Uporaba Naprave - Ferm TSM1005 Gebrauchsanweisung

Cuando la introduzca, asegúrese de que la flecha
de la hoja apunta en la misma dirección que la del
contenedor de serrín.
AJUSTE DEL ABRIDOR
Fig. 3
Cuando en el proceso de serrado se reduce el diámetro
de la hoja de sierra, el abridor debe ajustarse
regularmente. Hágalo como sigue:
• Retire el inserto (A) desatornillando ambos tornillos (B).
• Desatornille los tornillos (C) del abridor.
• Ajuste el abridor (D) de manera que el punto mayor
se encuentre al menos a 3 mm. de la hoja de sierra y a
un máximo de 5 mm. Debe reajustarse siempre que
la distancia sea mayor de 5 mm.
• Apriete los tornillos del abridor.
• Vuelva a colocar en su sitio el inserto.
FIJACIÓN DEL ÁNGULO DE CORTE
Fig. 4
La hoja de sierra de la máquina puede inclinarse hasta un
ángulo de 45°. Para hacer eso, proceda de la siguiente forma:
• Abra los dos botones de cierre (A).
• Incline la hoja de sierra hasta el ángulo que desee.
• Los ángulos pueden comprobarse uno a uno en el
calibre (B).
• Vuelva a ajustar los botones de cierre (A).
PONER EN MARCHA LA MESA DE SIERRA
CIRCULAR
• La máquina se apaga presionando el botón rojo.
• La máquina se enciende presionando el botón verde.
Si el voltaje de la red eléctrica se ve interrumpido o la
clavija se sale del enchufe, la máquina se apagará
inmediatamente por un mecanismo de seguridad. Si el
voltaje de la red eléctrica vuelve de repente, la máquina
serradora no se encenderá. Sólo se encenderá de nuevo
cuando presione el botón verde.
EXTRACTOR DE SUCIEDAD
El banco de serrado tiene un enchufe para el extractor de
suciedad. Si se conecta una clavija del extractor con un
diámetro de 31 mm. a este enchufe, dispondrá de un sistema
de extracción perfecto mientras se está serrando.
UTILIZAR LA MÁQUINA
SERRAJE
Fig. 5
Tenga cuidado y no acerque las manos a la hoja de
sierra mientras se está serrando.
Para serrar, proceda como se indica:
• Desatornille los dos tornillos del abridor (A) que se
encuentran en los laterales de la mesa.
• Ajuste el abridor al tamaño que necesite.
• Vuelva a apretar los tornillos.
• Ajuste el protector de serrado (C) a la altura adecuada.
• Encienda la máquina.
• Empuje poco a poco la pieza con poca presión hacia
la hoja de sierra.
22
• Cuando el final de la pieza se vaya aproximado a la
hoja de sierra, utilice una barra empujadora (B) para
seguir empujándolo hasta la máquina. Utilice la barra
empujadora desde el principio cuando se trate de
piezas pequeñas.
• Apague la máquina.
FIJACIÓN DEL INGLETE
Fig. 6
La fijación del inglete (B) permite serrado oblicuo de
hasta 45°. Para hacer esto, debe utilizar un calibre
paralelo (A), que pase por la fijación del inglete.
FALLOS
Desconecte siempre la máquina de la energía
eléctrica durante las reparaciones y la limpieza.
No utilice nunca agua o líquidos inflamables para limpiar la
máquina. Utilice un cepillo para limpiar la máquina.
¡EL MANTENIMIENTO CONTINUO DEL BANCO
DE SERRAR PREVIENE PROBLEMAS
INNECESARIOS!
En caso de que la máquina no funcione correctamente,
les ofrecemos una lista con las posibles causas y la forma
de solucionarlas:
1. El motor está sobrecalentado.
• El motor recibe una sobrecarga debido a que el
diámetro de la pieza es demasiado grande.
Deja que el motor se enfríe.
• Las rendijas del sistema de refrigeración del motor
están obstruidas por la suciedad.
Limpie las rendijas del sistema de refrigeración.
• La pieza se empuja demasiado rápido hacia la hoja de
sierra.
Presione la pieza más despacio hacia la hoja.
• El motor está dañado.
Lleve la máquina al distribuidor Ferm para que sea
inspeccionada o reparada.
2. La máquina no funciona cuando se enciende.
• El sistema de protección térmica ha apagado el motor.
Deje que la máquina se enfríe y vuelva a encenderla
otra vez.
• Interrupción en la conexión a la red eléctrica.
Compruebe que la conexión no está rota.
• Interruptor defectuso.
Lleve la máquina al distribuidor Ferm para que sea
inspeccionada o reparada.
3. Es difícil mover la pieza en forma recta a
través de la hoja y el canal es irregular.
• La hoja está doblada o dañada.
Reemplace la hoja.
• El abridor no está bien ajustado.
Limpie el abridor y ajústelo bien.
4. La pieza comienza a vibrar excesivamente
cuando se está serrando.
• La hoja de sierra se está sobrecalentando o
deformándose.
Sustituya la hoja.
ZAGON KROŽNE ŽAGE
• Naprava se ugasne s pritiskom na rdeč gumb.
• Naprava se prižge s pritiskom na zelen gumb.
Če se prekine napajanje, ali se vtikač izvleče iz vtičnice, se
bo naprava takoj izključila z varnostnim stikalom. Če se
nato napajanje nenadoma spet vzpostavi, se naprava ne
bo vključila. Ponovno se bo spet vključila s pritiskom na
zeleni gumb.
IZLOČEVALEC PRAHU
Rezalna miza ima priključek za izločevalec prahu.
Povezava cevi izločevalca prahu z notranjim premerom
31 mm s tem priključkom vam med žaganjem nudi
odličen sistem za odstranjevanje prahu.

