesfalls mit feuchten Händen bedienen. Andernfalls besteht Stromschlaggefahr. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Die Standardeinstellung ist umrahmt dargestellt. Verhindert Interferenz bei Verwendung mehrerer Geräte ON: Normal OFF: Fernbedienung Empfänger Master/Slave-Einstellung ON: Master OFF: Slave Summer ON: Gültig OFF: Ungültig Autom. Neustart ON: Gültig OFF: Ungültig Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 287
Den Eckdeckel auf der Seite der Kältemittelleitung ausbauen. Die Schrauben (2 Stück) am Schaltkasten des Geräts lösen. Den Deckel des Schaltkastens in Pfeilrichtung schieben und entfernen. ③ Schieben ④ ② Kondensatleitung Kältemittelleitung Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Mit den Auswahltasten ▲ und ▼ die Einstellung ändern. Die Taste SET drücken. Der Summer am Signalempfänger der Fernbedienung gibt zwei Signaltöne aus, und die LED-Lampe blinkt viermal in 2-Sekunden-Intervallen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 290
Empfänger für die Fernbedienungssignale LED: OFF Helligkeit LED Infrarotempfänger: Helligkeit niedrig Helligkeit LED Infrarotempfänger: Aus * Siehe technische Daten. *Siehe technische Daten DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch Service Innengeräte KX ➄ Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Empfänger (Fortsetzung)
1. Standard-Empfangsbereich für das Signal [Bedingung] Beleuchtungsstärke am Empfänger: 300 Lux (Entspricht einem normalen Büroraum, in dem in einem Abstand von 1 m zum Empfänger kein Beleuchtungskörper installiert ist.) Deckenfläche Empfangsbereich für das Signal Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wenn keine Fehlermeldungen vorliegen, werden die Adressen aller angeschlossenen Geräte angezeigt. Wenn Fehlermeldungen vorliegen, werden diese Fehlermeldungen angezeigt. Fehlermeldungen können durch einen Stopp-Befehl über die Infrarot-Fernbedienung bei gleichzeitigem Drücken des Reserveschalters gelöscht werden. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Platte abnehmen. In einer Innengerätegruppe können maximal DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch Service Innengeräte KX Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 2. Die Einstellung über den Schalter auf der Platine ändern. zwei Empfänger oder Kabel-Fernbedienungen (B) I...
OFF : Ungültig Rahmen dargestellt. Technisches Handbuch Service Innengeräte KX DE / 12-2017 /1000734 Empfänger installieren (Fortsetzung) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Den Steckverbinder an der Rückseite aus der Öffnung der unteren Gehäusehälfte herausnehmen...
Decke befestigen. (Die übrigen vier Bohrungen werden nicht Gehäuse- verwendet.) Das Kabel mit dem Steckverbinder an das Kabel der hälfte Untere oberen Gehäusehälfte anschließen. Anschluss Öffnung Gehäusehälfte DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch Service Innengeräte KX Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 296
2. Den Schaltdraht im Batteriefach mit einer Zange durchschneiden. 3. Die Batterien einlegen und den Deckel an der Rückseite anbringen. Schneiden bere ehäuse- lfte Technisches Handbuch Service Innengeräte KX DE / 12-2017 /1000734 Empfänger (Fortsetzung) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 297
2. Den Schaltdraht im Batteriefach mit einer Zange durchschneiden. 3. Die Batterien einlegen und den Deckel an der Rückseite anbringen. Schneiden DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch Service Innengeräte KX Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Empfänger (Fortsetzung)
Seite 298
SW2 auf der Platine des Innengeräts von [0] bis bis 2,5 mm² × 600m bis 2,5 mm² × 600 m [F] einstellen, wobei Doppelzuweisungen unzulässig sind. Technisches Handbuch Service Innengeräte KX DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Empfänger (Fortsetzung)
Seite 299
Empfänger, wenn die Fernbedienung in einer Höhe von 1 m bei einer Deckenhöhe von 2,4 m betrieben wird. Wird die Beleuchtungsstärke verdoppelt, reduziert sich der Bereich auf zwei Drittel. DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch Service Innengeräte KX Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
5. Wenn Fehlermeldungen vorliegen, werden diese Fehlermeldungen angezeigt. 6. Fehlermeldungen können durch einen Stopp-Befehl von der Infrarot-Fernbedienung bei gleichzeitigem Drücken eben des Reserveschalters gelöscht werden. PJZ012D112 Technisches Handbuch Service Innengeräte KX DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Taste ALLERGEN CLEAR* Dieser Schalter ändert die Richtung des Luftflusses Diese Taste wählt den ALLERGEN-CLEAR-Betrieb aus. (auf/ab). Taste 3D AUTO* Taste SILENT Diese Taste wählt den 3D-AUTO-Betrieb. Dieser Taste wählt den SILENT-Betrieb aus. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 302
Dieser Schalter wählt die Anpassung der Anzeige- helligkeit, des SELF CLEAN-Betriebs, der Ventilator- steuerung Heizen bei Thermo-OFF, des PRE- SET-Betriebs, der Einstellung der WLAN-Verbindung und der Einstellung der WLAN-Kommunikation. * Entfällt bei den Fernbedienungen SRF und SRR. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
