Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sl Prilagodljiva Opornica Za Imobilizacijo Zapestja - THUASNE Ligaflex Immo Bedienungsanleitung

Modulare handgelenksorthese
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Randme (kodarluu-randmeliigese) fleksioonis ja küünarluu
kaldes fikseerimine.
Tugede paigaldamine.
Avage lahase alaosas asetsevad takjakinnised ❶ . Eemaldage toed.
Valige toed vastavalt ravitavale patoloogiale.
Lükake tugi selleks ettenähtud avast sisse nii, et joonis jääks näha. ❷
Joonistel on kujutatud peopesatoed (käe all)
Joonistel on kujutatud käeseljatoed (käe peal)
Avage lahas ja paigutage ranne tootesse.
Kinnitage rihmad nummerdamise järjekorras (1 punkt, 2 punkti, 3 punkti).
Puhastamine
Vahend on pestav vastavalt kasutusjuhendi ja tootemärgise tingimustele. Enne
pesemist eemaldage metallvardad. Enne järgmist kasutust paigutage see algsesse
kohta tagasi. Enne pesemist sulgege takjapaelad. Masinpestav 40°C juures (õrn
programm). Ärge kasutage puhastusaineid, pesupehmendajaid ega agressiivseid
tooteid (klooriga tooteid). Ärge puhastage keemiliselt. Ärge kasutage pesukuivatit.
Ärge triikige. Ärge trummelkuivatage, vaid pressige liigne vesi välja. Kuivatage
siledal pinnal. Laske kuivada otsese kuumuse allikast (radiaator, päike jne) eemal.
Säilitamine
Säilitage toatemperatuuril, soovitavalt originaalpakendis.
Kõrvaldamine
Kõrvaldage vahend vastavalt kohalikule seadusandlusele.
Hoidke see juhend alles.
sl
PRILAGODLJIVA OPORNICA ZA IMOBILIZACIJO
ZAPESTJA
Opis/Namen
Ta opornica za zapestje omogoča imobilizacijo sklepa.
Izdelek je zasnovan le za zdravljenje navedenih indikacij in je namenjen pacientom,
katerih mere ustrezajo meram v tabeli velikosti.
Sestava
Poliamid - poliester - bombaž - elastan - poliuretan - polioksimetilen - aluminij -
kavčuk.
Lastnosti/Način delovanja
Imobilizacija zapestja s pomočjo trdega, anatomsko oblikovanega in udobnega
opornika v predelu dlani in opore za hrbtno stran.
Zračna notranja tkanina.
Možnost imobilizacije v treh različnih položajih.
Ligaflex
Immo je dobavljen s parom vstavkov, ki omogočajo imobilizacijo zapestja
®
z raztezanjem (radio-karpalno raztezanje).
Posebej lahko naročite komplet, ki vsebuje 2 para opor:
- vstavki za imobilizacijo zapestja z upogibanjem (radio-karpalno)
- vstavki za imobilizacijo zapestja z upogibanjem in naklonom (dlansko upogibanje
in komolčni naklon).
Indikacije
Zvin zapestja.
Nekirurški zlom zapestja.
34
Nekirurški zlom čolnička.
Imobilizacija zapestja po poškodbi ali operaciji.
Tendinopatija zapestja.
Bočni epikondilitis.
Revmatoidni artritis.
Konzervativno zdravljenje simptoma karpalnega kanala.
Živčno-mišične napake (kotrakture, padajoča roka, krči itd.).
Kontraindikacije
Izdelka ne uporabljajte v primeru nepotrjene diagnoze.
Izdelka ne uporabljajte neposredno v stiku s poškodovano kožo.
Izdelka ne uporabljajte v primeru znane alergije na katerokoli sestavino.
Previdnostni ukrepi
Pred vsako uporabo preverite, v kakšnem stanju je izdelek.
Če je izdelek poškodovan, ga ne uporabite.
S pomočjo tabele velikosti izberite pravilno velikost za pacienta.
Priporočamo, da prvo nameščanje nadzoruje zdravstveni delavec.
Skrbno upoštevajte navodila in postopek uporabe, ki ga priporoča zdravstveni
delavec.
V primeru nelagodja, močnega neudobja, bolečine, sprememb v debelini okončine
ali neobičajnih občutkov ali spremembe barve okončine, izdelek odstranite in se
posvetujte z zdravstvenim delavcem.
Zaradi zagotavljanja higiene in učinkovitosti, izdelka ne uporabljajte na drugem
pacientu.
Izdelka ne uporabite, če se na koži nahajajo naslednji izdelki (kreme, mazila, olja,
geli, obliži itd.).
Priporočamo, da izdelek dobro zategnete in tako poskrbite za oporo/imobilizacijo,
brez da bi ovirali pretok krvi.
Neželeni stranski učinki
Izdelek lahko povzroči različno močne kožne reakcije (pordelost, srbenje, opekline,
žulje itd.) ali rane.
O vseh resnih težavah, ki so povezane z izdelkom, obvestite proizvajalca ali pristojni
organ v državi, kjer se nahaja uporabnik in/ali pacient.
Navodila za uporabo/Namestitev
Izbira vstavkov se določi v skladu z receptom zdravnika, ki je predpisal pripomoček.
Ne spreminjajte vstavkov brez predhodnega posvetovanja.
Pri poškodbi dlani ne uporabljajte položaja z raztezanjem zapestja.
Pri raztezni poškodbi ne uporabljajte položaja z upogibanjem zapestja.
Položaj z raztezanjem zapestja (radio-karpalno)
Položaj z upogibanjem zapestja (radio-karpalna)
Položaj z upogibanjem zapestja (radio-karpalno) in komolčnim
naklonom
Namestitev vstavkov:
Odpnite samoprijemalne elemente na spodnjem delu opore ❶ . Izvlecite vstavke.
Izberite par vstavkov glede na obravnavano patologijo.
Vstavite vstavek v notranjost nosilca vstavkov, tako da bo viden piktogram (slika 2). ❷
Te slike kažejo dlančne vstavke (pod roko)
35

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis