Inhaltsverzeichnis
Werbung
10.2
Deckenkassetten FDTC VH installieren
Diese Anleitung gilt für die Installation des Innengeräts.
Die elektrische Verkabelung (Innengerät) ist in der Installationsanleitung für die elektrische Verkabelung
beschrieben. Die Installation der Fernbedienung ist in der mit der Fernbedienung gelieferten
Installationsanleitung beschrieben. Die Installation des Infrarot-Kits ist in der mit dem Infrarot-Kit gelieferten
Installationsanleitung beschrieben. Die elektrische Verkabelung (Außengerät) und die Installation der
Kältemittelleitungen für das Außengerät sind in der mit dem Außengerät gelieferten Installationsanleitung
beschrieben. Die Installation des Bewegungssensor-Kits ist in der mit dem Bewegungssensor-Kit
gelieferten Installationsanleitung beschrieben.
Dieses Gerät muss stets zusammen mit dem Paneel verwendet werden.
SICHERHEITSHINWEISE
Diese „SICHERHEITSHINWEISE" zunächst sorgfältig durchlesen und während der Installation strikt befolgen,
um Verletzungsgefahren zu vermeiden.
Die im Folgenden aufgeführten Sicherheitshinweise sind in zwei Kategorien,
: Eine unsachgemäße Installation kann schwerwiegende Konsequenzen, wie etwa Verletzungen oder Todesfälle, nach sich ziehen.
WARNUNG
: Eine unsachgemäße Installation kann, in Abhängigkeit von den Umständen, schwerwiegende Konsequenzen nach sich ziehen.
VORSICHT
Beide Kategorien enthalten wichtige Hinweise zur Vermeidung von Gefahren für die Gesundheit und Sicherheit und sind daher grundsätzlich strikt zu befolgen.
Die Bedeutung der hier verwendeten „Zeichen" ist rechts erläutert.
Unter keinen Umständen durchführen.
Nach Abschluss der Installation bei der Inbetriebnahme kontrollieren, dass keine Anomalitäten vorliegen, und
dem Kunden die „SICHERHEITSHINWEISE" sowie die korrekten Betriebs- und Wartungsverfahren
(Reinigung des Luftfilters, Bedienung und Temperatureinstellung) anhand des Benutzerhandbuchs für dieses
Gerät erklären. Den Kunden außerdem darauf hinweisen, dass die Installationsanleitung zusammen mit dem
Benutzerhandbuch aufzubewahren ist. Den Kunden darüber hinaus bitten, dem neuen Benutzer das
Benutzerhandbuch auszuhändigen, wenn das Gerät an einen neuen Eigentümer übergeht.
WARNUNG
Die Installation ist von einem Fachmann durchzuführen.
Wenn das Gerät vom Kunden selbst installiert wird, können schwerwiegende Probleme, wie Wasseraustritt, Stromschlag, Feuer
und Verletzungen durch Kippen des Geräts auftreten.
Die Installation korrekt gemäß dieser Installationsanleitung vornehmen.
Eine unsachgemäße Installation kann Explosion, Verletzungen, Wasseraustritt, Stromschlag und Feuer zur Folge haben.
Die Dichte mithilfe der entsprechenden Formel (nach ISO 5149) prüfen.
Wenn die Dichte den Grenzwert überschreitet, den Händler kontaktieren und eine Lüftungsanlage installieren.
Ausschließlich Originalzubehör und die spezifizierten Komponenten für die Installation verwenden.
Wenn Teile verwendet werden, die von uns nicht spezifiziert wurden, können Wasseraustritt, Stromschlag, Feuer und Verletzungen durch Kippen des Geräts die Folge sein.
Den Arbeitsbereich im Falle eines Austritts von Kältemittel während der Installation gut belüften.
Wenn das Kältemittel mit einer offenen Flamme in Kontakt kommt, entstehen giftige Gase.
Das Gerät an einem Ort installieren, der sein hohes Gewicht aufnimmt.
Eine unsachgemäße Installation kann bewirken, dass das Gerät kippt und Unfälle verursacht.
Das Gerät ordnungsgemäß installieren, damit es starken Winden, wie etwa Taifunen, und Erdbeben standhält.
Eine unsachgemäße Installation kann bewirken, dass das Gerät kippt und Unfälle verursacht.
Bei Installation oder Ausbau der Klimaanlage keinesfalls Luft in den Kältekreislauf einströmen lassen.
Wenn Luft eintritt, steigt der Druck im Kältekreislauf extrem an und kann Explosionen und Verletzungen verursachen.
Die Verkabelung unbedingt von einer Elektrofachkraft durchführen lassen und einen separaten Schaltkreis verwenden.
Stromversorgungen mit unzureichender Kapazität und unsachgemäße Arbeiten können Stromschlag und Feuer zur Folge haben.
Das spezifizierte Kabel für die Verkabelung verwenden, das Kabel sicher am Anschluss befestigen
und so verlegen, dass kein übermäßiger Zug auf den Anschluss ausgeübt wird.
Gelöste Verbindungen oder Befestigungen können zu übermäßiger Wärmeentwicklung oder Feuer führen.
Die Kabel im Klemmenkasten ordnungsgemäß verlegen, damit sie sich nicht lösen.
Den Deckel des Service-Paneels ordnungsgemäß anbringen.
Andernfalls kann übermäßige Wärme erzeugt werden und ein Feuer verursachen.
Nach Fertigstellung der Installation auf Kältemittelgasaustritt überprüfen.
Wenn Kältemittelgas aus dem Gehäuse austritt und mit einer Lüfterheizung, einer Kochstelle oder einem Ofen in Kontakt kommt, entsteht giftiges Gas.
Die spezifizierten Leitungen, Bördelmuttern und Werkzeuge für R410A oder R32 verwenden.
Die Verwendung herkömmlicher Komponenten (für R22) kann zu einem Ausfall des Geräts und schweren Unfällen durch Bersten des Kältekreislaufs führen.
Die Bördelmutter nach dem angegebenen Verfahren mit einem Drehmomentschlüssel festziehen.
Wenn die Bördelmutter mit zu hohem Drehmoment angezogen wird, kann sie langfristig reißen und zum Austritt von Kältemittel führen.
Die Kondensatleitung keinesfalls unmittelbar in die Kondensatkanäle führen, da dort giftige Gase, wie etwa
Sulfidgas, entstehen können.
Diese giftigen Gase treten durch die Kondensatleitung in den Raum und haben schwere Beeinträchtigungen der Gesundheit und Sicherheit des
Anwenders zur Folge. Sie können auch zur Korrosion des Innengeräts und in der Folge zu einem Geräteausfall oder einem Kältemittelaustritt führen.
Die Leitungen für den Kältekreislauf bei der Installation fest anschließen, bevor der Verdichter in Betrieb genommen wird.
Wenn der Verdichter bei geöffnetem Service-Ventil und nicht angeschlossener Leitung in Betrieb genommen wird,
können Explosionen und Verletzungen durch zu hohen Druck im System verursacht werden.
Bei Pump-Down-Arbeiten das Service-Ventil schließen und den Verdichter anhalten, bevor die Leitung entfernt wird.
Wenn die Leitung bei laufendem Verdichter und geöffnetem Service-Ventil entfernt wird, kann Luft in den Kältekreislauf
angesaugt werden und ein Bersten der Leitungen sowie Verletzungen durch extrem hohen Druck im Kältekreislauf herbeiführen.
Ausschließlich die vorgeschriebenen Zubehörteile verwenden. Die Installation ist von einem qualifizierten Monteur durchzuführen.
Wenn der Anwender das System selbst installiert, können schwerwiegende Probleme auftreten, wie etwa Wasseraustritt, Stromschlag und Feuer.
Das Gerät keinesfalls eigenständig reparieren. Wenn es repariert werden muss, Rücksprache mit dem Händler nehmen.