UPORABA NAPRAVE

ŽAGANJE
Slika 5
Pazite, da vaše roke med žaganjem ne pridejo
preblizu rezila.
Pri žaganju postopajte kot sledi:
• Odvijte dva vijaka v varovalni ograji (A) na strani
mize.
• Nastavite zaščitno ograjo na velikost, ki jo
potrebujete.
• Privijte vijaka.
• Nastavite varovalo rezila (C) na pravilno višino.
• Vklopite napravo.
• Material počasi in z minimalnim pritiskom potiskajte
proti rezilu.
• Ko se konec materiala približa rezilu, za nadaljnje
potiskanje uporabite potisno palico (B).
Kot potiskate kratke obdelovalne materiale,
uporabljajte potisno palico od začetka.
• Izklopite napravo.
ZAŠČITNA OGRAJA
Slika 6
Zaščitna ograja (B) omogoča žaganje pod kotom do 45°.
Za to uporabiti merilo kotomera (A), ki se premika ob
zaščitni ograji.
NEPRAVILNO DELOVANJE
Med vzdrževanjem in čiščenjem napravo vedno
izklopite iz električnega omrežja. Za čiščenje
naprave nikoli ne uporabljajte vode ali vnetljivih snovi.
Napravo do čistega očistite s krtačo.
OBČASNO VZDRŽEVANJE DELOVNE MIZE
PREPREČUJE NEPOTREBNE TEŽAVE!
Če naprava ne deluje pravilno, vam v spodnjem seznamu
ponujamo številne možne vzroke in navodila za njihovo
odpravljanje:
1. Električni motor se pregreva.
• Motor je preobremenjen, ker je premer
obdelovalnega materiala prevelik.
Pustite, da se motor ohladi.
Ferm Ferm
• Reže za zračenje motorja so zamašene z umazanijo.
Očistite hladilne reže.
• Obdelovalni material prehitro potiskate proti rezilu.
Obdelovalni material počasneje potiskajte proti
rezilu.
• Motor je pokvarjen.
Za pregled in/ali popravilo dostavite napravo vašemu
zastopniku Ferm.
2. Naprava ne deluje, ko je vklopljena.
• Motor je izključil termični zaščitni sistem.
Pustite, da se naprava ohladi in jo ponovno prižgite.
• Prekinitev napajanja.
Preverite električni priključek.
• Poškodovano stikalo.
Za pregled in/ali popravilo dostavite napravo vašemu
zastopniku Ferm.
3. Obdelovalni material se težko premika v
ravni črti mimo rezila, rez pa je nepravilen.
• Rezilo žage je zvito ali topo.
Zamenjajte rezilo.
• Zaščitna ograja ni pravilno pripeta.
Očistite zaščitno ograjo in je varno pripnite.
4. Obdelovalni material se med žaganjem
prične pretirano tresti.
• Rezilo se pregreva ali izgublja pravilno obliko.
Zamenjajte rezilo.
VZDRŽEVANJE
Prepričaj se, da naprava ni pod tokom v času
vzdrževanja ali med delom na motorju.
Stroji Ferm so narejeni tako, da delujejo dolgo in
potrebujejo le malo vzdrževanja. Konstantno dobro
delovanje je pogojeno s pravilno nego stroja in rednim
čiščenjem.
Čiščenje
Odprtine zračnika vzdržuj čiste, da se motor ne bo
pregreval. Redno čisti ohišje s čistim blagom.
Če umazanija noče odstopiti jo odstrani z mehkim
blagom namočenim v milnico. Nikoli ne čisti ohišja s
topili kot so bencin, alkohol, amoniak itd saj lahko
poškoduješ plastične dele.
Mazanje
Naprava ne potrebuje dodatnega mazanja.
Hibe
Če se pokaže hiba npr. z obrabo nekega dela kontaktiraj
prodajalca. Na koncu teh navodil je prikaz delov, ki se jih
da naročiti.
VARSTVO OKOLJA
Orodje transportiramo v krepki embalaži da ga
zavarujemo pred poškodbami. Večino embalaže je
mogoče reciklirati zato jo odnesi na zbirališče takšnih
odpadkov oz. v za to namenjen kontejner, da bo
reciklirana. Ko naprave ne želiš več uporabljati je ne
odvrzi v navaden smetnjak. Vrni jo svojemu prodajalcu,
ki bo poskrbel, da bo ekološko varno odstranjena.
59