● lung. ● Bei Spannungsausfall wird die Zeitschaltuhr gelöscht. Zeitschaltuhr zurücksetzen. Wird die Drahtbrücke (J1/JA1) durchtrennt, ist die Funktion Automatischer Wiederanlauf ● nach Spannungsausfall deaktiviert (siehe Abbildungen unten zur Drahtbrücke J1/JA1). Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Gerät jeweils nur mit 1 Infrarotfernbedienung gesteuert wird. Auf eine Infrarotfernbedienung einstellen Vorgehensweise 1. Die Abdeckung zur Seite schieben und entfernen. Die Batterien entnehmen. 2. Die Drahtbrücke neben der Batterie mit einem Seitenschneider durchtrennen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 305
3. Kontrollieren, dass das Innengerät den Summton zur Empfangsbestätigung ausgibt. Da das Signal ca. 6 Sekunden nach Drücken der Taste [ACL] gesendet wird, die Infrarotfernbedie- nung einige Zeit auf das Innengerät richten. Hinweis Wenn kein Summton ertönt, die Vorgehensweise wiederholen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Das Gerät nicht an einem Ort verwenden, an dem es feucht werden kann, beispielsweise in einer Waschküche. Andernfalls können Stromschläge, Feuer oder Geräteausfälle die Folge sein. Das Gerät keinesfalls mit feuchten Händen bedienen. Andernfalls besteht Stromschlaggefahr. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Die Standardeinstellung ist in einem Rahmen dargestellt. Verhindert Interferenz bei Verwendung ON: Normal OFF: Kundenspezifisch mehrerer Geräte ON: Master Empfänger Master/Slave-Einstellung OFF: Slave ON: Gültig Summer OFF: Ungültig ON: Gültig Autom. Neustart OFF: Ungültig Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Richtung des Empfängers kontrollieren und am Paneel befestigen. VORSICHT: Die Steckverbinder vor der Installation des Empfängers anschließen. Wenn sie nach der Installation des Empfängers angeschlossen werden, muss das Paneel ausgebaut werden. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Diese Installation ist bei Innengeräten, bei denen das Kabel bereits zwischen dem Klemmen- block für die Signalleitung und dem Empfänger angeschlossen ist, nicht erforderlich. Kabel vom Empfänger Klemmenblock Signalleitung X: Weiß CnL (3P, weiß) Y: Schwarz Angebrachtes Kabel Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Mit den Auswahltasten die Einstellung ändern. Die Taste SET drücken. Der Summer am Signalempfänger der Fernbedienung gibt zwei Signaltöne aus, und die LED-Lampe blinkt viermal in 2-Sekunden-Intervallen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 311
Fernbedienungen und Präsenzmelder installieren '18 • PAC-DB-290 Infrarotfernbedienung (Fortsetzung) 2. Details zur Einstellung Die folgenden Funktionen können eingestellt werden. * Siehe technische Daten. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Innengerätenummern einstellen. Doppelzuweisungen sind unzulässig. Master/Slave-Einstellung bei Verwendung mehrerer Fernbedienungen In einer Innengerätegruppe können maximal zwei Empfänger installiert werden. Innengerät Fernbedienungsleitung Schalter Einstellung Funktion (ungepolt) Master Slave Empfänger Empfänger SW1[Master] SW1[Slave] Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 313
4. Wenn keine Fehlermeldungen angezeigt werden, erscheinen die Adressen für alle angeschlossenen Geräte. 5. Wenn Fehlermeldungen vorliegen, werden diese Fehlermeldungen angezeigt. 6. Fehlermeldungen können durch einen Stopp-Befehl über die Infrarotfernbedienung bei gleichzeitigem Drücken des Reserveschalters gelöscht werden. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
3. Das Kabel der Fernbedienung lässt sich nach oben links oder oben mittig herausziehen. Den dünnwandigen Bereich am oberen Rand der unteren Gehäusehälfte der Fernbedienung mit einer Zange oder einem Messer ausschneiden. Die Grate mit einer Feile oder einem ähnli- chen Werkzeug beseitigen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
● der nachstehenden Tabelle verwenden. ● Es ist möglich, bis zu 16 Innengeräte an eine Fernbedienung anzuschließen. Pro Fernbedienungsbus maximal 2 Fernbedienungen anschließen: eine als Master, eine als ● Slave konfiguriert. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Nummer zur Bezeichnung der Fernbedienungssoftware, nicht um einen Fehlercode: Wenn die Kommunikation zwischen Fernbedienung und Innengerät eine halbe Stunde lang nicht gelingt, erscheint die nachstehend abgebildete Anzeige zur Überprüfung der Verdrahtung des Innen- und Außengeräts. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Bei Einstellung des unteren Grenzwertes: In den anderen Betriebsarten außer Heizen kann kein Wert unterhalb der Untergrenze eingestellt werden. 2. Die Fernbedienungsfunktion TEMP RANGE SET in der Betriebsart Funktionseinstellung ist auf NO INDN CHANGE eingestellt. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
2. Tasten [SET] und [MODE] gleichzeitig für 3 s drücken. 3. Auswahl der Funktion im Menü. 4. Curser-Tasten ▼▲ verwenden. Nicht mit den Temperaturtasten verwechseln. FUNCTION und I/U FUNCTION wählen. Mit [SET] bestätigen. 5. Zwischen Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Tasten [SET] und [MODE] gleichzeitig für 3 s drücken. Auswahl der Funktion im Menü. Curser-Tasten ▼▲ verwenden. Nicht mit den Temperaturtasten verwechseln. FUNCTION und I/U FUNCTION wählen. Mit [SET] bestätigen. Zwischen Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
LO LIMIT SET untere Grenzwerteinstellung ______°C ● I/U FAN in Verbindung mit Innengeräte-Funktion (I/U FUNCTION) ‚02‘ FAN SPEED SET abgleichen. Werkseinstellung Pendellamelle immer in Verbindung mit Innengeräte-Funktion (I/U FUNCTION) ‚04‘-POSITION abgleichen. Automatische Funktion Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
● Den Kabelanschluss per Hand festziehen (max. 0,7 Nm) ● Wenn der Kabelanschluss mit einem elektrischen Schraubendreher angezogen wird, kann er brechen oder sich verformen. 下ケース配線穴 Kabeldurchführung an unterer Gehäusehälfte Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 322
Die Fernbedienungskabel (X, Y) weisen keine Polarität auf. Die Kabel so befestigen, dass sie um die rauben an der oberen Gehäusehälfte der Fernbedienung verlaufen. 4. Die obere Gehäusehälfte vorsichtig befestigen, um die Kabel der Fernbedienung nicht zu- sammenzudrücken. 下ケース配線穴 Kabeldurchführung an unterer Gehäusehälfte Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Master-/Slave-Fernbedienung konfigurieren Maximal 2 Fernbedienungen können für ein Innengerät oder eine Gerätegruppe verwendet wer- den. Eine Fernbedienung dient als Master-Fernbedienung, die andere als Slave-Fernbedienung. Für Master- und Slave-Fernbedienungen gelten unterschiedliche Betriebsbereiche. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
[F1] und [F2] in der Eingabemaske für das Administratorpasswort 5 Sekunden lang gleich- zeitig gedrückt werden. Das Servicepasswort lautet 9999. Es kann nicht geändert werden. ● Bei Eingabe des Administratorpassworts wird auch das Servicepasswort akzeptiert. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Stopp-Taste und mit F1 und F2 ausgeführt werden. Hinweis ● PC direkt anschließen. Einen PC nicht gleichzeitig mit anderen USB-Geräten anschließen. ● Keinen Hub etc. verwenden. ● Einzelheiten im Benutzerhandbuch nachschlagen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Ventilators Soll-Temp. Wenn die Filtermel- Bei Einstellung von Bei Einstellung des Bei Einstellung des Freigabe/Sperren dung erscheint Wochen-Timers max. Leistungsbe- grenzungs-Timers (Peak-Cut) Zur Änderung der Sprache der Kabel- fernbedienung Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Einstellungen, nicht korrekt funktionieren. Bei bestimmten Funktionen ist es möglich, dass die Display-Anzeige nicht mit der tatsächlich ● ausgeführten Funktion übereinstimmt. 2. Zusatzplatine und Fernbedienung miteinander verbinden. 3. Verbindungskabel mit Kabelbindern befestigen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Orte in der Nähe von Heizvorrichtungen. ● Orte mit hoher Luftfeuchtigkeit. ● Flächen, die so heiß oder kalt werden, dass Kondensation entsteht. ● Orte, die direktem Ölnebel oder Dampf ausgesetzt sind. ● Unebene Flächen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Vorgehensweise 1. Den DIP-Schalter SW2-2 (Werkseinstellung: ON) auf der Schnittstellenplatine auf ON stellen. 2. Die SC-BIKN-E mit der SC-ADNA-E verbinden. SC-BIKN-E SC-ADNA-E Klemmen- Klemmen- block für block für SC-ADNA-E SC-BIKN-E Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Signalleitung (max. Länge) max. 1000 m max. 1000 m * Maximal 1500 m für 0,75 mm² und maximal 1000 m für 1,0 mm². Keinesfalls 2,0 mm² verwenden. Andernfalls können Fehler auftreten. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
4. Die Master-/Slave-Fernbedienungen mit dem Schiebeschalter auf der Fernbedienungsplatine konfigurieren. 5. Mit dem Adressen-Drehschalter auf der Innengeräteplatine die Adressen 0 bis F konfigurie- ren, wenn das Innengerät über mehrere Fernbedienungen gesteuert wird. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wenn die Platine außerhalb des Innengeräts installiert wird, die Metallabdeckung anbringen. lbinder Wenn die Platine an der Rückseite der Fernbedienung installiert wird, diese direkt an der unteren Gehäusehälfte der Fernbedienung anbringen. Sicherstellen, dass ein einwandfreier PE-Anschluss vorhanden ist. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Fehlerhafte Kommunikationsschaltung der – Fernbedienung blinkt Adressenüberschneidung für die SC-ADNA-E und die mit blinkt viermal dem Superlink-Netzwerk verbundenen Innengeräte Anzahl der angeschlossenen Geräte übersteigt die Spezifi- blinkt kation für die Steuerung mehrerer Innengeräte Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Innengerät mhi_kx_ig_th_service_1217_de.indb 171 11.12.2017 15:05:38 Der Präsenzmelder kann anstelle eines Eckdeckels am Paneel installiert werden. Mit d DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch Service Innengeräte KX Kabe Erfassungsbereich Infra Infra Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Innengerät...