Eine unsachgemäße Reparatur kann Wasseraustritt, Stromschlag oder Feuer zur Folge haben.
Wenn die Klimaanlage entfernt werden soll, Rücksprache mit dem Händler oder einem Fachbetrieb halten.
Eine unsachgemäße Installation kann Wasseraustritt, Stromschlag oder Feuer zur Folge haben.
Die Stromversorgung ausschalten, wenn Wartungs- oder Inspektionsarbeiten durchgeführt werden.
Wenn während der Wartungs- oder Inspektionsarbeiten Spannung anliegt, können Stromschlag und Verletzungen durch den laufenden Lüfter die Folge sein.
Das Gerät nicht betreiben, wenn das Paneel oder die Schutzvorrichtung ausgebaut wurde.
Beim Berühren von beweglichen Teilen, heißen Oberflächen oder Teilen, die Hochspannung führen, kann es zu
Verletzungen durch das Einklemmen von Gliedmaßen, Verbrennungen oder Stromschlag kommen.
Vor Arbeiten an der Verkabelung die Stromversorgung ausschalten.
Andernfalls können Stromschlag, Geräteausfälle und Funktionsstörungen die Folge sein.
Technisches Handbuch FDS-Serie R32 | Ausgabe 21-01-2022 | 20000665
und
WARNUNG
VORSICHT
Stets gemäß der Anleitung durchführen.
Das Gerät sicher erden.
Den Erdleiter keinesfalls an einer Gasleitung, einer Wasserleitung, einem Blitzableiter oder dem Erdleiter einer Telefonleitung
anschließen. Eine unsachgemäße Erdung kann zu Geräteausfall oder Stromschlag aufgrund von Kurzschlüssen führen.
Ein Fehlerstromschutzschalter muss installiert werden.
Wenn kein Fehlerstromschutzschalter installiert wird, besteht Stromschlaggefahr.
Einen Schutzschalter mit der korrekten Kapazität verwenden. Der Schutzschalter muss alle Pole mit
Überstrom unterbrechen.
Die Verwendung eines ungeeigneten Schutzschalters kann zu Systemausfällen und Feuer führen.
Sofern eine Sicherung erforderlich ist, unbedingt eine Sicherung mit der korrekten Kapazität verwenden.
Die Verbindung der Schaltung mit einem Kabel oder Kupferleiter kann zu Geräteausfall und Feuer führen.
, unterteilt.
Das Innengerät keinesfalls in der Nähe von Orten installieren, an denen brennbare Gase austreten können.
Wenn Gas austritt und sich in der Umgebung des Geräts ansammelt, kann ein Feuer die Folge sein.
Das Gerät keinesfalls in einem Bereich installieren, in dem sich korrodierende Gase (wie etwa Schwefelsäuregas usw.) oder brennbare
Gase (wie etwa Verdünner-, Erdölgase usw.) ansammeln können, oder in dem mit flüchtigen brennbaren Substanzen umgegangen wird.
Korrodierende Gase können zu Korrosion am Wärmetauscher, Bruch von Kunststoffteilen usw. führen, und brennbare Gase können ein Feuer verursachen.
Den im Handbuch angegebenen Raum für Installation, Inspektion und Wartung reservieren.
Unzureichender Raum birgt die Gefahr von Unfällen, beispielsweise Verletzungen durch Stürze vom Installationsort.
Das Innengerät nicht an Orten verwenden, an denen Wasser verspritzen kann, wie etwa in Wäschereien.
Das Innengerät ist nicht wasserdicht. Eintretendes Wasser kann Stromschlag und Feuer verursachen.
Das Gerät nicht unsachgemäß verwenden, wie etwa für die Aufbewahrung von Lebensmitteln, Kühlung
von Präzisionsinstrumenten oder Unterbringung von Tieren, Pflanzen und Kunstgegenständen.
Andernfalls besteht die Gefahr von Beschädigungen.
