ENGLISH
Important Safety Information ....................................................................................................................1
I. Specifications ......................................................................................................................................4
B. Dimensions/Connections ................................................................................................................5
B. How to Remove Panels ..................................................................................................................6
C. Location ..........................................................................................................................................6
D. Setup ..............................................................................................................................................7
F. Electrical Connection ......................................................................................................................9
H. Final Checklist .............................................................................................................................. 11
I. Startup ..........................................................................................................................................12
B. Maintenance .................................................................................................................................14
IV. WARRANTY ......................................................................................................................................15
V. DISPOSAL .........................................................................................................................................15
I. Spécifications ....................................................................................................................................19
B. Dimensions/Branchements ...........................................................................................................20
B. Dépose des panneaux ..................................................................................................................21
C. Emplacement ................................................................................................................................21
D. Configuration ................................................................................................................................22
F. Raccordement électrique ..............................................................................................................24
H. Liste de contrôle finale ..................................................................................................................26
I. Mise en marche ............................................................................................................................27
B. Entretien .......................................................................................................................................29
IV. GARANTIE ........................................................................................................................................30
V. MISE AU REBUT ...............................................................................................................................30
Wichtige Sicherheitshinweise .................................................................................................................31
I. Technische Daten ..............................................................................................................................34
B. Abmessungen/Anschlüsse ...........................................................................................................35
B. Abnehmen der Blenden ................................................................................................................36
C. Einbaulage ....................................................................................................................................36
D. Einrichtung ....................................................................................................................................37
F. Elektrischer Anschluss ..................................................................................................................39
H. Abschlussprüfliste .........................................................................................................................41
I. Start ..............................................................................................................................................42
B. Wartung ........................................................................................................................................44
IV. GARANTIE ........................................................................................................................................45
V. ENTSORGUNG .................................................................................................................................45