Das Einstellungsverfahren ist in der Anleitung für die jeweilige Fernbedienung beschrieben. Anmerkung: Mit den folgenden oder älteren Modellen der Fernbedienung ist die Einstellung nicht möglich: Kabel-Fernbedienung: RC-EX1A, RC-E5, RCH-E3 Infrarot-Fernbedienung: RCN-E1R DE / 12-2017 /1000734 Technisches Handbuch Service Innengeräte KX Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Die Installationsmethode für die Klimaanlage selbst ist in der im Lieferumfang enthaltenen Installationsanleitung beschrieben. Installationsanleitung beschrieben. Zubehör Zubehör Sicherstellen, dass alle Komponenten im Paket enthalten sind. Sicherstellen, dass alle Komponenten im Paket enthalten sind. Bewegungs- Bewegungs- sensor sensor Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
③ Die Schrauben (2 Stück) am Schaltkasten des Geräts lösen. (Die Schrauben müssen nicht entfernt werden.) ④ Den Deckel des Schaltkastens in Pfeilrichtung schieben und entfernen. ③ Schieben ② ④ Kondensatleitung Kältemittelleitungen Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 355
⑤ Den Bewegungssensor gemäß der Installationsanleitung für das Paneel am Paneel montieren. ⑥ Den Deckel des Schaltkastens anbringen (darauf achten, dass keine Kabel gequetscht werden) und mit 2 Schrauben befestigen. ① An 4 Stellen ② abschneiden Haken Haken ③ ④ Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Halten Sie den FUNCTION SETTING-Schalter gedrückt und drücken Sie die ① ② gewünschte der unter Punkt 2. aufgeführten Tasten. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 ② ③ RCN-E2 Ändern Sie die Einstellung mit den Auswahltasten ▲ und ▼.
Seite 357
Betrieb wieder auf, sobald der Präsenzmelder Bewegungen erkennt. Wenn der Präsenzmelder innerhalb von 12 Stunden nach Unterbrechung des Betriebs, keine Bewegung erkennt, wird das Gerät ausgeschaltet. ※ Der Verdichter schaltet unabhängig von der eingestellten Solltermperatur ab. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
• Zwar lässt sich der Bewegungssensor an der Wand anbringen, eine Deckeninstallation wird jedoch empfohlen. • Bei Wandinstallation beträgt der Erkennungsabstand nach vorne etwa 5 m, bei Abdeckung eines Winkels von ca. 100 Grad. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
(A) Direkte Installation mit Schrauben an der Decken- fläche, Kabel in Deckenzwischenraum. (B) Direkte Installation mit Schrauben an der Decken- fläche, Kabel im Raum. (C) Installation mit Schaltkasten (bauseits) Position der Bohrung für das Relais-Kabel und der Montagelöcher. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 360
Seitliche Schraube am Bewegungssensor ausbauen und obere Gehäusehälfte in Pfeilrichtung verschieben. (Wie ② in Option (A)) ② Das Kabel des Bewegungssensors zur Seite führen. Am dünneren Teil der oberen Gehäusehälfte ein Stück herausschneiden. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Untere Gehäusehälfte Dünnerer Teil...
Seite 361
Durchführung des Kabels Schaltkasten Schaltkasten Position der Löcher für den Schaltkasten und der Montagelöcher. Durchführungsrohr Relais-Kabel (bauseits) (bauseits) Wand Kontermutter (bauseits ) Schaltkasten (bauseits) Durchführung Schaltkasten Mit Dichtungskitt (bauseits) (bauseits) abdichten Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
• Den separaten Bewegungssensor verwenden, wenn die Aktivität einer Person auch erkannt werden soll, wenn der Erkennungs- bereich nicht den Bereich abdeckt, in dem die Person tätig ist. • Den separaten Bewegungssensor verwenden, wenn sowohl Infrarotfernbedienung als auch Bewegungssensor genutzt werden. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Der Bewegun Die Funktion d...
Seite 365
Die Fu Bewegungssensor Die Vo Hinwe Erkennungsbereich Deckenfläche Wandfläche Boden- fläche φA φB Höhe der Decke h (m) Erkennungsbereich A (m) Erkennungsbereich φ A (m) Erkennungsbereich B (m) Erkennungsbereich φ B (m) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
CnG-Stecker (4P, blau) an der Platine einstecken. ④ CnV2-Stecker (4P, schwarz) an der Platine einstecken. Kabel anschließen Befestigtes Kabel (3P, weiß) zum Innengerät CnG-Stecker CnV2-Stecker Stecker (3P, weiß) Clips Clip (4P, blau) (4P, schwarz) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 367
Die Vorgehensweise zur Einstellung ist in der Anleitung für die jeweilige Fernbedienung beschrieben. Hinweis: Mit den folgenden oder älteren Modellen der Fernbedienung ist die Einstellung nicht möglich. Kabelfernbedienung: RC-EX1A, RC-E5, RCH-E3 Infrarotfernbedienung: RCN-E1R Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
1. Zu niedriger Druck von 0,087 MPa oder niedriger wird für eine Dauer von mindestens 5 s ermittelt. 1.1 Rote LED: Dauerleuchten, Grüne LED: Blinken, Fernbedienung: Anzeige stoppt. 1.2 Ein Neustart ist möglich, wenn der Druck 0,087 MPa übersteigt. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 369
Durch den Wechsel in den Pump-down-Betrieb wird die Kommunikation mit dem Innengerät un- terbrochen. Am Innengerät und auf der Fernbedienung wird die Fehlermeldung „Transmission error E5“ angezeigt. Dies ist völlig normal. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 393
⑤. Den Anschluss (Pfeil A) des Kabels „E2“, der unter ① entfernt wurde, wieder festschrauben. ii) Hauptplatine Die Installation der Teile weicht in Abhängigkeit vom Platinentyp ab. • Modelle FDU200VH, 250VH, 280VH T4 (gelb) Teilenummer Drossel Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 394
(Empfohlenes Anzugsdrehmoment für den Leistungstransistor: 0,59–0,78 N·m) ② Steuerplatine Ventilatormotor Die Installation der Teile weicht in Abhängigkeit vom Platinentyp ab. Teilenummer CNFM (weiß) Ventilatormotor CNM (weiß) Motorleistung Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Lüftermotor defekt. Messung des Lüftermotorwiderstands (Braun – Blau) 20 MΩ oder höher Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 DC 308-336 V Hinweise (1) Den Lüftermotor ausbauen und ohne angelegte Spannung durchmessen. DC 15 V Messpunkt Normaler Widerstand (2) Wenn der Messwert unter dem Wert für den normalen Motorbetrieb liegt,...
CNDRM CNG1 CNW2 CNI1 Abb. 2 Position des Anschlusses Vorhandensein und Form der Elektrokom- Teile-Nr. ponenten können in Abhängigkeit vom Modell variieren. Abb. 1 Anordnung der Teile Steckverbinder sind komplett eingesteckt Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 400
Modell variieren. vom Modell variieren. *( ) zeigt die Kabelsatzfarbe an. *( ) zeigt die Kabelsatzfarbe an. Abb.1 Anordnung der Teile auf der Inverterplatine Abb.1 Anordnung der Teile auf der Inverterplatine Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 401
Abb. 3 Positionen, in denen Kabelsatzbänder und Schrauben entfernt werden Kabelsatzclip Vorhandensein und Form der Elektro- komponenten können in Abhängigkeit Öffnung für die Installation des Kabelsatzclips vom Modell variieren. Abb. 4 Befestigung des Kabelsatzes am Kabelsatzclip Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Daraufhin die Befestigungsschrauben (3 Positionen) entfernen, wie in Abb. 3 dargestellt. Siehe Rückseite für Austausch und Installation. Nach dem Ausbau der Hauptplatine die Wärmeleitfolie vorsichtig von der Kupferplatte abziehen. Oberes Paneel Hinteres Paneel Service-Paneel Abb. 1 Außengerät - Gesamtansicht Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 403
Abb. 2 Anordnung der Teile auf der Hauptplatine sowie der Spannungsmesspunkte lation. Hauptplatine Aluminiumblock Schrauben (3 Positionen) VORSICHT Hochdruck in der Kältemittelleitung. Entsprechende Sicherheitsausrüstung ist erforderlich. Kupferplatte Abb. 3 Außengerät - Seitenansicht Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Trennschicht Neue Hauptplatine Trennschicht Kriterien beim Aufkleben Kriterien beim Aufkleben Wärmeleitfolie Wärmeleitfolie Aluminiumblock Klebende Seite Nicht klebende Seite Abb. 5 Aufkleben der Wärmeleitfolie - Detailansicht Aluminiumblock Klebende Seite Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Nicht klebende Seite...