Die Anlage nicht in der Nähe von Geräten installieren, die elektromagnetische Wellen oder Oberschwingungswellen erzeugen.
Ausrüstungskomponenten wie Inverter, interne Stromgeneratoren, medizinische Hochfrequenzgeräte oder Telekommunikationsein-
richtungen können die Klimaanlage beeinträchtigen und Funktionsstörungen und Ausfälle verursachen. Außerdem kann die Klimaanlage
-
medizinische Geräte oder Telekommunikationseinrichtungen beeinflussen und deren medizinische Funktion stören oder Ausfälle herbeiführen.
Die Fernbedienung nicht an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung installieren.
Andernfalls kann es zum Ausfall oder zur Verformung der Fernbedienung kommen.
Das Innengerät keinesfalls an den folgenden Orten aufstellen.
・Orte, an denen brennbare Gase austreten können.
・Orte, an denen Kohlenstofffasern, Metallpulver oder sonstige Pulver vorkommen.
・Orte, an denen Substanzen vorkommen können, die die Klimaanlage beeinflussen,
wie etwa Atmosphären mit Schwefelgas, Chlorgas, Säuren, Basen oder Ammoniak.
・Orte, die direkt Ölnebel oder Dampf ausgesetzt sind.
・In Fahrzeugen und auf Schiffen.
・Orte, an denen Maschinen verwendet werden, die Oberschwingungswellen erzeugen.
Das Innengerät keinesfalls an den im Folgenden aufgelisteten Orten installieren (das Innengerät unbedingt gemäß
dem Installationshandbuch für das jeweilige Modell installieren, da für jedes Modell eigene Beschränkungen gelten).
・Orte, an denen Hindernisse den Lufteinlass und Luftauslass
des Geräts beeinträchtigen können.
・Orte, an denen Vibrationen aufgrund einer
unzureichenden Festigkeit der Struktur verstärkt werden können.
・Orte, an denen der Infrarot-Empfänger direkter
Sonneneinstrahlung oder einem starken Lichtstrahl ausgesetzt
ist (bei Geräten mit Infrarot-Fernbedienung).
・Orte, an denen Geräte durch starke Oberwellen beeinträchtigt werden
können (Fernsehgeräte oder Rundfunkempfänger in einem Umkreis von 5 m).
・Orte, an denen Kondensat nicht einwandfrei ablaufen kann.
Dadurch kann die Leistung oder Funktion usw. beeinträchtigt werden.
Keinesfalls Wertgegenstände, die durch Feuchtigkeit beschädigt werden können, unter der Klimaanlage ablegen.
Kondensat kann abtropfen, wenn die relative Luftfeuchtigkeit höher als 80 % oder die Kondensatleitung verstopft ist und das Eigentum des Benutzers beschädigen.
Keinesfalls einen Grundrahmen für das Außengerät verwenden, der korrodiert oder durch lange Betriebszeiten beschädigt ist.
Andernfalls kann das Gerät kippen und Verletzungen verursachen.
Keinesfalls die Kondensatwanne durch Schweißspritzer beschädigen, wenn Schweißarbeiten in der Nähe des Innengeräts durchgeführt werden.
Wenn Schweißspritzer bei Schweißarbeiten in das Gerät gelangen, können diese die Kondensatwanne beschädigen (perforieren)
und zu Wasseraustritt führen. Um Beschädigungen zu vermeiden, das Innengerät in der Verpackung belassen oder abdecken.
Kondensatwanne gemäß Installationsanleitung installieren, um das Wasser sicher abzuleiten.
Eine fehlerhafte Installation der Kondensatleitung kann bewirken, dass Wasser in den Raum abtropft und Einrichtungsgegenstände beschädigt.
Unbedingt eine Luftdichtigkeitsprüfung durchführen, indem die Kältemittelleitungen nach Fertigstellung mit Stickstoffgas unter Druck gesetzt werden.