Seite 405
2,0±0,1 Nm Hauptplatine mit Wärmeleitfolie Abb. 7 Installation der Hauptplatine Zubehör Kontrollieren, ob die folgenden Zubehörteile im Lieferumfang enthalten sind (mit Ausnahme dieser Anleitung). Kabelsatzclip Wärmeleitfolie X 1 Hauptplatine X 1 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Daraufhin die Befestigungsschrauben (3 Positionen) entfernen, wie in Abb. 3 dargestellt. Siehe Rückseite für Austausch und Installation. Nach dem Ausbau der Hauptplatine die Wärmeleitfolie vorsichtig von der Kupferplatte abziehen. Oberes Paneel Hinteres Paneel Service-Paneel Abb. 1 Außengerät - Gesamtansicht Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 407
Abb. 2 Anordnung der Teile auf der Hauptplatine sowie der Spannungsmesspunkte tallation. Hauptplatine Aluminiumblock Schrauben (3 Positionen) VORSICHT Hochdruck in der Kältemittelleitung. Kupferplatte Entsprechende Sicherheitsausrüstung ist erforderlich. Abb. 3 Außengerät - Seitenansicht Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 408
Wärmeleitfolie Nicht klebende Seite Nicht klebende Seite Kriterien beim Aufkleben Kriterien beim Aufkleben Klebende Seite Klebende Seite Abb. 5 Aufkleben der Wärmeleitfolie - Detailansicht Abb. 5 Aufkleben der Wärmeleitfolie - Detailansicht Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 409
(3 Positionen) 2,0±0,1 Nm Hauptplatine mit Wärmeleitfolie Abb. 6 Installation der Hauptplatine Zubehör Kontrollieren, ob die folgenden Zubehörteile im Lieferumfang enthalten sind (mit Ausnahme dieser Anleitung). Hauptplatine X 1 Wärmeleitfolie X 1 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Anschluss 4) LED1 Teile-Nr. Abb. 2 Vergrößerte Ansicht der Steckverbinder sind LED2 Anordnung der Teile Abb. 1 Anordnung der Teile komplett eingesteckt LED1 Steckverbinder sind Abb. 1 Anordnung der Teile komplett eingesteckt Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 411
Steckverbinder sind Teile-Nr. komplett eingesteckt Steckverbinder sind Teile-Nr. komplett eingesteckt Abb. 1 Anordnung der Teile auf der Inverterplatine Abb. 1 Anordnung der Teile auf der Inverterplatine Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 – 54 – – 54 –...
Seite 412
(Die Kabel aus dem Kabelsatz, die an „U“ und „W“ befestigt werden sollen, zunächst durch IC21 und 22 und dann mit Schrauben in die entsprechenden Bohrungen führen.) (Snubber-Kondensator mit „P“ und „N“ verbinden.) Abb. 5 Installationsverfahren für Leistungstransistor Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 – 55 –...
** Die DIP-Schalter SW2-1 und SW2-3 befinden sich auf der Adapterplatine SC-BIKN-E. Bei Innengeräten, bei den sich der CNT-Kon- takt auf der Innengeräteplatine befindet, können die Einstellungen vom SW2-1 und SW2-3 über die Kabelfernbedienung vorgenommen werden. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Solltemperatur wird im Kühl-/Heizbetrieb um +2/-2 °C verändert. 5 Verschiebung der Solltemperatur 6 Zwangsausschaltung Gerät geht in Zwangsausschaltung Thermostat. Thermostat 7 Temporärer Stopp Siehe [(22) Eingang Temporärer Stopp] 8 Silent-Betrieb Silent-Betrieb des Außengeräts wird aktiviert. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Nur „PEGELEINGANG“ ist als externes Eingangssignal zulässig. Wenn jedoch die Innengeräte-Funktionsein- stellung „Pegeleingang (werkseitige Standardeinstellung)“ oder „Impulseingang“ von der Funktion für „Externer Eingang“ der Kabelfernbedienung ausgewählt wird, ändert sich der Betriebsstatus wie folgt. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 416
Betriebs- CnTA③ Betriebsfreigabe freigabe Betriebs- Einstellung Betriebsfrei- sperre gabe/-sperre Betriebs- Betriebsfreigabe freigabe Zone Betriebsfreigabe/ Betriebs- (※) -sperre sperre (※) Die Betriebssperrzone wird durch die OR-Auswertung zwischen CnT-Betriebssperrzone und CnTA-Be- triebssperrzone festgelegt. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wenn der externe Eingang von „OPEN“ in „CLOSED“ geändert wird, wird die Betriebsart umgeschaltet (Kühlbetrieb → Heizbetrieb oder Heizbetrieb → Kühlbetrieb). (d) Wird das Signal für die Auswahl des Kühl-/Heizbetriebs über den externen Eingang übertra- gen, wird die Betriebsart an die Fernbedienung weitergeleitet. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Diese Einstellung wird nur wirksam, wenn das Eingangssignal von OFF auf ON geändert und „temporärer Stopp/Normalbetrieb“ umgeschaltet wird. CnT-6- oder CnTA- Eingangssignal Temporärer Stopp Temporärer Stopp Zone Normalbetrieb/ Normal Normal Temporärer Stopp Istbetrieb Temporärer Stopp Temporärer Stopp Fernbedienung Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wenn der Außenlufttemperatursensor (TH2 (Tho-A)) eine Temperatur unter 5 °C misst, wird ● die Ventilatorstufe auf die Ventilatorstufe 8 umgeschaltet. Wenn der Außenlufttemperatursensor (TH2 (Tho-A)) eine Temperatur über 7 °C misst, wird ● die Ventilatorstufe auf die eingestellte Ventilatorstufe umgeschaltet. Außentemperatur (°C) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Ventilatorstufe auf die Ventilatorstufe 9 umgeschaltet. Wenn der Außenlufttemperatursensor (TH2 (Tho-A)) eine Temperatur über 17 °C misst, wird ● Außentemperatur ( C) die Ventilatorstufe auf die eingestellte Ventilatorstufe umgeschaltet. Außentemperatur ( C) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
60° ca. 70° Lamelle ● – Mit jedem Drücken der Taste [L/R] (AIR FLOW LEFT/RIGHT) ändert sich der Modus wie folgt: (Lamelle fest) (pendelt) (mittig konzentriert) (weit) – Winkel der Lamelle Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Solltemp. – Innentemp. ≤ 2 °C Solltemp. – Innentemp. ≤ 5 °C Innentemp. > 5 °C Heizen Steuerung gem. 4. wird Steuerung kehrt in Modus 2. Steuerung kehrt in Modus 1. fortgesetzt zurück zurück Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Air f low direction can be adjusted with by AIR FLOW (UP/DOWN) and (LEFT/RIGHT) button on the wireless remote control. (a) Flap Every time when you press the AIR FLOW (Flap stopped) (Swing) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 425
Angle of Flap from Horizontal Remote control display Approx. 5° Approx. 20° Approx. 35° Approx. 50° Approx. 70° COOL , DRY, FAN Approx. 20° Approx. 35° Approx. 45° Approx. 60° Approx. 70° HEAT (b) Louver Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wenn die Betriebsarten SLEEP TIMER, OFF TIMER und ON TIMER/OFF TIMER eingestellt ● sind, ist die AUTO-OFF-Funktion deaktiviert. Wenn der Betrieb durch ON TIMER gestartet wird, wird die AUTO-OFF-Funktion ● nicht aktiviert. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Immer OFF SW7-4 Reserviert Immer OFF Service SW8-1 Frostschutzsteuerung ungültig JSL1 Superlink-Busterminal-Einsatz normal*/Ersatz *Standardeinstellung Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 25-03-2021 | 1224597 Nur FDE Schalter Beschreibung Werkseinstellung Bemerkung SW7-3 Reserviert Immer ON SW8-4 Einstellung ext. statische Pressung OFF= 80-150 Pa ON = max.
Seite 429
OFF lassen Schalter Beschreibung Werkseinstellung Bemerkung SW8-2 Reserviert in OFF lassen SW8-3 Reserviert in OFF lassen Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 25-03-2021 | 1224597 Pump-Down-Betrieb normal*/Pump-Down normal * Werkseinstellung Inverterplatine einstellen* 71 VNX Schalter 1-phasige Modelle JSW10-1 JSW10-2...
Anmerkung: (1) Der Widerstand bei -6 ˚C beträgt 22,5 kΩ. Temperature (°C) Temperature (°C) Fernbedienungs-Temperaturfühler Für alle Modelle Temperatur (°C) Widerstand (kΩ) Temperatur (°C) Widerstand (kΩ) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 25-03-2021 | 1224597...
Netzanzeige Anzeige des Fehlercodes an der Fernbedienung (durch Betätigung der Inspektionstaste) sowie an und einge- Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 25-03-2021 | 1224597 Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 schaltet: den Inspektionsanzeigelampen und den normalen Anzeigelampen auf den Platinen der Innen-/Außen- Bei Fehler: Zeigt E1 - E99 oder Leerstelle in Abhängigkeit von der Art des Fehlers...
· Fehler an Steuerungsplatine für Außengerät · Kompressor CN11 oder CN12 weist gelöstes oder gebroche- · Fehler an Inverterplatine nes Kabel zwischen Anschlüssen auf. · Fehler an Steuerungsplatine für Außengerät · Fehler an Inverterplatine Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Dreimaliges Blinken (0,25 s ein und 0,25 s aus) GELB Störung (Check) Dauerblinken (0,5 s ein und 0,5 s aus) GELB Filteranzeige Dauerblinken (2 s ein und 1 s aus) GELB Timerbetrieb Dauerleuchten GELB Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Für die automatische Aktualisierung von Daten und Anzeige können bis zu sechs Optionen ausgewählt werden. Nach dem Auswählen die Schaltfläche Anzeige drücken. Im Display erscheint die Anzeige ⑧ . −18− Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 453
Innengeräte angeschlossen, können durch Drücken der Schaltfläche Weiter alle Geräte angezeigt werden. Je nach Kombination von Innen- und Außengeräten werden diese Einträge jedoch unter Umständen nicht angezeigt. −19− Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 PJZ012A171_DE.indd 2018/05/09 14:17:07...
Wert aktualisiert. Steuerungswert A Reduziert die Verdichter- drehzahl im Minutentakt Rücksetzung 53-59 °C Temperatur Außengeräte-Wärmetauscher (°C) (ii) Anomale Stoppsteuerung Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 a) Wenn die Temperatur des Außengeräte-Wärmetauschers (Tho-R) den Sollwert überschreitet, stoppt der Verdichter.
(ii) Anomale Stoppsteuerung 1) Wenn ein vom Niederdrucksensor (LPT) erkannter Wert eine der folgenden Bedingungen erfüllt, stoppt Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 der Verdichter, um ihn zu schützen. a) Wenn der Niederdruck 15 Sekunden lang kontinuierlich auf höchstens 0,079 MPa sinkt.
(Thi-A) ist, 1 Minute lang anhält. [Steuerungsinhalt] Es wird festgestellt, dass der Durchfluss des Kältemittels in das Innengerät unzureichend ist, sodass der Verdichter gestoppt und E57 auf der Fernbedienung angezeigt wird. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Seite 458
Einstelltemperatur Kühlbetrieb ist 5 °C. Kühlbetrieb Kühlbetrieb Laufprüfung Einstelltemperatur Heizbetrieb (Vorbereitung) ist 30 °C. Laufprüfung Heizbetrieb Laufprüfung Einstelltemperatur Heizbetrieb (Vorbereitung) ist 30 °C. Einstelltemperatur Heizbetrieb (Vorbereitung) ist 30 °C. Heizbetrieb Heizbetrieb Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Wert aktualisiert. Steuerungswert A Reduziert die Verdichter- drehzahl im Minutentakt Rücksetzung 59-53 °C Temperatur Außengeräte-Wärmetauscher (°C) (ii) Anomale Stoppsteuerung Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 a) Wenn die Temperatur des Außengeräte-Wärmetauschers (Tho-R) den Sollwert überschreitet, stoppt der Verdichter.
Seite 460
(ii) Anomale Stoppsteuerung 1) Wenn ein vom Niederdrucksensor (LPT) erkannter Wert eine der folgenden Bedingungen erfüllt, stoppt Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 der Verdichter, um ihn zu schützen. a) Wenn der Niederdruck 15 Sekunden lang kontinuierlich auf höchstens 0,079 MPa sinkt.
[Steuerungsbedingung] Im Kühl- und Entfeuchtungsbetrieb wird, wenn alle folgenden Bedingungen gegeben sind, zum Schutz vor Tauwasser und Wasserspritzern die Verdichterdrehzahl (Fre- quenz) reduziert. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 À Um das elektronische Expansionsventil für den Kühlbetrieb (EEVC) zu öffnen, werden 500 Impulse gesendet.
Seite 462
Ventilatorstufe des Außengeräts und der Verdichterdrehzahl (Frequenz). (b) Einzelheiten finden sich unter den Punkten (1) und (4) oben. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 (8) Laufprüfung (a) Die Bedienung über das Außengerät mittels DIPSchalter auf der Steuerplatine des Außengeräts ist möglich.
Temperatur Außengeräte-Wärmetauscher (°C) (iii) Zurücksetzen des anomalen Stoppmodus Wenn die Temperatur den Rücksetzwert von höchstens 50 °C erreicht, kann ein Neustart über die Fernbedienung erfolgen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 (c) Hochdruckschutzsteuerung im Heizbetrieb (i) Schutzsteuerung...
Es wird immer die höchste Innengeräte-Wärmetauschertemperatur (Thi-R) verwendet. Reduziert die Verdichterdrehzahl im Minutentakt °C Rücksetzung °C 0.150 0.425 Niederdruck (MPa) Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Überstromschutz Stromsicherheitssteuerungen I, II Wenn die Stromwerte bei der Messung des Eingangsstroms (Primärseite) und des Ausgangsstroms (Sekun-...
Schutz vor Tauwasser und Wasserspritzern die Verdichterdrehzahl (Fre- quenz) reduziert. À Um das elektronische Expansionsventil für den Kühlbetrieb (EEVC) zu öffnen, werden 500 Impulse gesendet. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665 Á Überhitzung Sauggasleitung beträgt mindestens 10 °C.
Seite 467
Verdichter vorübergehend und läuft 3 Minuten später wieder an. (ii) Wenn die Umschaltung auf die Erkennung der Rotorposition 5 mal fehlschlägt, wird von einem anoma- len Verdichterstart ausgegangen, und der Verdichter stoppt im anomalen Stoppmodus (E59). Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...
Batterien Schwermetalle in bestimmter Konzent- ration enthalten. Diese werden wie folgt angegeben: Hg: Quecksilber (0,0005%), Cd: Kadmium (0,002%), Pb: Blei (0,004%). Die Batterien sachgemäß bei einer Batterie- sammelstelle oder im entsprechend markierten Sondermüll entsorgen. Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665...