Wenn die Dichte des Kältemittels im Falle einer Undichtigkeit der Kältemittelleitung in kleinen Räumen die
Grenze überschreitet, kann Sauerstoffmangel eintreten, der wiederum schwerwiegende Unfälle zur Folge haben kann.
Die Kondensatleitung unbedingt mit einem Gefälle von mehr als 1/100 ohne Stufen verlegen und sicherstellen,
dass keine Luft in die Leitung eintritt.
Während der Inbetriebnahme kontrollieren, ob das Kondensat einwandfrei abläuft, und sicherstellen, dass ausreichend Inspektions- und Wartungsraum zur Verfügung steht.
Die Leitungen des Kältekreislaufs unbedingt dämmen, um Kondensation zu vermeiden.
Eine unvollständige Dämmung kann Kondensation bewirken, die wiederum zu Feuchtigkeitsschäden an der Decke, am Boden und an Wertgegenständen führen kann.
Außengerät nicht in Bereichen installieren, in denen eventuell Insekten und Kleintiere nisten.
Kleintiere und Insekten könnten in die elektronischen Komponenten gelangen und einen Systemausfall und ein Feuer
verursachen. Den Anwender instruieren, die Umgebung sauber zu halten.
Beim Transport des Geräts per Hand vorsichtig vorgehen.
Das Gerät mit 2 Personen transportieren, wenn es mehr als 20 kg wiegt. Keinesfalls die Kunststoffgurte, sondern das Griffteil ver-
wenden, wenn das Gerät per Hand transportiert wird. Schutzhandschuhe tragen, um Verletzungen durch die Aluminiumrippe zu vermeiden.
Das Verpackungsmaterial ordnungsgemäß entsorgen.
Andernfalls besteht Verletzungsgefahr durch Metallteile, wie etwa Nägel, und Holz, das für die Verpackung verwendet wurde.
Das Gerät keinesfalls ohne Luftfilter betreiben.
Andernfalls kann der Wärmetauscher verstopfen und einen Geräteausfall verursachen.
Tasten keinesfalls mit feuchten Händen berühren.
Andernfalls besteht Stromschlaggefahr.
Keinesfalls die Kältemittelleitungen mit der bloßen Hand berühren, wenn das System in Betrieb ist.
Während des Betriebs werden die Kältemittelleitungen je nach Betriebsbedingungen extrem heiß oder extrem kalt und können Verbrennungen oder Erfrierungen verursachen.
Die Klimaanlage nicht mit Wasser reinigen.
Andernfalls besteht Stromschlaggefahr.
Die Stromversorgung nicht unmittelbar nach Unterbrechung des Betriebs abschalten.
Unbedingt länger als 5 Minuten warten. Andernfalls kann Wasser austreten oder ein Geräteausfall die Folge sein.
Den Betrieb nicht mit dem Schutzschalter steuern.
Andernfalls kann Feuer oder Wasseraustritt die Folge sein. Außerdem kann der Lüfter unvermittelt anlaufen und Verletzungen verursachen.
Innengeräte installieren
VORSICHT
-
・Orte, an denen kosmetische Sprays oder
Spezialsprays häufig verwendet werden.
・Orte mit sehr salzhaltiger Luft, wie etwa ein Strand.
・Orte mit starkem Schneefall.
・Orte, an denen die Anlage durch Rauch aus
einem Schornstein beeinträchtigt wird.
・Höhen über 1000 m.
Die Montageplatte für den Bewegungssensor nicht an den folgenden Orten installie-
ren, da es andernfalls zu Erkennungsfehlern, Funktionsunfähigkeit oder
anderweitiger Beeinträchtigung kommen kann.
・ Orte, die über längere Zeit Schwingungen ausgesetzt sind.
・ Orte, an denen statische Elektrizität oder elektromagnetische Wellen erzeugt werden.
・ Orte, die über längere Zeit hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit
ausgesetzt sind.
・ Staubige Orte, an denen die Vorderseite der Linse verunreinigt oder
beschädigt werden kann.
.
169
Werbung
Inhaltsverzeichnis
